हिंदी गीत संगीत का अटलस
हमारी ज़िंदगी क्या है — आबरू (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हमारी ज़िंदगी क्या है

Hamari Zindagi Kya Hai

आख़िर हमारी ज़िंदगी है क्या? — सितारा देवी का एक चिंतनशील एकल गीत।

भावउदास · दार्शनिक

भाषाhindi-urdu   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

आख़िर हमारी ज़िंदगी है क्या? — सितारा देवी का एक चिंतनशील एकल गीत।

In EnglishWhat, after all, is this life of ours? — a reflective Sitara Devi solo.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

आबरू (1943) का सितारा देवी का एक चिंतनशील एकल गीत, जिसका प्रश्न-शीर्षक इसे फ़िल्म के आत्ममंथन वाले गीतों में रखता है। पंडित गोबिंदराम इन पंक्तियों को उस दौर की फ़िल्मी-ग़ज़ल शैली में एक धीमी, मननशील सुर-रेखा में ढालते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A reflective Sitara Devi solo from Aabroo (1943), its question-title placing it among the film's introspective numbers. Pandit Gobindram sets the verse to a slow, contemplative line in the period's film-ghazal manner.

संगीत The Music

गोबिंदराम की संगत धीमी और शब्द-प्रधान है — न्यूनतम अलंकरण के साथ एक धीमी सुर-चाप, जिसे इस तरह रचा गया है कि बोल का अलंकारिक प्रश्न सितारा देवी की संयत प्रस्तुति के ज़रिये स्पष्ट उतरे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gobindram's setting is unhurried and word-led — a slow melodic arc with minimal ornament, designed so the rhetorical question of the lyric lands clearly through Sitara Devi's restrained delivery.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiGhazal-inflected
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहमारी ज़िंदगी क्या है · Hamari Zindagi Kya Hai
फ़िल्मआबरू · 1943
वर्ष · युग1943
गायकSitara Devi
संगीतकारGobind Ram
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi-urdu
भावउदास · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए