गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मैं तेरा बना मतवाला
Main Tera Bana Matwala
'मैं तेरा मतवाला बन गया' — सी. रामचंद्र के आरंभिक मिस्टर झटपट संगीत का एक उल्लसित प्रेम-उद्घोष।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'मैं तेरा मतवाला बन गया' — सी. रामचंद्र के आरंभिक मिस्टर झटपट संगीत का एक उल्लसित प्रेम-उद्घोष।
In English'I've become your intoxicated one' — a giddy declaration of love from C. Ramchandra's early Mr. Jhatpat score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मैं तेरा बना मतवाला' मिस्टर झटपट (1943) का एक उल्लासमय प्रेम-उद्घोष है — हरबंस द्वारा निर्देशित हरिश्चंद्र पिक्चर्स की कॉमेडी-म्यूज़िकल। 'मतवाला' शब्द — मस्ती में डूबा, बहक गया — गीत के उत्साहपूर्ण रोमांटिक मनोभाव का संकेत देता है। बाक़ी संगीत-पट्टी की तरह, बोल वहीद क़ुरैशी के हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Main Tera Bana Matwala' is a buoyant love declaration from Mr. Jhatpat (1943), the Harishchandra Pictures comedy-musical directed by Harbans. The word matwala — intoxicated, carried away — signals the song's exuberant romantic mood. Like the rest of the soundtrack, the lyric is by Waheed Qureshi.
संगीत The Music
संगीत सी. रामचंद्र का, राम चितलकर छद्म-नाम के अंतर्गत श्रेय। इस तरह का उल्लासमय 'मतवाला' प्रेम-गीत एक उत्साही, ताल-प्रधान संयोजन की माँग करता है — वही जीवंत, नृत्य-योग्य मुहावरा जिसमें युवा संगीतकार ने अपने बॉम्बे प्रशिक्षु-वर्षों में काम किया, उनके फ़िल्मिस्तान-काल के प्रसिद्ध आर्केस्ट्रल और लयात्मक नवाचारों से बहुत पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music by C. Ramchandra, credited under the pseudonym Ram Chitalkar. An exuberant 'matwala' love song of this kind invites an upbeat, rhythm-driven setting — the lively, danceable idiom that the young composer worked in during his Bombay apprentice years, well before the famous orchestral and rhythmic innovations of his Filmistan era.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मैं तेरा बना मतवाला · Main Tera Bana Matwala |
|---|---|
| फ़िल्म | मिस्टर झटपट · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Waheed Qureshi |
| संगीतकार | C. Ramchandra |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
