सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
कल्याणी
Kalyani
शैलीSocial · Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisकल्याणी 1940 की मनसुख पिक्चर्स की एक सामाजिक ड्रामा है, जिसे प्रेमांकुर आतर्थी — न्यू थिएटर्स के अनुभवी बंगाली निर्देशक — ने निर्देशित किया। एच.सी. बाली के नौ गीतों में भावों की विविध छटाएँ हैं: उदासीन 'जीवन है उजाड़ी फुलवाड़ी', उत्सवी 'हँस लो हँस लो जी भर के हँस लो', और रोमांटिक 'कह रही है हमें वो आँख शरमाई हुई'।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kalyani is a 1940 social drama from Mansukh Pictures, directed by Premankur Atorthy — a veteran Bengali director who had worked extensively at New Theatres. The film's nine songs composed by H. C. Bali include a range of emotional registers: the melancholic 'Jeevan Hai Ujadi Phulwadi', the celebratory 'Hans Lo Hans Lo Jee Bhar Ke Hans Lo', and the romantic 'Keh Rahi Hai Hame Who Ankh Sharmayi Hui'. The film starred Rattan Bai and W. M. Khan, who were also prominent figures in the HMV gramophone recording world.
संगीत-सूची
The Soundtrackएच.सी. बाली के नौ गीत। दर्ज नाम: 'आई आई रात सुहानी आई', 'ऐसा गीत सुनाऊँ सजन', 'दुख की नदिया जीवन नैया', 'हँस लो हँस लो जी भर के हँस लो', 'गर साक़ी चला जाए पिए जा पिए जा', 'बेबस है मन रंज न जाए', 'जीवन है उजाड़ी फुलवाड़ी', 'कह रही है हमें वो आँख शरमाई हुई', 'मुझको भूल न जाना प्रीतम'।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nine songs by H. C. Bali. Documented titles: 'Aayi Aayi Raat Suhani Aayi', 'Aisa Geet Sunaoon Sajan', 'Dukh Ki Nadiya Jeevan Naiya', 'Hans Lo Hans Lo Jee Bhar Ke Hans Lo', 'Gar Saqi Chala Jaaye Piye Ja Piye Ja', 'Bebas Hai Man Ranj Na Jaye', 'Jeevan Hai Ujadi Phulwadi', 'Keh Rahi Hai Hame Who Ankh Sharmayi Hui', 'Mujhko Bhul Na Jana Pritam'.
- आई आई रात सुहानी आई Aayi Aayi Raat Suhani Aayi
- ऐसा गीत सुनाऊँ सजन Aisa Geet Sunaoon Sajan
- बेबस है मन रंज न जाये Bebas Hai Man Ranj Na Jaye
- दुख की नदिया जीवन नैया Dukh Ki Nadiya Jeevan Naiya
- गर साक़ी चला जाये पिये जा पिये जा Gar Saqi Chala Jaaye Piye Ja Piye Ja
- हँस लो हँस लो जी भर के हँस लो Hans Lo Hans Lo Jee Bhar Ke Hans Lo
- जीवन है उजाड़ी फुलवाड़ी Jeevan Hai Ujadi Phulwadi
- कह रही है हमे वो आँख शरमाई हुई Keh Rahi Hai Hame Who Ankh Sharmayi Hui
- मुझको भूल न जाना प्रीतम Mujhko Bhul Na Jana Pritam
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
प्रेमांकुर आतर्थी बंगाली-हिंदी क्रॉसओवर परंपरा के महत्वपूर्ण निर्देशक थे; फ़िल्म की दर्ज नौ-गीत सूची 1940 के बम्बई स्टूडियो संगीत-पट्टी का एक टुकड़ा संजोती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Premankur Atorthy was a significant director of the Bengali-Hindi crossover tradition; the film's documented nine-song list preserves a slice of the Bombay studio musical palette of 1940.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कल्याणी · Kalyani |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1940 — Golden Prewar |
| निर्देशक | प्रेमांकुर आतर्थी · Premankur Atorthy |
| संगीत-निर्देशक | एच.सी. बाली · H. C. Bali |
| गीतकार | अप्रलेखित · Undocumented |
| कलाकार-मंडली | रत्तन बाई · Rattan Bai · डब्ल्यू.एम. ख़ान · W. M. Khan · ग़ुलाम मोहम्मद · Ghulam Mohammed · मुख़्तार · Mukhtar |
| निर्माण-गृह | Mansukh Pictures |
| शैली | Social · Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'कल्याणी' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate




