हिंदी गीत संगीत का अटलस
बढ़ चले मौत से भी लड़ने — प्रेम संगीत (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

बढ़ चले मौत से भी लड़ने

Badh Chale Maut Se Bhi Ladne

'बढ़ चले मौत से भी लड़ने' — शांता ठक्कर फ़िल्म का सबसे ओजस्वी, उत्तेजक बोल निभाती हैं।

भावप्रेरणादायक · तीव्र

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'बढ़ चले मौत से भी लड़ने' — शांता ठक्कर फ़िल्म का सबसे ओजस्वी, उत्तेजक बोल निभाती हैं।

In English'March on, to fight even death' — Shanta Thakkar carries the film's most defiant, stirring lyric.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

प्रेम संगीत (1943) का एक ओजस्वी एकल गीत, जिसे शांता ठक्कर ने गाया — इसका बोल, भरत व्यास द्वारा, मौत के विरुद्ध भी आगे बढ़ने का आह्वान है। यह ललकार भरा, कूच जैसा भाव इसे एस. के. पाल के संगीत का सबसे दृढ़ गीत बनाता है, जो उन प्रेरणादायक और अर्ध-देशभक्ति गीतों के अनुरूप है जिन्हें युद्धकालीन हिंदी सिनेमा अक्सर अपने रोमानों के साथ ढोता था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A stirring solo from Prem Sangeet (1943) sung by Shanta Thakkar — its lyric, by Bharat Vyas, an exhortation to advance even against death. The defiant, march-like sentiment marks it as the most resolute number in S. K. Pal's score, of a piece with the inspirational and quasi-patriotic songs that wartime Hindi cinema often carried alongside its romances.

संगीत The Music

एस. के. पाल इस गीत को ढोलक और तंतुवाद्यों से आगे बढ़ती एक दृढ़, कूच-रंगी ताल देते हैं, और यह स्थिर आगे की गति बोल के आगे बढ़ने के आह्वान से मेल खाती है। संयोजन फ़िल्म के अंतरंग रोमांटिक एकल गीतों की तुलना में अधिक साहसी और घोषणात्मक है, जो शांता ठक्कर के विश्वास के साथ प्रक्षेपण के लिए रचा गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

S. K. Pal gives the song a firm, march-inflected rhythm with dholak and strings driving it forward, the steady forward momentum matching the lyric's call to advance. The setting is bolder and more declamatory than the film's intimate romantic solos, designed for Shanta Thakkar to project with conviction.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPatriotic
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकबढ़ चले मौत से भी लड़ने · Badh Chale Maut Se Bhi Ladne
फ़िल्मप्रेम संगीत · 1943
वर्ष · युग1943
गायकShanta Thakkar
गीतकारBharat Vyas
संगीतकारS. K. Pal
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावप्रेरणादायक · तीव्र
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए