गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हे नटवर गिरधारी मुरलीधर बनवारी
He Natwar Girdhari Murlidhar Banwari
शांता आप्टे कृष्ण को उनके अनेक नामों से पुकारती हैं — ग़ुलाम हैदर के संगीत में एक भक्ति-मोड़।
भावभक्ति · शांत · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
शांता आप्टे कृष्ण को उनके अनेक नामों से पुकारती हैं — ग़ुलाम हैदर के संगीत में एक भक्ति-मोड़।
In EnglishShanta Apte invokes Krishna by his many names — a devotional turn in Ghulam Haider's score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'हे नटवर गिरधारी मुरलीधर बनवारी' ज़मींदार का भक्ति-गीत है, शांता आप्टे द्वारा गाया गया, बोल नाज़िम पानीपती के और संगीत ग़ुलाम हैदर का। शीर्षक कृष्ण के स्नेहिल नामों को पिरोता है — नटवर (नर्तक), गिरधारी (पर्वत उठाने वाले), मुरलीधर (बाँसुरीधारी), बनवारी (वनों के स्वामी) — जो गीत को सीधे भजन परंपरा में रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'He Natwar Girdhari Murlidhar Banwari' is the devotional number of Zamindar, sung by Shanta Apte with lyrics by Nazim Panipati and music by Ghulam Haider. The title strings together the affectionate epithets of Krishna — Natwar (the dancer), Girdhari (lifter of the mountain), Murlidhar (flute-holder), Banwari (the one of the groves) — placing the song squarely in the bhajan tradition.
संगीत The Music
ग़ुलाम हैदर, जो अपनी लोक-ताल नवाचारों के लिए सर्वाधिक जाने जाते हैं, यहाँ कोमल भक्ति-मुहावरे में काम करते हैं — बाँसुरी का रंग कृष्ण की मुरली का आभास देता है और एक मध्यम, झूलती लय भजन के अनुकूल है। शांता आप्टे की शास्त्रीय-प्रशिक्षित आवाज़ इस आह्वान को परमानंद के बजाय एक नपी-तुली, प्रार्थनामय गरिमा देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghulam Haider, best known for his folk-percussive innovations, here works in the gentler devotional idiom, with bansuri colour evoking Krishna's flute and a medium, swaying tempo suited to a bhajan. Shanta Apte's classically trained voice lends the invocation a measured, prayerful poise rather than ecstatic abandon.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हे नटवर गिरधारी मुरलीधर बनवारी · He Natwar Girdhari Murlidhar Banwari |
|---|---|
| फ़िल्म | ज़मींदार · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Shanta Apte |
| गीतकार | Nazim Panipati |
| संगीतकार | Ghulam Haider |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · शांत · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
