गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
पियो जी ख़ूब पियो
Piyo Ji Khoob Piyo
बरुआ की 'रानी' का एक मनुहार-भरा मधुगीत — "ख़ूब पियो, मैं प्यार से पिलाती हूँ।"
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
मैं पिलाऊँ प्यार से।
main pilaaun pyaar se.
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
सूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बरुआ की 'रानी' का एक मनुहार-भरा मधुगीत — "ख़ूब पियो, मैं प्यार से पिलाती हूँ।"
In EnglishA coaxing drinking song from Barua's Rani — "drink your fill, I pour it with love."
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'पियो जी ख़ूब पियो' पी. सी. बरुआ की 1943 की द्विभाषी फ़िल्म 'रानी' की अधिक याद की जाने वाली रचनाओं में से एक है, जो आज मुख्यतः एक संग्राहक-दुर्लभता के रूप में बची है। एक अज्ञात महिला स्वर में गाया गया, यह एक हल्का, मनुहार-भरा मधुगीत है — गायिका श्रोता को पीने का आग्रह करती है, 'प्यार से' पिलाती है। यह कमल दासगुप्ता के कलकत्ता-शैली संगीत का हिस्सा है, बोल पंडित मधुर के हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Piyo Ji Khoob Piyo' is one of the better-remembered numbers from P. C. Barua's 1943 bilingual Rani, surviving today mainly as a collectors' rarity. Sung by an unidentified female voice, it is a light, coaxing drinking song — the singer pressing the listener to drink, pouring it 'with love.' It belongs to Kamal Dasgupta's Calcutta-school score for the film, with lyrics by Pandit Madhur.
संगीत The Music
संगीतकार कमल दासगुप्ता गीत को अपनी विशिष्ट धुन-प्रथम बांग्ला शैली में ढालते हैं, भारी ताल के बजाय हारमोनियम और हल्की तबला-थाप पर टिके रहते हैं — एक ऐसी ध्वनि जो उस समय लाहौर और बॉम्बे के फ़िल्म संगीत पर हावी पंजाबी-लोक ऊर्जा से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Kamal Dasgupta sets the song in his characteristic melody-first Bengali idiom, leaning on harmonium and a light tabla pulse rather than heavy percussion — a sound distinct from the Punjab-folk energy then dominant in Lahore and Bombay film music.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | पियो जी ख़ूब पियो · Piyo Ji Khoob Piyo |
|---|---|
| फ़िल्म | रानी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Pandit Madhur |
| संगीतकार | Kamal Dasgupta |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
