हिंदी गीत संगीत का अटलस
कुन्दन लाल सैगल - महान गायक अभिनेता
रानी (1943) wikimedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

रानी

Rani

वर्ष1943निर्देशकपी. सी. बरुआसंगीतकमल दासगुप्तानिर्माणBarua Productions, Calcutta

शैलीSocial Drama · Musical

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

1943 की एक सामाजिक ड्रामा फ़िल्म जिसे पी. सी. बरुआ ने कलकत्ता में अपनी बरुआ प्रोडक्शंस के लिए स्वयं निर्मित, लिखित, निर्देशित और अभिनीत किया। यह फ़िल्म एक साथ हिंदी में 'रानी' और बांग्ला में 'चंदर कलंक' (चाँद पर दाग़) के रूप में बनी। बरुआ के साथ जमुना और पेशेंस कूपर थीं, संगीत कलकत्ता के संगीतकार कमल दासगुप्ता का और बोल पंडित मधुर के थे। यह 4 जून 1943 को बॉम्बे के सुपर सिनेमा में प्रदर्शित हुई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A 1943 social drama produced, written, directed and headlined by P. C. Barua for his own Barua Productions in Calcutta. Made simultaneously in Hindi as 'Rani' and in Bengali as 'Chandar Kalanka' (The Taint on the Moon), the film paired Barua with Jamuna and Patience Cooper, with music by the Calcutta composer Kamal Dasgupta and lyrics by Pandit Madhur. It opened at Bombay's Super cinema on 4 June 1943.

संगीत-सूची

The Soundtrack

संगीत कमल दासगुप्ता का था और सभी गीत पंडित मधुर ने लिखे। उपलब्ध स्रोत नौ हिंदी गीत दर्ज करते हैं, जो कलकत्ता की धुन-प्रथम शैली में गाए गए, यद्यपि अधिकांश गीतों के पार्श्व-गायन श्रेय ग्रामोफ़ोन-युग के दस्तावेज़ों में सुरक्षित नहीं रहे। समकालीन श्रोताओं और बाद के समीक्षकों ने इस संगीत को दासगुप्ता के 1943 के काम में तुलनात्मक रूप से निराशाजनक माना, यद्यपि 'पियो जी ख़ूब पियो' जैसी कुछ रचनाएँ संग्राहकों की दुर्लभ निधि के रूप में बची हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The score was composed by Kamal Dasgupta with all lyrics written by Pandit Madhur. Surviving sources document nine Hindi songs, sung in the melody-first Calcutta idiom, though individual playback credits for most numbers were not preserved in the gramophone-era documentation. Contemporary listeners and later commentators considered the music a comparative disappointment among Dasgupta's 1943 output, even as some numbers — such as the drinking song 'Piyo Ji Khoob Piyo' — survive as collectors' rarities.

पट्टिका-लेख

The Monograph

महत्व Significance

रानी पी. सी. बरुआ के 1930 के दशक की न्यू थिएटर्स की सफलताओं के बाद के, कलकत्ता-आधारित निर्देशकीय दौर की फ़िल्म है। एक हिंदी-बांग्ला द्विभाषी रचना के रूप में यह पूर्वी स्टूडियो परंपरा के राष्ट्रीय हिंदी दर्शक तक पहुँचने के निरंतर प्रयास का प्रतीक है, जबकि व्यावसायिक केंद्र बॉम्बे की ओर खिसक रहा था। कमल दासगुप्ता की धुन-प्रधान बांग्ला संवेदना इस संगीत को उस समय लाहौर और बॉम्बे के फ़िल्म संगीत पर छाई पंजाबी-लोक ऊर्जा से अलग करती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Rani belongs to P. C. Barua's later, Calcutta-based directorial phase after his New Theatres triumphs of the 1930s. As a Hindi-Bengali bilingual, it represents the eastern studio tradition's continued attempt to reach the national Hindi audience even as the commercial centre of gravity was shifting to Bombay. Kamal Dasgupta's melody-led Bengali sensibility marks the score apart from the Punjab-folk energy then sweeping Lahore and Bombay film music.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकरानी · Rani
वर्ष · युग1943 — Golden Prewar
निर्देशकपी. सी. बरुआ · P. C. Barua
संगीत-निर्देशककमल दासगुप्ता · Kamal Dasgupta
कलाकार-मंडलीपी. सी. बरुआ · P. C. Barua · जमुना · Jamuna · पेशेंस कूपर · Patience Cooper · जहर गांगुली · Jahar Ganguly · बिक्रम कपूर · Bikram Kapoor · कलावती · Kalavati
निर्माण-गृहBarua Productions, Calcutta
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'रानी' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections