सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
इंसान या शैतान
Insan Ya Shaitan
शैलीSocial · Drama
भाषाhindi-urdu प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
कथा-सार
Synopsisएक सामाजिक-नाटक जिसका शीर्षक — 'इंसान या शैतान' — नैतिक द्विआधारी खोज का संकेत देता है। पूर्वी कला प्रस्तुतियों की यह फ़िल्म जद्दनबाई — शास्त्रीय ठुमरी गायिका और बाद में अभिनेत्री नर्गिस की माँ — को उनकी उन फ़िल्म-भूमिकाओं में दिखाती है जो उन्होंने संगीत-निर्देशन और निर्माण में जाने से पहले कीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A social drama whose title — 'Human or Devil' — signals a moral binary exploration. Eastern Art Productions' film is notable for featuring Jaddanbai — the classical thumri singer and later mother of actress Nargis — in one of her film roles before she transitioned to music direction and production. The film typifies the social-drama strand of 1933 that questioned moral absolutism.
संगीत-सूची
The Soundtrackसंगीत निर्देशक अप्रलेखित। मुख्य अभिनेत्री के रूप में जद्दनबाई की उपस्थिति से संकेत मिलता है कि उनकी ठुमरी-प्रभावित गायकी गीत-बंदिशों में प्रमुख रही होगी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music director not documented. Jaddanbai's presence as a lead actress suggests her thumri-influenced vocal style would have featured prominently in the song settings.
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
जद्दनबाई की फ़िल्म-भूमिका — वे आगे चलकर संगीत-निर्देशक और निर्माता बनीं — शास्त्रीय गायिका और फ़िल्म-पेशेवर के बीच के आवागमन का दस्तावेज़।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaddanbai's film role — she would go on to become a music director and produce Talashe Haq (1935) and other films — documents the crossover between classical vocalist and film professional.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इंसान या शैतान · Insan Ya Shaitan |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1933 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | एम. गिडवानी · M. Gidwani |
| संगीत-निर्देशक | अप्रलेखित · Undocumented |
| गीतकार | अप्रलेखित · Undocumented |
| कलाकार-मंडली | अर्मिलीन · Ermeline · जद्दनबाई · Jaddanbai · दीक्षित · Dixit |
| निर्माण-गृह | Eastern Art Productions |
| शैली | Social · Drama |
| भाषा | hindi-urdu |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'इंसान या शैतान' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate





