गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दुल्हनिया छमा छम चली
Dulhaniya Chama Cham Chali
एक उत्सवमय वधू-गीत — दुल्हन 'छमा छम' चली — अभिनेत्री जमुना के लिए अनिमा दासगुप्ता द्वारा गाया।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक उत्सवमय वधू-गीत — दुल्हन 'छमा छम' चली — अभिनेत्री जमुना के लिए अनिमा दासगुप्ता द्वारा गाया।
In EnglishA festive bridal number — the bride steps out 'chhama chham' — sung by Anima Dasgupta for actress Jamuna.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दुल्हनिया छमा छम चली' जवाब (1942) का विवाह-उत्सव गीत है — एक चमकीला वधू-गीत जिसे अनिमा दासगुप्ता (संगीतकार कमल दासगुप्ता से कोई संबंध नहीं) ने जमुना बरुआ के लिए पार्श्व-गायन के रूप में गाया। यह फ़िल्म की विविध संगीत-पट्टी में उत्सव-संस्कार का एक स्वर जोड़ता है, बुद्धि चंद्र अग्रवाल 'मधुर' के बोल और कमल दासगुप्ता के संगीत पर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Dulhaniya Chama Cham Chali' is the wedding-celebration song of Jawab (1942), a bright bridal number sung by Anima Dasgupta (no relation to composer Kamal Dasgupta) as playback for Jamuna Barua. It adds a note of festive ceremony to the film's varied soundtrack, set to Buddhi Chandra Agrawal 'Madhur's lyrics and Kamal Dasgupta's music.
संगीत The Music
कमल दासगुप्ता संयोजन को नृत्य-प्रधान रखते हैं, जिसमें ढोलक एक उत्सवमय मध्यम लय चलाता है जो दुल्हन की लहराती चाल ('छमा छम') को उभारती है। कानन देवी की बजाय अनिमा दासगुप्ता की आवाज़ का चयन विवाह-दृश्य को संगीत के भीतर अपना अलग स्वर-रंग देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kamal Dasgupta keeps the arrangement dance-forward, with the dholak driving a celebratory medium tempo evoking the swaying gait of a bride ('chhama cham'). The choice of Anima Dasgupta's voice rather than Kanan Devi's gives the wedding sequence its own distinct timbre within the score.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दुल्हनिया छमा छम चली · Dulhaniya Chama Cham Chali |
|---|---|
| फ़िल्म | जवाब · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | अनिमा दासगुप्ता |
| गीतकार | Pandit Madhur |
| संगीतकार | Kamal Dasgupta |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
