हिंदी गीत संगीत का अटलस
अरी हवा तू सुन ले — अनबन (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

अरी हवा तू सुन ले

Ari Hawa Tu Sun Le

अनबन के इस हवादार एकल गीत में अमीरबाई कर्नाटकी हवा को ही संबोधित करती हैं — 'सुन ले हवा, मैं भी गाती हूँ'।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

अरी हवा तू सुन ले सुन ले,
मैं भी गाती हूँ।
Ari hawa tu sun le sun le,
main bhi gaati hoon.

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

अनबन के इस हवादार एकल गीत में अमीरबाई कर्नाटकी हवा को ही संबोधित करती हैं — 'सुन ले हवा, मैं भी गाती हूँ'।

In EnglishAmirbai Karnataki addresses the wind itself — 'listen, wind, for I too am singing' — in this airy solo from Anban.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'अरी हवा तू सुन ले' 1944 की फ़िल्म अनबन का अमीरबाई कर्नाटकी द्वारा गाया एकल गीत है, जिसे ज्ञान दत्त ने पं. मधुर के बोलों पर रचा। हवा को सुनने के लिए पुकारने वाली गायिका की यह कल्पना उस दौर की एक परिचित काव्य-युक्ति है, और ज्ञान दत्त इसे एक हल्की, हवादार धुन में ढालते हैं जो अमीरबाई की खुले गले वाली, सुलभ गायकी के अनुकूल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ari Hawa Tu Sun Le' is an Amirbai Karnataki solo from the 1944 film Anban, composed by Gyan Dutt to lyrics by Pt. Madhur. The conceit — a singer calling on the wind to listen — is a familiar lyrical device of the period, and Gyan Dutt sets it as a light, breezy melody suited to Amirbai's open-throated, accessible delivery.

संगीत The Music

ज्ञान दत्त संयोजन को हल्का और आगे बढ़ता हुआ रखते हैं — एक बाँसुरी नरम तबले की ताल पर स्वर-पंक्ति का उत्तर देती है, हारमोनियम स्वर-संगति भरता है। रचना अमीरबाई कर्नाटकी की आवाज़ को सामने रखती है, जो भारत प्रोडक्शन्स के वर्षों में उनके धुन-प्रथम दृष्टिकोण की विशेषता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gyan Dutt keeps the arrangement light and forward-moving — a flute answering the vocal line over a soft tabla pulse, harmonium filling the harmony. The composition foregrounds Amirbai Karnataki's voice, characteristic of his melody-first approach in the Bharat Productions years.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकअरी हवा तू सुन ले · Ari Hawa Tu Sun Le
फ़िल्मअनबन · 1944
वर्ष · युग1944
गायकAmirbai Karnataki
गीतकारPandit Madhur
संगीतकारGyan Dutt
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections