पवित्र गंगा के गीत — ओरिएंटल पिक्चर्स, 1932
Songs of Pavitra Ganga (Oriental Pictures, 1932)
अप्रलेखित · Pavitra Ganga
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
Pavitra Ganga
शैलीSocial · भक्ति · Drama
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
ओरिएंटल पिक्चर्स की एक भक्ति-सामाजिक नाटिका, 'पवित्र गंगा' नदी गंगा को एक पवित्र उपस्थिति और नैतिक शुद्धि के रूपक के रूप में प्रस्तुत करती है। निर्देशक जे. के. नंदा ने भक्ति-नाटक शैली में काम किया जो समकालीन सामाजिक कहानियों को धार्मिक सद्गुण के परिप्रेक्ष्य में रखती थी।
A devotional social drama from Oriental Pictures, Pavitra Ganga (The Sacred Ganges) invoked the river Ganga as both a sacred presence and a metaphor for moral purification in a story of human frailty and redemption. Director J. K. Nanda worked within the devotional-drama genre, which framed contemporary social stories through the lens of religious virtue. Rafiq Ghaznavi — better known as an actor and singer — provided the musical score, giving the film an Urdu-classical flavour. Oriental Pictures was among the mid-tier Bombay studios active in the early-talkie years.
संगीत रफ़ीक़ ग़ज़नवी को दिया गया; व्यक्तिगत गीत शीर्षक उपलब्ध अभिलेखों में नहीं। गंगा-भक्ति विषय में भजन और उर्दू-शास्त्रीय रचनाएँ रही होंगी।
Music credited to Rafiq Ghaznavi; individual song titles not documented in surviving records. The devotional-Ganga theme would have incorporated bhajans and Urdu-classical compositions.
भक्ति विषयों और सामाजिक सुधार की कथाओं के संयोजन की प्रचलित आरंभिक टॉकी शैली को दर्शाती है। रफ़ीक़ ग़ज़नवी की संगीतकार-अभिनेता-गायक की दोहरी भूमिका आरंभिक फ़िल्म प्रतिभाओं की बहुमुखी प्रकृति को उजागर करती है।
Reflects the popular early-talkie formula of combining devotional themes with social reform narratives. Rafiq Ghaznavi's dual role as composer and actor-singer illustrates the multidisciplinary nature of early film talent in the Bombay studios.
| शीर्षक | पवित्र गंगा · Pavitra Ganga |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1932 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | जे. के. नंदा · J. K. Nanda |
| संगीत-निर्देशक | रफ़ीक़ ग़ज़नवी · Rafiq Ghaznavi |
| कलाकार-मंडली | नलिनी तरखुड़ · Nalini Tarkhud · नांबियार · Nambiar · हीरालाल · Hiralal · इंदर · Inder |
| निर्माण-गृह | Oriental Pictures |
| शैली | Social · भक्ति · Drama |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'पवित्र गंगा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
Songs of Pavitra Ganga (Oriental Pictures, 1932)
अप्रलेखित · Pavitra Ganga