सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
इरादा
Irada
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत10 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisइरादा (1944) कलकत्ता के इंद्रपुरी स्टूडियो में बनी एक हिंदी सामाजिक मेलोड्रामा है, निर्देशन एम. शम्सुद्दीन का, संगीत पंडित अमरनाथ का और सारे बोल अज़ीज़ कश्मीरी के। यह युद्धकालीन कलकत्ता निर्माण-चक्र की फ़िल्म है — एक ऐसा फ़िल्म-उद्योग जो उस समय द्वितीय विश्वयुद्ध की कमी और बंगाल के अकाल से दबा हुआ था — और आज मुख्यतः अपनी ग्रामोफ़ोन गीत-सूची के माध्यम से जीवित है, न कि किसी उपलब्ध प्रिंट के रूप में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Irada (1944) is a Hindi social melodrama made at the Indrapuri Studio in Calcutta, directed by M. Shamsuddin with a score by Pandit Amarnath and lyrics throughout by Aziz Kashmiri. It belongs to the wartime Calcutta production cycle — a film industry then being squeezed by World War II shortages and the Bengal famine — and survives today chiefly through its gramophone song catalogue rather than an extant print.
संगीत-सूची
The Soundtrackसंगीत पूर्णतः पंडित अमरनाथ का है और सारे बोल अज़ीज़ कश्मीरी के, कोलंबिया लेबल पर जारी। hindilyrics4u, MySwar और hindigeetmala में दस गीत प्रलेखित हैं। हेमंत कुमार के तीन योगदान — जिनमें एकल 'आराम से जो रातें काटें' और 'फिर मोहब्बत के पयाम आने लगे' तथा राधा रानी के साथ युगल 'नित नित के रूठने वाले सजन' शामिल हैं — सबसे अधिक उद्धृत हैं। शेष शीर्षकों के लिए गीत-वार गायक-श्रेय उपलब्ध स्रोतों में सुरक्षित नहीं हैं, जो केवल संगीतकार और गीतकार सूचीबद्ध करते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The score is entirely by Pandit Amarnath with all lyrics by Aziz Kashmiri, issued on the Columbia label. Ten songs are documented across hindilyrics4u, MySwar and hindigeetmala. Hemant Kumar's three contributions — including the solos 'Aaram Se Jo Rate Kate' and 'Phir Mohabbat Ke Payaam Aane Lage' and the duet 'Nit Nit Ke Ruthne Wale Sajan' with Radha Rani — are the most cited. Per-song singer credits for the remaining titles are not preserved in the available sources, which list only the composer and lyricist.
- आराम से जो रातें काटें Aaram Se Jo Rate Kate स्वर: Hemant Kumar
- फिर मोहब्बत के पयाम आने लगे Phir Mohabbat Ke Payaam Aane Lage स्वर: Hemant Kumar
- बदल दो इरादा Badal Do Irada
- कैसे खेले ये फूल Kaise Khele Ye Phool
- लहू के आँसू मैं रो रहा हूँ Lahu Ke Aansu Mai Ro Raha Hu
- ना ना दुखियारे मन ना Na Na Dukhiyare Mann Na
- नित नित के रूठने वाले सजन Nit Nit Ke Ruthne Wale Sajan स्वर: राधा रानी, Hemant Kumar
- पी मस्ताने जी मस्ताने Pee Mastane Jee Mastane
- रात सुहाग की आई सजनिया Raat Suhaag Ki Aayi Sajaniya
- सजना हो मेरी नई जवानी Sajna Ho Meri Nai Jawani
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
इरादा को सबसे अधिक उस फ़िल्म के रूप में याद किया जाता है जिसमें हेमंत कुमार ने हिंदी सिनेमा में अपना पार्श्वगायन-पदार्पण किया — पंडित अमरनाथ के निर्देशन में तीन गीत रिकॉर्ड किए, दो एकल और एक राधा रानी के साथ युगल। 'नागिन', 'आनंद मठ' और 1950 के दशक के बॉम्बे में अपनी ख्याति से वर्षों पहले, युवा बंगाली गायक पहली बार यहीं किसी हिंदी-फ़िल्म माइक्रोफ़ोन के सामने आया — जिससे यह अन्यथा साधारण कलकत्ता-निर्माण हिंदी फ़िल्म पार्श्वगायन के इतिहास में एक उल्लेखनीय पाद-टिप्पणी बन जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Irada is remembered above all as the film in which Hemant Kumar made his playback debut in Hindi cinema, recording three songs — two solos and one duet with Radha Rani — under Pandit Amarnath's baton. Years before 'Naagin', 'Anand Math' and his rise to stardom in 1950s Bombay, the young Bengali singer first stepped before a Hindi-film microphone here, making this otherwise modest Calcutta production a notable footnote in the history of Hindi film playback.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इरादा · Irada |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1944 — Golden Prewar |
| निर्देशक | एम. शम्सुद्दीन · M. Shamsuddin |
| संगीत-निर्देशक | पंडित अमरनाथ · Pandit Amarnath |
| कलाकार-मंडली | धीरज भट्टाचार्य · Dhiraj Bhattacharya · पेशेंस कूपर · Patience Cooper |
| निर्माण-गृह | Indrapuri Studio, Calcutta |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 10 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'इरादा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
