सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
आब-ए-हयात
Aab-E-Hayat
शैलीHistorical · Fantasy · Drama
भाषाhindi-urdu प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
कथा-सार
Synopsisपूर्व भारत फ़िल्म कंपनी की एक ऐतिहासिक-फ़ैंटेसी फ़िल्म जिसका शीर्षक — 'जीवन-जल' — उसके रहस्यमय झुकाव का संकेत है। कलकत्ते की एक सक्रिय स्टूडियो से बोलपट-संक्रमण काल का बहु-पात्र निर्माण। कथा-विवरण उपलब्ध स्रोतों में नहीं मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A historical-fantasy production from East India Film Company whose title — 'Water of Life' — signals its mystical orientation. An ensemble production from Calcutta's East India Film Company, one of the city's active studios during the talkie transition. Specific plot details have not survived in accessible sources.
संगीत-सूची
The Soundtrackसंगीत निर्देशक अप्रलेखित। 1933 में पूर्व भारत फ़िल्म कंपनी की फ़िल्में प्रायः हिंदुस्तानी शास्त्रीय रागों में उर्दू-रंग वाली धुनें पेश करती थीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music director not documented. East India Film Company productions of 1933 typically featured Urdu-inflected song settings in Hindustani classical modes, suited to Calcutta's cosmopolitan Muslim-Hindu audience.
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
बोलपट-संक्रमण काल में पूर्व भारत फ़िल्म कंपनी की उत्पादन-सक्रियता का दस्तावेज़ — कलकत्ते के उन स्टूडियो में एक जो न्यू थिएटर्स के साथ हिंदी-फ़िल्म दर्शकों के लिए स्पर्धा में थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Documents East India Film Company's production activity during the talkie transition — one of the Calcutta-based studios competing with New Theatres for Hindi-film audiences.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आब-ए-हयात · Aab-E-Hayat |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1933 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | कृष्ण गोपाल · Krishna Gopal |
| संगीत-निर्देशक | अप्रलेखित · Undocumented |
| गीतकार | अप्रलेखित · Undocumented |
| कलाकार-मंडली | करदार · Kardar · नज़ीर · Nazir · अली अत्थर · Ali Athar · मास्टर बच्चा · Master Bachcha · नूरजहाँ · Nurjahan |
| निर्माण-गृह | East India Film Company |
| शैली | Historical · Fantasy · Drama |
| भाषा | hindi-urdu |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'आब-ए-हयात' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
