गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आये भी वो गये भी वो
Aaye Bhee Woh Gaye Bhee Woh
पारुल घोष की शास्त्रीय रूप से प्रशिक्षित आवाज़ क्षणभंगुर उपस्थिति के इस गीत को नमस्ते के सबसे शांत आनंदों में बदल देती है।
भावउदास · पुरानी यादें
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
पारुल घोष की शास्त्रीय रूप से प्रशिक्षित आवाज़ क्षणभंगुर उपस्थिति के इस गीत को नमस्ते के सबसे शांत आनंदों में बदल देती है।
In EnglishParul Ghosh's classically schooled voice turns a song of fleeting presence into one of Namaste's quietest pleasures.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'आये भी वो गये भी वो' उन महिला एकल गीतों में से एक है जो नौशाद ने 1943 की कारदार प्रोडक्शंस की फ़िल्म नमस्ते में पारुल घोष के लिए, डी.एन. माधोक के बोलों पर रचे। पारुल घोष — संगीतकार अनिल बिस्वास की बहन और सच्ची शास्त्रीय तालीम वाली गायिका — धुन को एक संयत, संतुलित पाठ देती हैं। यह गीत नौशाद के रचनात्मक रतन-पूर्व वर्षों से संबंधित है, जब वे उस धुन-प्रथम शैली को निखार रहे थे जो जल्द ही उन्हें दशक का प्रमुख संगीतकार बना देगी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Aaye Bhee Woh Gaye Bhee Woh' is one of the female solos Naushad set for Parul Ghosh in the 1943 Kardar Productions film Namaste, to lyrics by D.N. Madhok. Parul Ghosh — sister of composer Anil Biswas and a singer with genuine classical training — gives the melody a poised, restrained reading. The song belongs to Naushad's formative pre-Rattan years, when he was refining the melody-first manner that would soon make him the decade's dominant composer.
संगीत The Music
नौशाद संगीत-संयोजन को सादा रखते हैं — हारमोनियम और हल्का तबला एक गाने योग्य, गीतात्मक पंक्ति के नीचे — और पारुल घोष के प्रशिक्षित स्वर को काम करने देते हैं। यह उनके 1940 के दशक के आरंभिक कारदार दौर की विशेषता है: लोक-स्पर्शी धुन, शास्त्रीय संयम, बिना किसी वाद्यवृंद अतिरेक के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad keeps the arrangement spare — harmonium and light tabla under a singable, lyrical line — letting Parul Ghosh's trained tone do the work. It is characteristic of his early-1940s Kardar period: folk-touched melody, classical poise, no orchestral excess.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आये भी वो गये भी वो · Aaye Bhee Woh Gaye Bhee Woh |
|---|---|
| फ़िल्म | नमस्ते · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Parul Ghosh |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
