हिंदी गीत संगीत का अटलस
सखी श्याम न आए — संगम (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

सखी श्याम न आए

Sakhi Shyam Na Aaye

संगम (1941) का प्रतीक्षा का एक गीत — प्रिय श्याम नहीं आए, और नायिका अपनी सखी से अपना दुख कहती है।

भावविरह · उदास

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

संगम (1941) का प्रतीक्षा का एक गीत — प्रिय श्याम नहीं आए, और नायिका अपनी सखी से अपना दुख कहती है।

In EnglishA song of waiting from Sangam (1941) — the beloved Shyam has not come, and the heroine confides her sorrow to a friend.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

श्यामा बाई द्वारा अमृतलाल नागर के बोलों पर गाया और दादा चांदेकर द्वारा रचित, यह नवयुग चित्रपट की संगीतमय फ़िल्म संगम (1941) के चौदह गीतों में से एक है। गीत शास्त्रीय विरह-मुहावरे पर आधारित है, जिसमें गायिका श्याम की अनुपस्थिति पर एक सखी को संबोधित करती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Sung by Shyama Bai to Amritlal Nagar's lyrics and composed by Dada Chandekar, this is one of the fourteen numbers of the Navyug Chitrapat musical Sangam (1941). The song builds on the classic viraha (separation) idiom, with the singer addressing a sakhi (female companion) over the absence of Shyam.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकसखी श्याम न आए · Sakhi Shyam Na Aaye
फ़िल्मसंगम · 1941
वर्ष · युग1941
गायकश्यामा बाई
गीतकारAmritlal Nagar
संगीतकारDada Chandekar
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावविरह · उदास
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए