हिंदी गीत संगीत का अटलस
पिया मिलन की है रात गोरी — उजाला (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

पिया मिलन की है रात गोरी

Piya Milan Ki Hai Raat Gori

आज की रात, गोरी, पिया से मिलन की रात है — बशीर देहलवी की धुन में बँधी प्रतीक्षा।

भावAnticipatory · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

आज की रात, गोरी, पिया से मिलन की रात है — बशीर देहलवी की धुन में बँधी प्रतीक्षा।

In EnglishTonight, fair one, is the night of meeting the beloved — anticipation set to Bashir Dehlvi's melody.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'पिया मिलन की है रात गोरी' 1942 की फ़िल्म उजाला के छह प्रलेखित गीतों में से एक है, जिसे बशीर देहलवी ने रचा। शीर्षक — एक 'गोरी' को उस रात संबोधित करता है जब उसे अपने पिया से मिलना है — इसे फ़िल्म के रोमानी गीतों में रखता है; गायक/गायिका का नाम उपलब्ध अभिलेख में सुरक्षित नहीं है, यद्यपि संगीत समान रूप से बशीर देहलवी का है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Piya Milan Ki Hai Raat Gori' is one of the six documented songs of the 1942 film Ujala, composed by Bashir Dehlvi. The title — addressing a 'gori' (fair one) on the night she is to meet her beloved (piya) — places it among the film's romantic numbers; the singer is not preserved in the available record, though the score is uniformly Bashir Dehlvi's.

संगीत The Music

बशीर देहलवी मिलन की रात की प्रतीक्षा को 1940 के दशक के आरंभिक फ़िल्म-गीत की गर्म रोमानी शैली में बाँधते हैं। गायक के अप्रलेखित होने के कारण रचना स्वयं ही प्रलेखित तत्व है — एक बहती, मध्यम-लय वाली धुन-पंक्ति, जो उजाला के शेष संगीत के अनुरूप है जिसे देहलवी ने इसकी प्रमुख महिला आवाज़ों के इर्द-गिर्द गढ़ा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bashir Dehlvi frames the anticipation of a night of union in the warm romantic idiom of early-1940s film song. With the singer unrecorded, the composition itself is the documented element — a flowing, mid-tempo melodic line in keeping with the rest of the Ujala score that Dehlvi built around its leading female voices.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपिया मिलन की है रात गोरी · Piya Milan Ki Hai Raat Gori
फ़िल्मउजाला · 1942
वर्ष · युग1942
संगीतकारBashir Dehlvi
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावAnticipatory · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए