गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
रक्षा बंधन (रीप्राइज़)
Raksha Bandhan (Reprise)
वह रीप्राइज़ युगल गीत जो 'रक्षा बंधन' की टाइटल धुन को भाई-बहन के बीच एक कॉल-एंड-रिस्पॉन्स वादे में बदल देता है।
भावउत्सव · Emotional · पुरानी यादें
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
भाई-बहन का रिश्ता है सबसे प्यारा
Bhai-behen ka rishta hai sabse pyaara
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वह रीप्राइज़ युगल गीत जो 'रक्षा बंधन' की टाइटल धुन को भाई-बहन के बीच एक कॉल-एंड-रिस्पॉन्स वादे में बदल देता है।
In EnglishThe reprise duet that turns Raksha Bandhan's title theme into a call-and-response promise between brother and sister.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'रक्षा बंधन (रीप्राइज़)' अनंद एल. राय की पारिवारिक ड्रामा फ़िल्म 'रक्षा बंधन' (2022) के टाइटल ट्रैक का रीप्राइज़ संस्करण है, जिसे हिमेश रेशमिया ने संगीतबद्ध किया और बोल इरशाद कामिल ने लिखे। जहाँ मूल टाइटल ट्रैक श्रेया घोषाल की एकल आवाज़ में भाई-बहन के प्रेम की एक कोमल भूमिका-निर्माण धुन थी, वहीं इस रीप्राइज़ में स्टेबिन बेन की आवाज़ भी जुड़ती है, जिससे धुन एक कॉल-एंड-रिस्पॉन्स युगल गीत बन जाती है — ठीक फ़िल्म के केंद्रीय रिश्ते की तरह — जहाँ अक्षय कुमार का मिठाई की दुकान चलाने वाला किरदार लाला केदारनाथ अपनी चार छोटी बहनों (सादिया खतीब, सहजमीन कौर, दीपिका खन्ना और स्मृति श्रीकांत द्वारा अभिनीत) की शादी अपनी खुद की शादी (भूमि पेडणेकर की सपना से) से पहले कराने की कसम खाता है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा फ़िल्म के साउंडट्रैक रोलआउट के हिस्से के रूप में रिलीज़ हुआ यह रीप्राइज़ फ़िल्म के बाद के भावनात्मक क्षणों में बजता है, जो रक्षा बंधन/भाई-बहन समर्पण की थीम को बिना मूल टाइटल ट्रैक की सटीक व्यवस्था दोहराए फिर से मज़बूत करता है। एल्बम की सबसे बड़ी हिट भले ही शादी-गीत युगल 'धागों से बांधा' रही हो, यह रीप्राइज़ उन दर्शकों के लिए एक शांत, भावुक बुकएंड बना रहता है जो इस गीत को सीधे रक्षा बंधन त्योहार के उत्सव से जोड़ते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raksha Bandhan (Reprise) is the duet reworking of the title track from Aanand L Rai's family drama Raksha Bandhan (2022), composed by Himesh Reshammiya with lyrics by Irshad Kamil. Where the original title track was performed solo by Shreya Ghoshal as a tender scene-setting ode to sibling love, this reprise brings in Stebin Ben's voice alongside hers, turning the melody into a call-and-response duet that mirrors the film's central relationship — Akshay Kumar's sweet-shop owner Lala Kedarnath, who vows to marry off his four younger sisters (played by Sadia Khateeb, Sahejmeen Kaur, Deepika Khanna and Smrithi Srikanth) before his own wedding to Bhumi Pednekar's Sapna. Released by Zee Music Company as part of the film's soundtrack rollout, the reprise plays over emotional beats later in the film, reinforcing the Raksha Bandhan/sibling-devotion theme without repeating the exact arrangement of the opening title track. While the album's biggest breakout was the wedding-anthem duet 'Dhaagon Se Baandhaa,' this reprise remains a quieter, sentimental bookend valued by audiences who connect the song directly to festival celebrations of Raksha Bandhan.
संगीत The Music
हिमेश रेशमिया अपनी मूल 'रक्षा बंधन' टाइटल रचना के मेलोडिक कोर को बनाए रखते हैं, पर इसे एक युगल गीत के रूप में फिर से व्यवस्थित करते हैं — स्टेबिन बेन की गर्म, ज़मीनी आवाज़ को उन पंक्तियों का ज़िम्मा सौंपते हुए जो श्रेया घोषाल के ऊँचे लीड का जवाब देती हैं — एक क्लासिक रीप्राइज़ तकनीक जो गीत की पहचान बदले बिना उसकी भावनात्मक गहराई बढ़ाती है। अरेंजमेंट एल्बम के अधिक ऊर्जावान गीतों की डांस-फ्लोर ऊर्जा के बजाय तार वाद्यों और एक कोमल लयबद्ध धड़कन पर टिका है, जो रीप्राइज़ को फ़िल्म में इसके बाद के प्लेसमेंट के अनुरूप भावुक स्वर में बनाए रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Himesh Reshammiya retains the melodic core of his original Raksha Bandhan title composition but reorchestrates it as a duet, handing Stebin Ben's warmer, grounded male timbre the verses that answer Shreya Ghoshal's soaring lead — a classic reprise device that deepens emotional weight without changing the song's identity. The arrangement leans on strings and a gentle rhythmic pulse rather than the dance-floor energy of the album's more upbeat numbers, keeping the reprise in the sentimental register appropriate for its placement later in the film.
काव्य The Poetry
इरशाद कामिल के बोल भाई-बहन के रिश्ते को जीवन की सबसे सच्ची, सबसे टिकाऊ दोस्ती के रूप में गढ़ते हैं — एक 'पहली और आख़िरी' साथ जो जीवन में आने वाले हर दूसरे रिश्ते से आगे निकल जाती है। रीप्राइज़ में जुड़ी पुरुष आवाज़ इन शब्दों को एक तरफ़ा प्रशंसा-गीत के बजाय भाई-बहन के बीच एक सच्ची बातचीत की तरह काम करने देती है — ठीक 'रक्षा बंधन' के अपने कथात्मक तरीके की तरह, जो लाला केदारनाथ और उसकी बहनों के दृष्टिकोणों के बीच बदलता रहता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Irshad Kamil's lyric frames the sibling bond as the truest, most enduring friendship of a lifetime — a 'first and last' companionship that survives every other relationship life brings. The reprise's added male voice lets the words function as a genuine conversation between brother and sister rather than a one-sided ode, matching Raksha Bandhan's own narrative device of alternating perspectives between Lala Kedarnath and his sisters.
कहानी The Story
अनंद एल. राय द्वारा निर्देशित और ज़ी स्टूडियोज़ व कलर येलो प्रोडक्शंस के बैनर तले बनी 'रक्षा बंधन' (2022) चांदनी चौक के मिठाई विक्रेता लाला केदारनाथ (अक्षय कुमार) की कहानी है, जिसने अपनी दिवंगत माँ से वादा किया है कि वह अपनी चार छोटी बहनों की शादी अपनी लंबे समय की मंगेतर सपना (भूमि पेडणेकर) से अपनी शादी से पहले करवाएगा। फ़िल्म की कहानी बार-बार बहनों की अलग-अलग शादी की कहानियों पर लौटती है, और टाइटल ट्रैक का यह रीप्राइज़ इन्हीं भावनात्मक मोड़ों में से एक को रेखांकित करता है, भाई-बहन के उस समर्पण को फिर से मज़बूत करते हुए जो फ़िल्म को उसका नाम और रक्षा बंधन के अवसर पर 11 अगस्त 2022 की रिलीज़ तारीख़ देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raksha Bandhan (2022), directed by Aanand L Rai and produced under Zee Studios with Colour Yellow Productions, follows Lala Kedarnath (Akshay Kumar), a Chandni Chowk sweet-shop owner who has promised his late mother he will get his four younger sisters married before he weds his own long-time fiancée Sapna (Bhumi Pednekar). The film's plot repeatedly returns to the sisters' individual wedding arcs, and the reprise of the title track underscores one of these emotional turning points, reinforcing the brother-sister devotion that gives the film its name and its Raksha Bandhan-timed release date of 11 August 2022.
