हिंदी गीत संगीत का अटलस
भँवरों ना तब तक हँसना रे — ललकार (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

भँवरों ना तब तक हँसना रे

Bhanvaro Na Tab Tak Hansna Re

जी. एम. दुर्रानी और ज़ोहराबाई अंबालेवाली के बीच एक हल्का रोमांटिक युगल, भँवरों से कहता हुआ कि अभी से न हँसो।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

जी. एम. दुर्रानी और ज़ोहराबाई अंबालेवाली के बीच एक हल्का रोमांटिक युगल, भँवरों से कहता हुआ कि अभी से न हँसो।

In EnglishA light romantic duet between G. M. Durrani and Zohrabai Ambalewali, addressed to the bees not to mock too soon.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'भँवरों ना तब तक हँसना रे' ललकार (1944) का सबसे अच्छी तरह दर्ज गीत है — जी. एम. दुर्रानी और ज़ोहराबाई अंबालेवाली के लिए एक रोमांटिक युगल, जिसे सी. रामचंद्र ने पंडित मधुर के बोलों पर रचा। संगीत-लेखकों ने इसे एक प्यारा, हल्का नटखट गीत बताया है, जो अन्यथा बहुत कम सुनी गई फ़िल्म से है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Bhanvaro Na Tab Tak Hansna Re' is the best-documented song from Lalkar (1944) — a romantic duet for G. M. Durrani and Zohrabai Ambalewali, composed by C. Ramchandra to Pandit Madhur's lyrics. Music writers have described it as a cute, lightly flirtatious number from an otherwise little-heard film.

संगीत The Music

सी. रामचंद्र दुर्रानी की कोमल आवाज़ को ज़ोहराबाई की भरी-पूरी, शास्त्रीय-आधारित आवाज़ के साथ एक सहज मध्यम-गति युगल में जोड़ते हैं, जो उनकी 1940 के दशक की आरंभिक रोमांटिक रचना-शैली का विशिष्ट उदाहरण है, जहाँ धुन और दोनों आवाज़ों के बीच का सवाल-जवाब अधिकांश काम करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

C. Ramchandra pairs Durrani's gentle tenor with Zohrabai's fuller, classically-grounded voice in a relaxed mid-tempo duet typical of his early-1940s romantic writing, where the melody and call-and-response between the two voices do most of the work.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकभँवरों ना तब तक हँसना रे · Bhanvaro Na Tab Tak Hansna Re
फ़िल्मललकार · 1944
वर्ष · युग1944
गायकG.M. Durrani, Zohrabai Ambalewali
गीतकारPandit Madhur
संगीतकारC. Ramchandra
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections