गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जगत में खिली प्रेम फुलवारी
Jagat Mein Khili Prem Phulwari
जगत में प्रेम की फुलवारी खिल उठी है — महात्मा विदुर के संगीत से एक उल्लासमय भक्ति-बिंब।
भावभक्ति · Joyful · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपभक्ति
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जगत में प्रेम की फुलवारी खिल उठी है — महात्मा विदुर के संगीत से एक उल्लासमय भक्ति-बिंब।
In EnglishA garden of love has bloomed across the world — a celebratory devotional image from Mahatma Vidur's score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जगत में खिली प्रेम फुलवारी' — 'संसार में प्रेम की फुलवारी खिल उठी है' — महात्मा विदुर (1943) का एक भक्ति-गीत है, जिसका बिंब दिव्य प्रेम को समस्त सृष्टि में पुष्पित होते दर्शाता है। यह फ़िल्म के उन चार गीत-शीर्षकों में से है जिनकी पुष्टि माईस्वर की सूची, विस्तृत एचएफजीके-आधारित गीत-सूची के साथ करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jagat Mein Khili Prem Phulwari' — 'a garden of love has blossomed in the world' — is a devotional number from Mahatma Vidur (1943), its imagery casting divine love as a flowering across creation. It is one of the four song titles for the film corroborated by MySwar's listing alongside the fuller HFGK-derived song list.
संगीत The Music
हरिश्चंद्र बाली नरोत्तम व्यास की रचना को फ़िल्म की भजन-शैली में ढालते हैं, जहाँ एक लहराती भक्ति-धुन को हारमोनियम और तबला सहारा देते हैं — वही गर्मजोश, सहज कीर्तन शैली जो 1940 के दशक की संत-फ़िल्म विधा के अनुकूल थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Harishchandra Bali frames Narottam Vyas's verse in the film's bhajan idiom, with a lilting devotional melody supported by harmonium and tabla — the warm, accessible kirtan style that suited the saint-film genre of the early 1940s.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जगत में खिली प्रेम फुलवारी · Jagat Mein Khili Prem Phulwari |
|---|---|
| फ़िल्म | महात्मा विदुर · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Narottam Vyas |
| संगीतकार | Harishchandra Bali |
| स्वरूप | भक्ति |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · Joyful · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
