हिंदी गीत संगीत का अटलस
समय बुरा जब आए तो — बहादुर (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

समय बुरा जब आए तो

Samay Bura Jab Aaye To

'समय बुरा जब आए तो...' — भगवान दादा की 'बहादुर' (1944) से एक कहावत-रंगी, दार्शनिक गीत।

भावPensive · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'समय बुरा जब आए तो...' — भगवान दादा की 'बहादुर' (1944) से एक कहावत-रंगी, दार्शनिक गीत।

In English'When bad times come...' — a proverb-flavoured, philosophical lyric from Bhagwan Dada's Bahadur (1944).

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'समय बुरा जब आए तो' 'बहादुर' (1944) के आठ गीतों में से एक है — मास्टर भगवान की जागृति पिक्चर्स एक्शन फ़िल्म। शीर्षक में एक कहावत की लय है — 'समय बुरा जब आए तो...' — जो भाग्य और विपत्ति पर एक चिंतनशील, दार्शनिक गीत की ओर इशारा करता है, जो उस दौर की फ़िल्मों का बार-बार आने वाला विषय था। गीत एहसान रिज़वी का और संगीत राम चितळकर (सी. रामचंद्र) का है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Samay Bura Jab Aaye To' is one of the eight songs in Bahadur (1944), Master Bhagwan's action feature for Jagriti Pictures. The title carries the cadence of a proverb — 'when bad times come...' — pointing to a reflective, philosophical song about fortune and adversity, a recurring theme in films of the period. The lyric is by Ehsan Rizvi and the music by Ram Chitalkar (C. Ramchandra).

संगीत The Music

रचना राम चितळकर (सी. रामचंद्र) की है, उनके आरंभिक करियर की। ऐसा दार्शनिक, कहावत-स्वर वाला गीत आमतौर पर एक संतुलित, धीमी-से-मध्यम धुन के रूप में रखा जाता, जहाँ हारमोनियम और सारंगी एक गंभीर, चिंतनशील मनोभाव को सँभालते — फ़िल्म के हल्के और हास्य गीतों का गंभीर प्रतिभार।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The composition is by Ram Chitalkar (C. Ramchandra) from his early career. A philosophical, proverb-toned lyric like this would typically be set as a measured, slow-to-medium melody, with harmonium and sarangi carrying a sober, contemplative mood — the serious counterweight to the film's lighter and comic numbers.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकसमय बुरा जब आए तो · Samay Bura Jab Aaye To
फ़िल्मबहादुर · 1944
वर्ष · युग1944
गीतकारEhsan Rizvi
संगीतकारC. Ramchandra
स्वरूपSolo
गतिधीमी
भाषाhindi
भावPensive · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए