गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बन में बसंत छाई
Ban Me Basant Chhayi
महासती अनसूया के लिए अविनाश व्यास के पदार्पण-संगीत का एक बसंत-ऋतु गीत।
भावउत्सव · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
महासती अनसूया के लिए अविनाश व्यास के पदार्पण-संगीत का एक बसंत-ऋतु गीत।
In EnglishA spring-season song from Avinash Vyas's debut score for Mahasati Ansuya.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'बन में बसंत छाई' वी. एम. व्यास की 1943 की पौराणिक फ़िल्म महासती अनसूया के दस प्रलेखित गीतों में से एक है। इसका शीर्षक वन में बसंत के आगमन की अनुभूति जगाता है — वही ग्राम्य, ऋतु-प्रधान मुहावरा जिसे अनसूया-कथा का ऋषि-आश्रम परिवेश आमंत्रित करता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Ban Me Basant Chhayi' is one of ten documented songs from V. M. Vyas's 1943 mythological Mahasati Ansuya. Its title evokes the arrival of spring in the forest — the pastoral, seasonal register that the sage-ashram setting of the Ansuya legend invited.
संगीत The Music
यह अविनाश व्यास के पदार्पण फ़िल्म-संगीत का हिस्सा है, जो तबला उस्ताद अल्ला रक्खा के साथ मिलकर रचा गया। ऋतु-ग्राम्य शैली में काम करते हुए व्यास बसंत के बिंबों को एक मधुर, हारमोनियम-प्रधान संरचना में बाँधते हैं, जो उस गीतात्मक गुजराती-हिंदी मुहावरे का पूर्वाभास देता है जो उनके लंबे आगामी कैरियर को परिभाषित करेगा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Part of Avinash Vyas's debut film score, composed jointly with the tabla maestro Allah Rakha. Working in the seasonal-pastoral mode, Vyas frames the spring imagery in a melodic, harmonium-led setting, foreshadowing the lyrical Gujarati-Hindi idiom that would define his long subsequent career.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बन में बसंत छाई · Ban Me Basant Chhayi |
|---|---|
| फ़िल्म | महासती अनसूया · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Avinash Vyas, Allah Rakha |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate