सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
कोकिला
Kokila
शैलीSocial · Drama · Family
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत7 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisकोकिला (कोयल) रमणलाल वसंतलाल देसाई के प्रसिद्ध गुजराती उपन्यास पर आधारित है। फ़िल्म कोकिला नामक एक स्त्री और उसके जीवन को आकार देने वाले सामाजिक दबावों, रिश्तों और पारिवारिक संघर्षों पर केंद्रित है — कोयल एक स्त्री की आवाज़ का रूपक है: सुंदर, बँधी हुई और अंत में स्वतंत्रता की तलाश में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kokila (Nightingale) is adapted from the celebrated Gujarati novel of the same name by Ramanlal Vasantlal Desai. The film centres on a woman named Kokila and the social pressures, relationships, and family conflicts that shape her life, using the nightingale as a metaphor for a woman's voice — beautiful, constrained, and ultimately yearning for freedom. Released 30 October 1937, it was one of Sagar Movietone's literary adaptations of the period.
संगीत-सूची
The Soundtrackअनिल बिस्वास के सात प्रमाणित गीत; बोल सिद्दीक़ी और ज़िया सरहदी के। 30 अक्तूबर 1937 को प्रदर्शित।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Anil Biswas composed seven documented songs; lyrics by Siddiqui and Zia Sarhadi. Released 30 October 1937.
- औरों का जग क्या है Auron Ka Jag Kya Hai स्वर: दत्तारम कदम
- दिन की घड़ियाँ रोये बिताई Din Ki Ghadiyan Roye Bitai स्वर: Anil Biswas
- जीवन में सीख पाया हमने Jeevan Mein Sikh Paaya Humne स्वर: दत्तारम कदम
- मोहे घर के द्वार पे लागा जामुनिया का पेड़ Mohe Ghar Ke Dwar Pe Laaga Jaamuniya Ka Ped स्वर: Anil Biswas
- नैनन के सैन से बुलाई हो श्याम मोहे Nainan Ke Sain Se Bulayi Ho Shyam Mohe स्वर: दत्तारम कदम
- सागर गाये पर्वत गाये, गाये कोयल बन की Sagar Gaaye Parvat Gaaye, Gaaye Koyal Ban Ki स्वर: Anil Biswas
- साजन के वास्ते मैं भॉन ले जाऊँगी Sajan Ke Waste Main Bhon Le Jaoongi स्वर: दत्तारम कदम
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
कोकिला ने अनिल बिस्वास को 1937 का दूसरा प्रमुख स्कोर (जागीरदार के बाद) दिया और सागर मूवीटोन में उनकी स्थिति सुदृढ़ की। सात गीत प्रमाणित हैं जिनमें सबिता देवी, माया बनर्जी और स्वयं अनिल बिस्वास के स्वर हैं। उद्घाटन सप्ताह में अच्छी भीड़ के बावजूद फ़िल्म व्यावसायिक रूप से विफल रही।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kokila gave Anil Biswas his second major score of 1937 (after Jagirdar), consolidating his position at Sagar Movietone. Seven songs are documented with singers including Sabita Devi, Maya Bannerjee, and Anil Biswas himself. Despite strong opening week attendance, the film 'failed rather badly' commercially — Baburao Patel's harsh December 1937 review. An important literary adaptation for the studio.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कोकिला · Kokila |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1937 — Studio Era |
| निर्देशक | सर्वोत्तम बदामी · Sarvottam Badami |
| संगीत-निर्देशक | अनिल बिस्वास · Anil Biswas |
| गीतकार | सिद्दीक़ी · Siddiqui · ज़िया सरहदी · Zia Sarhadi |
| कलाकार-मंडली | मोतीलाल · Motilal · सबिता देवी · Sabita Devi · शोभना समर्थ · Shobhana Samarth · माया बनर्जी · Maya Bannerjee · सितारा देवी · Sitara Devi · क़ायम अली · Kayam Ali |
| निर्माण-गृह | Sagar Movietone |
| शैली | Social · Drama · Family |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 7 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'कोकिला' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
जुड़ी हुई दुनिया
Explore ConnectionsSoundtrack · गीत
मोहे घर के द्वार पे लागा जामुनिया का पेड़
Mohe Ghar Ke Dwar Pe Laaga Jaamuniya Ka Ped
सागर गाये पर्वत गाये, गाये कोयल बन की
Sagar Gaaye Parvat Gaaye, Gaaye Koyal Ban Ki
