हिंदी गीत संगीत का अटलस
इस दिल का ठिकाना कौन — झंकार (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

इस दिल का ठिकाना कौन

Is Dil Ka Thikana Kaun

माधोक का एक युगल गीत जो फ़िल्म के नायक-नायिका प्रमिला और कुमार को दिल के बेठिकाने होने के सवाल में जोड़ता है।

भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

माधोक का एक युगल गीत जो फ़िल्म के नायक-नायिका प्रमिला और कुमार को दिल के बेठिकाने होने के सवाल में जोड़ता है।

In EnglishA Madhok duet that pairs the film's leads, Pramila and Kumar, in a question of the heart's homelessness.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'इस दिल का ठिकाना कौन' झंकार (1942) का केंद्रीय युगल गीत है, जिसे दोनों मुख्य कलाकार प्रमिला और कुमार ने डी. एन. माधोक के बोल और बशीर देहलवी की धुन पर गाया। परदे की जोड़ी द्वारा गाए स्त्री-पुरुष युगल के रूप में यह संगीत-पट्टी के रोमांटिक केंद्र में बैठता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Is Dil Ka Thikana Kaun' is the central duet of Jhankar (1942), sung by the two leads Pramila and Kumar to a D. N. Madhok lyric and a Bashir Dehlvi tune. As a male-female duet voiced by the on-screen pair, it sits at the romantic centre of the soundtrack.

संगीत The Music

बशीर देहलवी गीत को प्रमिला और कुमार की आवाज़ों के बीच एक प्रश्न-उत्तर के रूप में रचते हैं, धुन वाक्यांशों का आदान-प्रदान करती है ताकि बोल का संवाद संगीत में प्रतिबिंबित हो। मध्यम-लय का संयोजन इसे घोषणात्मक के बजाय संवादात्मक रखता है, जो गीत के प्रश्नवाचक शीर्षक के अनुरूप है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bashir Dehlvi builds the number as a call-and-response between Pramila's and Kumar's voices, the melody trading phrases so the dialogue of the lyric is mirrored in the music. The mid-tempo setting keeps it conversational rather than declamatory, in keeping with the song's questioning title.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकइस दिल का ठिकाना कौन · Is Dil Ka Thikana Kaun
फ़िल्मझंकार · 1942
वर्ष · युग1942
गायकप्रमिला, Kumaar
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारBashir Dehlvi
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए