गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मन मंदिर में आए बालम
Man Mandir Mein Aaye Balam
नई कहानी का एक रोमांटिक युगल गीत — अभिनेता परेश बैनर्जी राजकुमारी की आवाज़ के साथ।
भावरोमांटिक · Tender
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
नई कहानी का एक रोमांटिक युगल गीत — अभिनेता परेश बैनर्जी राजकुमारी की आवाज़ के साथ।
In EnglishA romantic duet from Nai Kahani, the actor Paresh Bannerjee paired with the singer Rajkumari.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
श्याम सुंदर की नई कहानी (1943) की संगीत-पट्टी के दो युगल गीतों में से एक, जो फ़िल्म के नायक परेश बैनर्जी को पेशेवर पार्श्व-गायिका राजकुमारी के साथ जोड़ता है। वली साहब द्वारा लिखित, यह युद्धकालीन युगल-शैली से संबंधित है जो परदे पर के अभिनेता की आवाज़ को एक विशेषज्ञ गायक के साथ मिलाती थी — पूर्ण पार्श्व-गायन युग से पहले एक सामान्य व्यवस्था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
One of the two duets in Shyam Sundar's Nai Kahani (1943) score, pairing the film's lead Paresh Bannerjee with the professional playback singer Rajkumari. Written by Wali Saheb, it belongs to the wartime mode of duets that mixed an on-screen actor's voice with a specialist singer, a common arrangement before the full playback era.
संगीत The Music
श्याम सुंदर इस युगल को एक कोमल, धुन-प्रधान मुहावरे में रचते हैं जो उनके आरंभिक काम की विशेषता है — भारी वाद्यवृंद के बजाय राजकुमारी के प्रशिक्षित, स्पष्ट स्वर पर और बैनर्जी की अभिनेता-आवाज़ पर टिकते हुए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shyam Sundar scores the duet in a gentle, melody-led idiom characteristic of his early work, leaning on Rajkumari's trained, clear soprano alongside Bannerjee's actor's voice rather than on heavy orchestration.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मन मंदिर में आए बालम · Man Mandir Mein Aaye Balam |
|---|---|
| फ़िल्म | नई कहानी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Paresh Bannerjee, Rajkumari |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | Shyam Sundar |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | रोमांटिक · Tender |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
