हिंदी गीत संगीत का अटलस
आँख खुली और चला मुसाफ़िर
आँख खुली और चला मुसाफ़िर — याद (1942)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आँख खुली और चला मुसाफ़िर

Aankh Khuli Aur Chala Musafir

आँख खुली और चला मुसाफ़िर — 'याद' का जीवन को एक क्षणभंगुर यात्रा मानता एक चिंतनशील गीत।

भावपुरानी यादें · दार्शनिक

भाषाhindi-urdu   गतिमध्यम   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

आँख खुली और चला मुसाफ़िर — 'याद' का जीवन को एक क्षणभंगुर यात्रा मानता एक चिंतनशील गीत।

In EnglishThe eyes open and the traveller moves on — a reflective song from Yaad on life as a passing journey.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

मज़हर ख़ान के स्टूडियो की पहली निर्मित फ़िल्म, 1942 की एशियाटिक पिक्चर्स की 'याद' का एक गीत। आरज़ू लखनवी के बोल जीवन को एक मुसाफ़िर के संक्षिप्त पड़ाव के रूप में देखने की परिचित कल्पना को बुनते हैं, जो फ़िल्म के स्मृति-भाव के अनुकूल है। संगीत के. दत्ता (दत्ता कोरगांवकर) का है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A song from the 1942 Asiatic Pictures film Yaad, the debut production of Mazhar Khan's studio. The lyric by Arzoo Lakhnavi works the familiar image of life as a traveller's brief passage, suited to the film's mood of remembrance. The music is by K. Datta (Datta Korgaonkar).

संगीत The Music

के. दत्ता इस चिंतनशील गीत को 1940 के दशक के आरंभिक फ़िल्म-मुहावरे के अनुरूप एक संयमित, गीत-प्रधान रूप देते हैं, और संगत को विरल रखते हैं ताकि आरज़ू लखनवी के शब्दों का मननशील भाव गीत को आगे ले जाए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

K. Datta gives the reflective lyric a measured, song-led setting in keeping with the early-1940s film idiom, keeping the arrangement spare so that the contemplative thrust of Arzoo Lakhnavi's words carries the number.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआँख खुली और चला मुसाफ़िर · Aankh Khuli Aur Chala Musafir
फ़िल्मयाद · 1942
वर्ष · युग1942
गीतकारArzoo Lakhnavi
संगीतकारDatta Korgaonkar
स्वरूपSolo
गतिमध्यम
भाषाhindi-urdu
भावपुरानी यादें · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए