हिंदी गीत संगीत का अटलस
हम दीवानों की क्या हस्ती है — राजा (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हम दीवानों की क्या हस्ती है

Hum Diwano Ki Kya Hasti Hai

हम दीवानों की क्या हस्ती है — किशोर साहू इस सवाल को दिल की एक बाग़ी पुकार बना देते हैं।

भावदार्शनिक · विद्रोही

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

हम दीवानों की क्या हस्ती है — किशोर साहू इस सवाल को दिल की एक बाग़ी पुकार बना देते हैं।

In EnglishWhat worth do we lovers hold? — Kishore Sahu turns the question into a defiant anthem of the heart.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

राजा (1943) का एक पुरुष एकल गीत, जिसे लेखक-निर्देशक-नायक किशोर साहू ने स्वर दिया और जिसे ख़ान मस्ताना ने संगीतबद्ध किया। इसका शीर्षक वाक्यांश — 'दीवाने' का चंचल आत्म-विनोद — इसे उस दार्शनिक-रोमांटिक धारा में रखता है जिसे स्टूडियो युग अपने नायकों के लिए पसंद करता था। अपने आरंभिक अभिनेता-गायक दौर के अनुरूप, साहू ने अपने ऊपर फ़िल्माया यह गीत स्वयं गाया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A male solo from Raja (1943), voiced by writer-director-star Kishore Sahu and composed by Khan Mastana. Its title phrase — the playful self-deprecation of the 'deewana' (lover/madman) — places it in the philosophical-romantic vein that the studio era favoured for its leading men. Sahu, true to his early actor-singer phase, sang the song picturised on himself.

संगीत The Music

ख़ान मस्ताना रचना को बातचीत जैसी सहज रखते हैं, जहाँ धुन शीर्षक-पंक्ति की बोल-लय से लिपटी रहती है। हारमोनियम और तबला मध्यम लय में एक कोमल आधार देते हैं, जिससे किशोर साहू की सादी, सच्ची गायकी गीत के व्यंग्य-भाव को बिना वाद्य-भीड़ के निभा ले जाती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khan Mastana keeps the composition conversational, with the melody hugging the speech-rhythm of the title line. Harmonium and tabla provide a gentle scaffold at a medium tempo, allowing Kishore Sahu's plain, sincere delivery to carry the song's wry sentiment without orchestral crowding.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहम दीवानों की क्या हस्ती है · Hum Diwano Ki Kya Hasti Hai
फ़िल्मराजा · 1943
वर्ष · युग1943
गायककिशोर साहू
गीतकारBhagwati Charan Sharma, Rammurti Chaturvedi, Amritlal Nagar
संगीतकारKhan Mastana
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावदार्शनिक · विद्रोही
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए