गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
सहेली बता रात की बात
Saheli Bata Raat Ki Baat
एक सखी अपनी सहेली से 'रात की बात' कहलवाती है — आशीर्वाद से वत्सला कुमठेकर का एकल।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक सखी अपनी सहेली से 'रात की बात' कहलवाती है — आशीर्वाद से वत्सला कुमठेकर का एकल।
In EnglishA girl coaxes her friend to tell 'the tale of the night' — Vatsala Kumthekar's solo from Ashirwad.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'सहेली बता रात की बात' 1943 की सामाजिक फ़िल्म आशीर्वाद से वत्सला कुमठेकर का एक एकल है, संगीत अन्ना साहेब (अन्नासाहेब मैनकर) का। इसका सहेली-संबोधन उन ज़नाना-गीतों की लंबी परंपरा का है जिनमें नववधू या प्रेयसी किसी सखी से मन की बात कहती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Saheli Bata Raat Ki Baat' is a Vatsala Kumthekar solo from the 1943 social drama Ashirwad, composed by Anna Saheb (Annasaheb Mainkar). Its saheli (girlfriend/confidante) address belongs to a long tradition of women's-quarters songs in which a bride or beloved confides in a friend.
संगीत The Music
अन्ना साहेब इसे एक अंतरंग महिला एकल के रूप में रचते हैं — सहेली से कही जाने वाली राज़दारी का मुहावरा पूर्ण शास्त्रीय भार के बजाय एक बातचीत-सी, हल्की अलंकृत धुन की माँग करता है। वत्सला कुमठेकर इसे वहन करती हैं; गीत संगीतकार के 1945 के आरंभ में निधन से पहले के अंतिम संगीतों में से एक से है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Anna Saheb sets this as an intimate female solo, the confiding saheli idiom calling for a conversational, lightly ornamented melody rather than full classical weight. Vatsala Kumthekar carries it; the song comes from one of the composer's last scores before his death in early 1945.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | सहेली बता रात की बात · Saheli Bata Raat Ki Baat |
|---|---|
| फ़िल्म | आशीर्वाद · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Vatsala Kumthekar |
| संगीतकार | Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
