सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
लेडीज़ ओनली
Ladies Only
शैलीफ़िल्मी · Comedy · Social
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत10 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisसागर मूवीटोन में सर्वोत्तम बदामी की अंतिम हास्य-फ़िल्म। अनुपम घटक के 10 गीतों में ज़िया सरहदी और पंडित इंद्र चंद्र के बोल हैं — मुख्यतः सुरेंद्रनाथ और सबिता देवी की आवाज़ों में। लैंगिक गतिशीलता पर एक हल्के-फुल्के सामाजिक टिप्पणी के साथ यह फ़िल्म सागर मूवीटोन के देर के दौर की संगीत-मनोरंजन शैली की प्रतिनिधि है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The last comedy film by Sarvottam Badami at Sagar Movietone before he moved to socially relevant filmmaking. Ladies Only features a 10-song soundtrack by Anupam Ghatak with lyrics by Zia Sarhadi and Pandit Indra Chandra, sung primarily by Surendranath and Sabita Devi. A light social comedy commenting on gender dynamics of the era, the film is characteristic of late Sagar Movietone's blend of musical entertainment and social observation.
संगीत-सूची
The Soundtrackअनुपम घटक के दस गीत — ज़िया सरहदी और पंडित इंद्र चंद्र के बोल। 'आए पिहरवा आए,' 'चमके पूनम को पूनम का चाँद' जैसे गीत।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ten songs by Anupam Ghatak with lyrics by Zia Sarhadi and Pandit Indra Chandra. Songs titles include 'Aaye Piharva Aaye,' 'Chamke Poonam Ko Poonam Ka Chand,' 'Paniya Bharan Panghat Pe.'
- आए पिहरवा आए आए Aaye Piharva Aaye Aaye स्वर: अप्रलेखित
- आश्रम आश्रम हम बनाएँ Ashram Ashram Hum Banaye स्वर: अप्रलेखित
- बनाई बातियाँ मोसे काहे को झूठी Banayi Batiyan Mose Kahe Ko Jhoothi स्वर: अप्रलेखित
- चमके पूनम को पूनम का चाँद Chamke Poonam Ko Poonam Ka Chand स्वर: अप्रलेखित
- जल्दी पी को पाना मुश्किल Jaldi Pee Ko Paana Mushkil स्वर: अप्रलेखित
- मेरी सेजों का मेहमान नादान Meri Sejon Ko Mehman Hai Nadan स्वर: Bibbo
- पनिया भरन पनघट पे गई मैं Paniya Bharan Panghat Pe Gayi Main स्वर: अप्रलेखित
- सागर के मारग घर बैठे गंगा आई Sagar Ke Marg Ghar Baithe Ganga Aayi स्वर: अप्रलेखित
- सोए बिन देखूँ सपना यह हाल रात दिन अपना Soye Bin Dekhoon Sapna Yeh Haal Raat Din Apna स्वर: अप्रलेखित
- तेरे तिरछे निशाने यहाँ सीधे लगे Tere Tirchhe Nishane Yahan Seedhe Lage स्वर: अप्रलेखित
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
सागर मूवीटोन के हास्य-निर्माण से सर्वोत्तम बदामी की विदाई। अनुपम घटक का 10-गीत संगीत एक हास्य-फ़िल्म के लिए असामान्य रूप से समृद्ध है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sarvottam Badami's farewell to Sagar Movietone comedy; the studio's decline in 1939 made this a landmark. Anupam Ghatak (a Bengali composer who worked extensively at Sagar) provided the 10-song score — an unusually rich soundtrack for a comedy.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | लेडीज़ ओनली · Ladies Only |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1939 — Studio Era |
| निर्देशक | सर्वोत्तम बदामी · Sarvottam Badami |
| संगीत-निर्देशक | अनुपम घटक · Anupam Ghatak |
| गीतकार | ज़िया सरहदी · Zia Sarhadi · पंडित इंद्र चंद्र · Pandit Indra Chandra |
| कलाकार-मंडली | सबिता देवी · Sabita Devi · सुरेंद्रनाथ · Surendranath · बिब्बो · Bibbo · प्रभा · Prabha · भूदो अडवानी · Bhudo Advani |
| निर्माण-गृह | Sagar Movietone |
| शैली | फ़िल्मी · Comedy · Social |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 10 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'लेडीज़ ओनली' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
