कहानियाँ विंग · कहानी · Music History · 1940
बंधन (1940) — चल चल रे नौजवान
Bandhan (1940) — Chal Chal Re Naujawan
प्रकाशित21 June 2026
आमुख
बॉम्बे टॉकीज़ की 'बंधन' (1940) — एन. आर. आचार्य निर्देशित, अशोक कुमार और लीला चितनिस अभिनीत — और उसका कूच-गीत 'चल चल रे नौजवान', जिसने कवि प्रदीप को पहली पहचान दी और आज़ादी की लड़ाई का तराना बन गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bombay Talkies' Bandhan (1940) — directed by N.R. Acharya, starring Ashok Kumar and Leela Chitnis — and its marching song 'Chal Chal Re Naujawan', which gave Kavi Pradeep his first recognition and became an anthem of the freedom struggle.
बॉम्बे टॉकीज़ की एक जोड़ी
A Bombay Talkies pairingबॉम्बे टॉकीज़ की 'बंधन' (1940) का निर्देशन एन. आर. आचार्य ने किया और निर्माण शशधर मुखर्जी का था। अशोक कुमार और लीला चितनिस इसमें मुख्य भूमिकाओं में थे — अशोक 'निर्मल' और लीला 'बीना' बनीं। 'कंगन' और बाद की 'झूला' के बीच आई यह फ़िल्म उसी जोड़ी की कड़ी थी, जिसने अशोक कुमार को परदे का नायक बना दिया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bombay Talkies' Bandhan (1940) was directed by N.R. Acharya and produced by Sashadhar Mukherjee. Ashok Kumar and Leela Chitnis led the film — Ashok as Nirmal, Leela as Beena. Arriving between Kangan and the later Jhoola, it was a link in the same pairing that turned Ashok Kumar into a matinee idol of the screen.
कूच-गीत — चल चल रे नौजवान
The marching song — Chal Chal Re Naujawanफ़िल्म आज अपने कूच-गीत 'चल चल रे नौजवान' के लिए याद की जाती है। इसके बोल कवि प्रदीप के थे और धुन रामचंद्र पाल ने रची — फ़िल्म का बाक़ी संगीत सरस्वती देवी का था। आज़ादी की लड़ाई जब चरम पर थी, यह तराना नौजवानों के क़दमों का साथी बन गया और लगभग एक राष्ट्रीय गीत-सा गाया जाने लगा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film is remembered today for its marching song, 'Chal Chal Re Naujawan'. Its words were by Kavi Pradeep and its tune was set by Ramchandra Pal — the rest of the film's music was by Saraswati Devi. With the freedom struggle at its peak, this anthem became a companion to young marching feet and was sung almost as a national song.
एक कवि की पहली पहचान
A poet's first recognitionकवि प्रदीप — असल नाम रामचंद्र नारायणजी द्विवेदी — को 'बंधन' से ही पहली पहचान मिली। उनकी देशभक्ति-भरी पंक्तियों ने उन्हें फ़िल्मी दुनिया में स्थापित किया, और आगे चलकर 'ऐ मेरे वतन के लोगों' तक पहुँचने वाली उनकी यात्रा यहीं से शुरू हुई। 'बंधन' 1940 की दूसरी सबसे कमाऊ भारतीय फ़िल्म रही।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kavi Pradeep — born Ramchandra Narayanji Dwivedi — earned his first recognition with Bandhan. His patriotic lines established him in the film world, beginning a journey that would one day reach 'Ae Mere Watan Ke Logon'. Bandhan was the second highest-grossing Indian film of 1940.
परिचय
IdentityEpithet
Bombay Talkies' marching song and Kavi Pradeep's first recognition
अन्य विवरण
More DetailsKey Figures
कहानी-नमूना
The Story Specimen| शीर्षक | बंधन (1940) — चल चल रे नौजवान · Bandhan (1940) — Chal Chal Re Naujawan |
|---|---|
| श्रेणी | Music History |
| प्रकार | विशेष लेख |
| प्रकाशित | 21 June 2026 — admin |
| वर्ष | 1940 |
और कहानियाँ
More Stories from the Atlas
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'बंधन' (1940) का निर्देशन किसने किया और इसे किसने बनाया? · Who directed Bandhan (1940) and who produced it?
इसका निर्देशन एन. आर. आचार्य ने किया और निर्माण शशधर मुखर्जी का था; फ़िल्म बॉम्बे टॉकीज़ की प्रस्तुति थी, जिसमें अशोक कुमार और लीला चितनिस मुख्य भूमिकाओं में थे।
It was directed by N.R. Acharya and produced by Sashadhar Mukherjee; the film was a Bombay Talkies production starring Ashok Kumar and Leela Chitnis.
'चल चल रे नौजवान' के बोल और संगीत किसके थे? · Who wrote and composed 'Chal Chal Re Naujawan'?
बोल कवि प्रदीप के थे और इस गीत की धुन रामचंद्र पाल ने रची; फ़िल्म का शेष संगीत सरस्वती देवी का था। इसी गीत से कवि प्रदीप को पहली पहचान मिली।
The words were by Kavi Pradeep and this song's tune was set by Ramchandra Pal; the rest of the film's music was by Saraswati Devi. This song gave Kavi Pradeep his first recognition.
