गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
चैती बसंत ऋतु
Chaiti: Spring Season
प्रकृति के फूलने और बसंत पंचमी लाती है उस नवीकरण का जश्न मनाने वाली एक खुशी वाली बसंत चैती
भावउत्सव · Joyful · रोमांटिक
भाषाHindi with Awadhi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
पूरे बोल · Full Lyrics
पहुँचे फूल फुलवारी में,
हरियाली हरी भरी रे।
Pahunche phool fulwari mein,
Hariyali hari bhari re.
सूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
प्रकृति के फूलने और बसंत पंचमी लाती है उस नवीकरण का जश्न मनाने वाली एक खुशी वाली बसंत चैती
In EnglishA joyful spring chaiti celebrating the flowering of nature and the renewal that Basant Panchami brings
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
“चैती बसंत ऋतु” 1906 की लोकप्रिय रिकॉर्डिंग है। इसे गीता बाई ने स्वर दिया है, और बोल पारंपरिक ने लिखे हैं। यह राग Gara पर आधारित है, Keherwa ताल में निबद्ध, Chaiti शैली का गीत। इसका प्रमुख भाव Celebratory है, अवधि 3:36 है, और यह The Gramophone Company (Hmv) लेबल से जारी हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
“Chaiti: Spring Season” is a popular recording from 1906. It is sung by Geeta Bai, with lyrics penned by Traditional. Musically it set in Raag Gara, to the Keherwa taal, in the Chaiti idiom. Its prevailing mood is celebratory, the recording runs 3:36, released on the the gramophone company (hmv) label.
संगीत The Music
राग गारा, अपने हल्के और प्रसन्न चरित्र के साथ, वसंत समारोह के लिए परिपूर्ण रूप से अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raag Gara, with its light and cheerful character, is perfectly suited for spring celebrations. Geeta Bai's rendering captures the spirit of renewal and joy that accompanies the spring season. The keherwa taal, with its gentle 8-beat cycle, provides a lilting accompaniment to the celebratory lyrics.
काव्य The Poetry
चैती वसंत के आगमन का जश्न मनाती है बागों में फूलों के खिलने (फुलवारी) और हरी-भरी हरियाली के संदर्भ के साथ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The chaiti celebrates the arrival of spring (Basant) with references to flowers blooming in gardens (fulwari) and verdant greenery. This seasonal folk form marks cultural festivals like Basant Panchami, the fifth day of spring according to the Hindu calendar. The lyrics express the joy of seasonal renewal.
कहानी The Story
वसंत मौसमी रिकॉर्डिंग ग्रामोफोन बाजार में अत्यंत लोकप्रिय थीं, बसंत पंचमी समारोह से पहले रणनीतिक रूप से जारी की गई थीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Spring seasonal recordings were highly popular in the gramophone market, released strategically in advance of Basant Panchami celebrations. Geeta Bai's recording exemplifies how commercial recording companies capitalized on seasonal demand, releasing music timed to cultural celebrations. This marketing strategy proved highly successful.
विरासत The Legacy
चैती रिकॉर्डिंग दशकों तक फिल्म संगीत को प्रभावित करने वाली मौसमी संगीत के टेम्पलेट स्थापित करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chaiti recordings established templates for seasonal music that influenced film music for decades. The formula of pairing seasonal themes with celebratory raags became standard practice in later Indian cinema. This recording preserves the folk tradition from which sophisticated film music would evolve.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- Archive of Indian Music
- Bajakhana - Early Sound Recordings
- Google Arts & Culture - Pioneering Musicians
References
रोचक तथ्य
Margin Notesबसंत पंचमी (वसंत का पांचवां दिन) परंपरागत रूप से पतंगबाज़ी और संगीत प्रदर्शनों के साथ मनाया जाता था
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Basant Panchami (the fifth day of spring) was traditionally celebrated with kite flying and music performances, making spring recordings commercially timed
चैती गीत अक्सर बांसुरी जैसे लोक वाद्य को शामिल करते थे प्रामाणिकता और उत्सव चरित्र जोड़ने के लिए
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chaiti songs often incorporated folk instruments like the bansuri (flute) to add authenticity and festive character
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | चैती बसंत ऋतु · Chaiti: Spring Season |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1906 — pre independence |
| गायक | Geeta Bai |
| गीतकार | पारंपरिक |
| राग | Gara |
| ताल | {"name_hindi":"कहरवा","name_english":"Keherwa","taal_id":"taal-keherwa","matras":8} |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:36 |
| भाषा | Hindi with Awadhi |
| वाद्य | Vocals · sarangi · tabla · bansuri |
| भाव | उत्सव · Joyful · रोमांटिक |
| लेबल | The Gramophone Company (HMV) |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
शास्त्र-सूत्र · Shastra Threads
साझा कीजिए · Share this Plate
