हिंदी गीत संगीत का अटलस
कुन्दन लाल सैगल - महान गायक अभिनेता
कुन्दन लाल सैगल - महान गायक अभिनेता wikimedia · Public domain

कहानियाँ विंग · कहानी · Music History · 1940

नरसी भगत — गांधी का प्रिय भजन परदे पर

Narsi Bhagat — Gandhi's Beloved Bhajan on Screen

श्रेणीMusic Historyप्रकारविशेष लेखवर्ष1940

प्रकाशित21 June 2026

आमुख

1940 में विजय भट्ट की प्रकाश पिक्चर्स ने 'नरसी भगत' बनाई — संत नरसिंह मेहता की जीवनगाथा, जिसमें विष्णुपंत पगनिस ने संत की भूमिका निभाई और परदे पर गूँजा गांधी का प्रिय भजन 'वैष्णव जन तो तेने कहिये'। संगीत शंकर राव व्यास का।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

In 1940 Vijay Bhatt's Prakash Pictures made Narsi Bhagat — the life story of saint Narsinh Mehta, with Vishnupant Pagnis in the title role and Gandhi's beloved bhajan 'Vaishnav Jan To Tene Kahiye' sounding on screen. Music by Shankar Rao Vyas.

एक संत, एक स्टूडियो

A saint, a studio

विजय भट्ट की प्रकाश पिक्चर्स ने 1940 में 'नरसी भगत' बनाई — पंद्रहवीं सदी के गुजराती कवि-संत नरसिंह मेहता की जीवनगाथा। केंद्र में थे विष्णुपंत पगनिस, जो संत की भूमिका में उतरे; मानेकबाई के रूप में दुर्गा खोटे। यह वह दौर था जब संत-फ़िल्में भक्ति और सिनेमा को एक साथ बुन रही थीं, और भट्ट ने उसी धारा में अपनी सबसे यादगार कृति रची।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

In 1940 Vijay Bhatt's Prakash Pictures made Narsi Bhagat — the life story of the fifteenth-century Gujarati poet-saint Narsinh Mehta. At its centre was Vishnupant Pagnis, who stepped into the saint's role; Durga Khote played Manekbai. This was the age when saint films wove devotion and cinema together, and Bhatt shaped one of his most enduring works within that current.

'वैष्णव जन तो' परदे पर

'Vaishnav Jan To' on the screen

फ़िल्म की आत्मा थी नरसिंह मेहता का भजन 'वैष्णव जन तो तेने कहिये, जे पीड़ परायी जाणे रे' — महात्मा गांधी का सबसे प्रिय भजन। 'नरसी भगत' ने इस सदियों पुरानी रचना को परदे पर जीवंत कर दिया, और भक्ति-काव्य को सिनेमा की नई व्यापक पहुँच दे दी। एक भजन, जो पहले सत्संगों में गूँजता था, अब प्रेक्षागृहों में बजने लगा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The soul of the film was Narsinh Mehta's bhajan 'Vaishnav Jan To Tene Kahiye, Je Peed Parayi Jane Re' — Mahatma Gandhi's most beloved hymn. Narsi Bhagat brought this centuries-old composition alive on screen, lending devotional poetry the new, wide reach of cinema. A bhajan once heard in prayer gatherings now sounded in picture halls.

पंद्रहवीं सदी के गुजराती कवि-संत नरसिंह मेहता की प्रतिमा, जिनके जीवन को प्रकाश पिक्चर्स की 'नरसी भगत' (1940) ने परदे पर उतारा, और जिनके भजन 'वैष्णव जन तो तेने कहिये' को फ़िल्म ने दर्शकों तक पहुँचाया
पंद्रहवीं सदी के गुजराती कवि-संत नरसिंह मेहता की प्रतिमा, जिनके जीवन को प्रकाश पिक्चर्स की 'नरसी भगत' (1940) ने परदे पर उतारा, और जिनके भजन 'वैष्णव जन तो तेने कहिये' को फ़िल्म ने दर्शकों तक पहुँचाया Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

स्वर के पीछे का संगीत

The music behind the voice

फ़िल्म का संगीत शंकर राव व्यास ने रचा, जिन्होंने भक्ति-स्वर को कथानक की भावधारा से जोड़ा। पगनिस का गायन और अभिनय इस तरह घुल-मिल गए कि संत और कलाकार की सीमा धुँधली हो गई। 'नरसी भगत' इसी कारण याद रहती है — एक ऐसी फ़िल्म जिसमें संगीत केवल पृष्ठभूमि नहीं, स्वयं कथा का प्राण था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film's music was composed by Shankar Rao Vyas, who bound the devotional voice to the story's emotional current. Pagnis's singing and acting blended so closely that the line between saint and performer blurred. Narsi Bhagat endures for this reason — a film in which music was not mere backdrop but the very breath of the narrative.

परिचय

Identity

Epithet

Vijay Bhatt's saint film that brought 'Vaishnav Jan To' to the screen

अन्य विवरण

More Details

Key Figures

vijay-bhatt

कहानी-नमूना

The Story Specimen
कहानी-नमूना · Story Specimen
शीर्षकनरसी भगत — गांधी का प्रिय भजन परदे पर · Narsi Bhagat — Gandhi's Beloved Bhajan on Screen
श्रेणीMusic History
प्रकारविशेष लेख
प्रकाशित21 June 2026 — admin
वर्ष1940

और कहानियाँ

More Stories from the Atlas
कहानी · Storyआज़ादी की शहनाई: जब एक वाद्य ने इतिहास रचा कहानी · Storyस्ट्रीट सिंगर — कलकत्ता की गलियों का गीत कहानी · Storyसंत तुकाराम

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'नरसी भगत' (1940) किसने निर्देशित की और किसने बनाई? · Who directed and produced Narsi Bhagat (1940)?

'नरसी भगत' (1940) का निर्देशन विजय भट्ट ने किया और इसे प्रकाश पिक्चर्स ने बनाया। फ़िल्म का संगीत शंकर राव व्यास ने रचा।

Narsi Bhagat (1940) was directed by Vijay Bhatt and produced by Prakash Pictures. Its music was composed by Shankar Rao Vyas.

'नरसी भगत' में नरसिंह मेहता की भूमिका किसने निभाई? · Who played Narsinh Mehta in Narsi Bhagat?

संत नरसिंह मेहता की भूमिका विष्णुपंत पगनिस ने निभाई, और मानेकबाई के रूप में दुर्गा खोटे थीं। फ़िल्म पंद्रहवीं सदी के गुजराती कवि-संत के जीवन पर आधारित है।

Saint Narsinh Mehta was played by Vishnupant Pagnis, with Durga Khote as Manekbai. The film is based on the life of the fifteenth-century Gujarati poet-saint.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections