गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मधुकर कलियाँ हँस पड़ें
Madhukar Kaliyan Hans Pade
भौंरा पास आता है और कलियाँ हँस पड़ती हैं — जागती प्रीत का एक बाग़-चित्र।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपफ़िल्मी
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
भौंरा पास आता है और कलियाँ हँस पड़ती हैं — जागती प्रीत का एक बाग़-चित्र।
In EnglishThe bee comes near and the flower-buds break into laughter — a garden vignette of awakening love.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'विष कन्या' (1943) का एक गीत, खेमचंद प्रकाश और केदार शर्मा का, जो उस मधुकर (भौंरे) की कल्पना को साझा करता है जो फ़िल्म के बोलों में बार-बार आती है। यहाँ भौंरे के पास आते ही कलियाँ 'हँस' पड़ती हैं — जागती प्रीत की एक चंचल छवि। उस दौर की सूचियाँ शीर्षक को बिना गायक-नाम के दर्ज करती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A song from 'Vish Kanya' (1943) by Khemchand Prakash and Kidar Sharma, sharing the madhukar (bee) imagery that recurs across the film's lyrics. Here the buds 'laugh' as the bee approaches — a playful image of love stirring. The period catalogues record the title without a singer name.
संगीत The Music
खेमचंद प्रकाश रचना को एक लहराती मध्यम लय पर उज्ज्वल और सुरीली रखते हैं — एक धुन-प्रधान रूप जिसमें नाज़ुक अलंकरण है, जो बोल के वसंती, बाग़-ताज़ा मनोभाव से मेल खाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash keeps the setting bright and tuneful at a lilting medium tempo, a melody-led treatment with delicate ornamentation that matches the springtime, garden-fresh mood of the lyric.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मधुकर कलियाँ हँस पड़ें · Madhukar Kaliyan Hans Pade |
|---|---|
| फ़िल्म | विष कन्या · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Kidar Sharma |
| संगीतकार | Khemchand Prakash |
| स्वरूप | फ़िल्मी |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
