हिंदी गीत संगीत का अटलस
तू मैं और मैं हूँ तू
तू मैं और मैं हूँ तू — फ़रमान (1942)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

तू मैं और मैं हूँ तू

Tu Mai Aur Mai Hu Tu

'तू मैं और मैं हूँ तू' — फ़रमान (1942) से एक प्रणय-एकत्व का गीत।

भावरोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'तू मैं और मैं हूँ तू' — फ़रमान (1942) से एक प्रणय-एकत्व का गीत।

In English'You are me, and I am you' — a song of romantic union from Farman (1942).

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

1942 की फ़िल्म फ़रमान का एक प्रेम-युगल गीत, जिसका निर्देशन नानूभाई वकील ने, संगीत दामोदर शर्मा ने और बोल सफ़दर आह को श्रेय किए गए। शीर्षक — दो प्रेमियों के एक हो जाने की घोषणा — हिन्दी फ़िल्म-गीत की सबसे चिरस्थायी रोमांटिक कल्पनाओं में से एक है। पर्दे पर गाने वालों का उल्लेख उपलब्ध स्रोतों में नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A love duet from the 1942 film Farman, directed by Nanubhai Vakil with music by Damodar Sharma and lyrics credited to Safdar Aah. The title — a declaration of two lovers becoming one — is among the most enduring romantic conceits in Hindi film song. The on-screen singers are not documented in available sources.

संगीत The Music

दामोदर शर्मा इस मिलन-युगल को एक गर्म, गुँथी हुई मधुर शैली में रचते हैं — दोनों स्वर एक कोमल तबला-और-हारमोनियम आधार पर 1940 के दशक के आरंभ की फ़िल्मी युगल शैली में एक-दूसरे को उत्तर देते हुए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Damodar Sharma sets this union-duet in a warm, intertwined melodic style, the two voices answering each other over a gentle tabla-and-harmonium base in the early-1940s film-duet manner.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकतू मैं और मैं हूँ तू · Tu Mai Aur Mai Hu Tu
फ़िल्मफ़रमान · 1942
वर्ष · युग1942
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारDamodar Sharma
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावरोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए