गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
अरज सुनो प्रभु मेरी
Araj Suno Prabhu Meri
अरज सुनो प्रभु मेरी — ज़ोहराबाई की आवाज़ में एक प्रार्थना।
भावभक्ति · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
अरज सुनो प्रभु मेरी — ज़ोहराबाई की आवाज़ में एक प्रार्थना।
In EnglishHear my plea, O Lord — a prayer carried on Zohrabai's voice.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'अरज सुनो प्रभु मेरी' पंछी (1944) के संगीत का भक्ति-गीत है, एक प्रार्थना-गीत जिसे ज़ोहराबाई अम्बालेवाली ने पंडित अमरनाथ के संगीत पर गाया। इसका ईश्वर के प्रति याचना-भरा संबोधन इसे फ़िल्म के प्रेम-और-वियोग के गीतों से अलग करता है, और संगीत को एक भजन-रंजित अंश देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Araj Suno Prabhu Meri' is the devotional number in the Panchhi (1944) score, a prayer-song sung by Zohrabai Ambalewali to Pandit Amarnath's music. Its supplicatory address to the divine sets it apart from the film's love-and-loss songs, giving the soundtrack a bhajan-flavoured episode.
संगीत The Music
पंडित अमरनाथ इस प्रार्थना को भजन-मुहावरे में निहित एक धीमी, भक्तिपूर्ण लय में ढालते हैं, धुन की पंक्ति शांत और ईश्वर के संबोधन की ओर आरोही रखी गई है। ज़ोहराबाई अम्बालेवाली की भरी, गूँजती आवाज़ इस याचना को नाटकीय अलंकरण के बजाय एक स्थिर गंभीरता से उठाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pandit Amarnath casts the prayer in a slow, devotional cadence rooted in the bhajan idiom, with the melodic line kept calm and ascending toward the address to the divine. Zohrabai Ambalewali's full, resonant voice carries the supplication with a steady gravity rather than dramatic flourish.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अरज सुनो प्रभु मेरी · Araj Suno Prabhu Meri |
|---|---|
| फ़िल्म | पंछी · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Manohar Sehrai, Akhtar Chughtai |
| संगीतकार | Pandit Amarnath |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