विरासत The Legacy
'रक्षा बंधन' का साउंडट्रैक भले ही सबसे ज़्यादा 'धागों से बांधा' (100 मिलियन से अधिक यूट्यूब व्यूज़) की बेतहाशा सफलता के लिए याद किया जाता हो, टाइटल ट्रैक का यह रीप्राइज़ संस्करण रक्षा बंधन त्योहार के आसपास मौसमी सुनने के रूप में एक टिकाऊ दूसरा जीवन पा चुका है, जो हर अगस्त में हिंदी संगीत प्लेटफ़ॉर्म्स और यूट्यूब पर भाई-बहन थीम वाली प्लेलिस्टों के साथ नियमित रूप से फिर से सामने आता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
While Raksha Bandhan's soundtrack is best remembered for the runaway hit 'Dhaagon Se Baandhaa' (over 100 million YouTube views), the Reprise version of the title track has found a durable secondary life as seasonal listening around the Raksha Bandhan festival itself, regularly resurfacing on Hindi music platforms and YouTube each August alongside sibling-themed playlists.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=5dSz23FsqQc
- https://www.youtube.com/watch?v=7aBjD9Ijt1g
References
रोचक तथ्य
Margin Notesरीप्राइज़ में स्टेबिन बेन की आवाज़ श्रेया घोषाल की आवाज़ के साथ जुड़ती है, जिससे मूल रूप से एकल गीत (केवल घोषाल द्वारा गाया गया) एक युगल गीत बन जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The reprise adds Stebin Ben's voice to Shreya Ghoshal's, turning what was originally a solo title track (sung only by Ghoshal) into a duet.
फ़िल्म 11 अगस्त 2022 को रिलीज़ हुई थी, जिसे जान-बूझकर रक्षा बंधन त्योहार के साथ मेल खाने के लिए समयबद्ध किया गया था, हालांकि बॉक्स ऑफ़िस पर इसका मुक़ाबला 'लाल सिंह चड्ढा' से हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film was released on 11 August 2022, timed deliberately to coincide with the Raksha Bandhan festival, though it clashed at the box office with Laal Singh Chaddha.
संगीतकार हिमेश रेशमिया और गीतकार इरशाद कामिल ने 'रक्षा बंधन' का पूरा साउंडट्रैक लिखा, जिसमें मूल टाइटल ट्रैक, यह रीप्राइज़, 'बिदाई', और 'धागों से बांधा' शामिल हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Himesh Reshammiya and lyricist Irshad Kamil wrote the entire Raksha Bandhan soundtrack, including the original title track, this reprise, 'Bidaai,' and 'Dhaagon Se Baandhaa.'
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | रक्षा बंधन (रीप्राइज़) · Raksha Bandhan (Reprise) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Shreya Ghoshal, Stebin Ben |
| गीतकार | Irshad Kamil |
| संगीतकार | Himesh Reshammiya |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 5:43 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | उत्सव · Emotional · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'रक्षा बंधन (रीप्राइज़)' किसने गाया है? · Who sings Raksha Bandhan (Reprise)?
यह रीप्राइज़ श्रेया घोषाल और स्टेबिन बेन ने गाया है, इसे हिमेश रेशमिया ने संगीतबद्ध किया है और बोल इरशाद कामिल के हैं।
The reprise is sung by Shreya Ghoshal and Stebin Ben, composed by Himesh Reshammiya with lyrics by Irshad Kamil.
यह मूल 'रक्षा बंधन' टाइटल ट्रैक से किस तरह अलग है? · How is this different from the original Raksha Bandhan title track?
मूल टाइटल ट्रैक श्रेया घोषाल ने एकल गाया था; रीप्राइज़ में स्टेबिन बेन की आवाज़ जुड़ती है, जिससे यह एक युगल गीत बन जाता है जो फ़िल्म में बाद में बजता है।
The original title track was sung solo by Shreya Ghoshal; the reprise adds Stebin Ben's voice, turning it into a duet that plays later in the film.
यह गीत किस फ़िल्म का है? · Which film is this song from?
यह अनंद एल. राय की पारिवारिक ड्रामा फ़िल्म 'रक्षा बंधन' (2022) से है, जिसमें अक्षय कुमार और भूमि पेडणेकर हैं।
It is from Raksha Bandhan (2022), Aanand L Rai's family drama starring Akshay Kumar and Bhumi Pednekar.
