हिंदी गीत संगीत का अटलस
चाँदनी है मौसम बरसात है — ख़ामोशी (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

चाँदनी है मौसम बरसात है

Chandni Hai Mausam Barsaat Hai

एक ही साँस में चाँदनी और सावन — 'चाँदनी है मौसम बरसात है' — रमोला और सुंदर सिंह का वातावरण-भरा युगल।

भावपुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक ही साँस में चाँदनी और सावन — 'चाँदनी है मौसम बरसात है' — रमोला और सुंदर सिंह का वातावरण-भरा युगल।

In EnglishMoonlight and monsoon in one breath — 'it is moonlit, the season, the rain' — a Ramola–Sundar Singh duet of atmosphere.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'चाँदनी है मौसम बरसात है' 1942 की फ़िल्म ख़ामोशी का एक युगल गीत है, जो नायिका रमोला को सुंदर सिंह के साथ जोड़ता है। जी. ए. चिश्ती द्वारा हिम्मत राय शर्मा के बोलों पर रचित, शीर्षक चाँदनी और बरसात को आपस में बुनता है — रोमांटिक हिंदी फ़िल्म गीत की उत्कृष्ट वातावरण-शब्दावली। फ़िल्म का प्रिंट लुप्त होने के कारण यह अपने ग्रामोफ़ोन रिकॉर्ड के माध्यम से बचा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Chandni Hai Mausam Barsaat Hai' is a duet from the 1942 film Khamoshi, pairing heroine Ramola with Sundar Singh. Composed by G. A. Chishti to Himmat Rai Sharma's lyrics, the title weaves together moonlight (chandni) and the rains (barsaat) — the classic atmospheric vocabulary of the romantic Hindi film song. With the film print lost, it survives through its gramophone record.

संगीत The Music

चिश्ती इसे एक वातावरण-रचने वाले युगल के रूप में पेश करते हैं, जिसमें रोमांटिक माहौल एक बहती मध्यम लय पर बनता है और सितार तथा हारमोनियम पंक्तियों को सजाते हैं — उनकी आरंभिक-1940 की बॉम्बे रचनाओं की धुन-प्रधान बनावट।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Chishti pitches this as a mood-setting duet, the romantic atmosphere built on a flowing medium tempo with sitar and harmonium ornamenting the lines — the melody-led texture characteristic of his early-1940s Bombay scores.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकचाँदनी है मौसम बरसात है · Chandni Hai Mausam Barsaat Hai
फ़िल्मख़ामोशी · 1942
वर्ष · युग1942
गायकRamola, Sundar Singh
गीतकारHimmat Rai Sharma
संगीतकारG. A. Chishti
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए