हिंदी गीत संगीत का अटलस
आई मीरा प्रभु पास — नया तराना (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आई मीरा प्रभु पास

Aayi Meera Prabhu Paas

नायिका की आवाज़ में एक मीरा-भक्ति गीत — संत-कवयित्री का समर्पण परदे पर।

भावभक्ति · शांत · आध्यात्मिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits
गायक · SingerSnehprabha Pradhanगीतकार · LyricistWali Sahebसंगीतकार · Musicअमीर अली

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

नायिका की आवाज़ में एक मीरा-भक्ति गीत — संत-कवयित्री का समर्पण परदे पर।

In EnglishA Mira-bhakti devotional in the heroine's voice — the saint-poet's surrender brought to the screen.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

नया तराना (1943) का एक भक्तिपरक गीत जो मीराबाई की छवि का आह्वान करता है, स्नेहप्रभा प्रधान द्वारा वली साहब के बोलों और अमीर अली की धुन पर गाया गया। अपने आराध्य के प्रति मीरा के समर्पण की भक्ति परंपरा पर आधारित, यह फ़िल्म की सामाजिक ड्रामा के बीच नायिका को आध्यात्मिक उत्कटता का एक क्षण देता है — 1940 के दशक के सिनेमा का एक परिचित उपाय जो संत-काव्य को समकालीन कहानियों में बुनता था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A devotional song from Naya Tarana (1943) invoking the figure of Mirabai, sung by Snehprabha Pradhan to Wali Sahab's lyrics and Amir Ali's tune. Drawing on the bhakti tradition of Mira's surrender to her divine beloved, it gives the heroine a moment of spiritual fervour amid the film's social drama — a familiar device of 1940s cinema that wove saint-poetry into contemporary stories.

संगीत The Music

अमीर अली इस भजन को हारमोनियम और एक कोमल तबले के साथ एक धीमी, भक्तिपरक लय में रचते हैं, और धुन को संत-गीत के ध्यानमग्न दोहराव का संकेत देने के लिए ढालते हैं। स्नेहप्रभा प्रधान की सादी, सच्ची आवाज़ समर्पण के स्वर के अनुकूल है, और संयोजन को विरल रखा गया है ताकि भक्ति-पाठ अग्रभूमि में बना रहे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Amir Ali sets the bhajan in a slow, devotional tempo with harmonium and a gentle tabla, the melody shaped to suggest the meditative repetition of a saint-song. Snehprabha Pradhan's plain, sincere voice suits the surrendering tone, the arrangement kept sparse so the devotional text remains foregrounded.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआई मीरा प्रभु पास · Aayi Meera Prabhu Paas
फ़िल्मनया तराना · 1943
वर्ष · युग1943
गायकSnehprabha Pradhan
गीतकारWali Saheb
संगीतकारअमीर अली
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावभक्ति · शांत · आध्यात्मिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए