गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
प्यार में
Pyaar Mein
स्टेबिन बेन का पहला T-Series सिंगल — जावेद अख़्तर के बाग़ में गुनगुनाते भँवरे के रूपक से कही गई एक छोटे शहर की प्रेम-कहानी।
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
कोई भँवरा बागों में
हो गुनगुन करता क्यों फिरता है
कोई भँवरा बागों में
Koi bhanwra baagon mein
Ho gungun karta kyun phirta hai
Koi bhanwra baagon mein
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
स्टेबिन बेन का पहला T-Series सिंगल — जावेद अख़्तर के बाग़ में गुनगुनाते भँवरे के रूपक से कही गई एक छोटे शहर की प्रेम-कहानी।
In EnglishStebin Ben's first T-Series single — a small-town love story told through Javed Akhtar's garden metaphor of a wandering, humming bee.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'प्यार में' T-Series के प्लेबैक गायक स्टेबिन बेन का लेबल के साथ रिलीज़ हुआ पहला सिंगल है, जो 29 अप्रैल 2023 को आया, जिसके बोल दिग्गज गीतकार जावेद अख़्तर ने लिखे और संगीत भरत गोयल ने रचा, जिसमें राजेश रोशन को भी संगीत रचना में श्रेय दिया गया है। भूषण कुमार द्वारा Donati Media के लिए निर्मित इस गीत का म्यूज़िक वीडियो स्टेबिन बेन और अभिनेत्री मालविका राज पर फ़िल्माया गया, जिसे नवजोत बुटर ने निर्देशित किया। गीत एक छोटे शहर की मीठी प्रेम-कहानी बयां करता है — एक साधारण युवक अपने सपनों की लड़की के प्यार में पड़ जाता है, दोनों मिलते हैं, थोड़ी टकराहट के बाद अंततः फिर से मिल जाते हैं — जिसे दोनों मुख्य कलाकारों की स्पष्ट स्क्रीन-केमिस्ट्री दिखाने के लिए फ़िल्माया गया। स्टेबिन बेन के लिए, जो 'बेख़याली' और 'भुला देना' जैसे गीतों से जाने-पहचाने एक स्थापित बॉलीवुड प्लेबैक स्वर हैं, 'प्यार में' उनके देश के सबसे बड़े संगीत लेबल के तहत ग़ैर-फ़िल्मी सिंगल क्षेत्र में प्रवेश का प्रतीक बना, और वीडियो ने रिलीज़ के बाद जल्दी ही कई मिलियन यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pyaar Mein (प्यार में) is T-Series playback singer Stebin Ben's first single released directly with the label, put out on 29 April 2023 with lyrics by veteran lyricist Javed Akhtar and music by Bharat Goel, with Rajesh Roshan also credited on the composition. Produced by Bhushan Kumar for Donati Media, the song's music video stars Stebin Ben alongside actress Malvika Raaj and was directed by Navjit Buttar. The track tells a heart-warming, small-town narrative of a humble young man falling in love with the girl of his dreams — the couple meeting, hitting a patch of friction, and ultimately reuniting — filmed to showcase visible on-screen chemistry between its two leads. Marking a notable milestone for Stebin Ben, an established Bollywood playback voice known for songs like 'Bekhayali' and 'Bhula Dena', Pyaar Mein represented his entry into the non-film single space under the country's largest music label, and the video quickly crossed several million YouTube views following release.
संगीत The Music
भरत गोयल की धुन (जिसमें राजेश रोशन को भी श्रेय दिया गया है) स्टेबिन बेन की गर्मजोश, भावप्रवण प्लेबैक आवाज़ को एक कोमल, मधुर मध्यम-गति अरेंजमेंट के साथ प्रस्तुत करती है, जो किसी फ़िल्मी दृश्य की बजाय एक रोमांटिक म्यूज़िक-वीडियो प्रारूप के लिए रचा गया है — यह T-Series के उन ग़ैर-फ़िल्मी प्रेम-गीत सिंगल्स की परंपरा में है जो व्यापक स्ट्रीमिंग दर्शकों को लक्षित करते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bharat Goel's composition (with Rajesh Roshan also credited) sets Stebin Ben's warm, expressive playback voice against a gentle, melodic mid-tempo arrangement built for a romantic music-video format rather than a film scene — squarely in the tradition of T-Series's non-film love-song singles aimed at a mass streaming audience.
काव्य The Poetry
जावेद अख़्तर के बोल एक क्लासिक हिंदी फ़िल्मी-काव्य बिम्ब से शुरू होते हैं — एक भँवरा जो गुनगुनाते हुए बाग़ों में भटकता है — सुंदरता और प्रेम की ओर अनिवार्य रूप से खिंचते दिल का यह सदियों पुराना रूपक, गीत को अपनी छोटे शहर की प्रेम-कहानी की ओर बढ़ने से पहले एक नॉस्टैल्जिक, लगभग पुरानी दुनिया जैसा रोमांटिक स्वर देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Javed Akhtar's lyric opens with a classic Hindi film-poetry image — a bumblebee humming as it wanders through gardens — a time-honoured metaphor for a heart drawn irresistibly toward beauty and love, setting a nostalgic, almost old-world romantic tone before the song moves into its small-town love story.
कहानी The Story
म्यूज़िक वीडियो एक साधारण छोटे शहर के लड़के की कहानी दिखाता है जो अपनी दुकान शुरू करता है और अपने सपनों की लड़की के प्यार में पड़ जाता है, जिसे मालविका राज ने निभाया है — उनका रोमांस थोड़ी टकराहट के दौर से गुज़रता है, इससे पहले कि दोनों अंततः फिर से मिल जाएं, जिससे वीडियो को एक सुनिश्चित सुखद अंत मिलता है। स्टेबिन बेन के T-Series के साथ सीधे रिलीज़ हुए पहले सिंगल के रूप में, इसे भूषण कुमार ने Donati Media के तहत निर्मित किया और नवजोत बुटर ने निर्देशित किया, जो गायक के लिए हिंदी सिनेमा में उनके स्थापित प्लेबैक कार्य से आगे एक कदम है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The music video follows a humble small-town boy who starts his own shop and falls for the girl of his dreams, played by Malvika Raaj — their romance hits a moment of friction before the two are ultimately reunited, giving the video its guaranteed happy ending. As Stebin Ben's first single released directly through T-Series, it was produced by Bhushan Kumar under Donati Media and directed by Navjit Buttar, marking a step for the singer beyond his established playback work in Hindi cinema.
विरासत The Legacy
'प्यार में' के आधिकारिक T-Series यूट्यूब वीडियो ने कई मिलियन व्यूज़ हासिल किए हैं, जो एक स्वतंत्र ग़ैर-फ़िल्मी सिंगल के लिए एक मज़बूत प्रदर्शन है, और इसने स्टेबिन बेन की एक प्लेबैक गायक के साथ-साथ अब एक बड़े लेबल के तहत स्वतंत्र रिकॉर्डिंग कलाकार के रूप में बढ़ती पहचान में योगदान दिया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The official T-Series YouTube video for Pyaar Mein has drawn several million views, a strong showing for a standalone non-film single, and it added to Stebin Ben's growing profile as both a playback singer and now an independent recording artist under a major label.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=E9YzAf9ijWk
- https://www.musiculture.in/stebin-bens-first-single-with-t-series-pyaar-mein-is-here-to-make-you-fall-in-love-all-over-again/
- https://www.tribuneindia.com/news/lifestyle/stebin-ben-released-his-first-single-pyaar-mein-503721
- https://open.spotify.com/track/08z4R0g0sLVpfQznIZqiXD
- https://www.jiosaavn.com/song/pyaar-mein/CDsJAkBdcnY
- https://lyricsmint.com/stebin-ben/pyaar-mein-stebin-ben
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'प्यार में' स्टेबिन बेन का T-Series के साथ सीधे रिलीज़ हुआ पहला सिंगल था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pyaar Mein was Stebin Ben's first single released directly with T-Series.
गीत के म्यूज़िक वीडियो में स्टेबिन बेन के साथ अभिनेत्री मालविका राज हैं, जिसे नवजोत बुटर ने निर्देशित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's music video features actress Malvika Raaj alongside Stebin Ben and was directed by Navjit Buttar.
गीत के बोल दिग्गज गीतकार जावेद अख़्तर के हैं, संगीत भरत गोयल ने रचा है और राजेश रोशन को भी रचना में श्रेय दिया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Lyrics are by veteran writer Javed Akhtar, with music by Bharat Goel and Rajesh Roshan also credited on the composition.
इसे भूषण कुमार ने Donati Media बैनर के तहत निर्मित किया, और यह 29 अप्रैल 2023 को रिलीज़ हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
It was produced by Bhushan Kumar under the banner Donati Media, released on 29 April 2023.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | प्यार में · Pyaar Mein |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Stebin Ben |
| गीतकार | Javed Akhtar |
| संगीतकार | भरत गोयल, राजेश रोशन |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:00 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | पुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'प्यार में' किसने गाया और वीडियो में कौन है? · Who sang Pyaar Mein and who is in the video?
'प्यार में' स्टेबिन बेन ने गाया है, और म्यूज़िक वीडियो में उनके साथ अभिनेत्री मालविका राज हैं।
Pyaar Mein is sung by Stebin Ben, with the music video starring him alongside actress Malvika Raaj.
'प्यार में' के बोल और संगीत किसने दिए? · Who wrote and composed Pyaar Mein?
बोल जावेद अख़्तर के हैं और संगीत भरत गोयल ने रचा है; राजेश रोशन को भी रचना में श्रेय दिया गया है।
The lyrics are by Javed Akhtar, with music composed by Bharat Goel; Rajesh Roshan is also credited on the composition.
क्या 'प्यार में' किसी फ़िल्म का गाना है? · Is Pyaar Mein a film song?
नहीं, यह एक ग़ैर-फ़िल्मी सिंगल है — स्टेबिन बेन का T-Series के साथ सीधे रिलीज़ हुआ पहला सिंगल, जो 29 अप्रैल 2023 को आया।
No, it is a non-film single — Stebin Ben's first single released directly with T-Series, on 29 April 2023.
