हिंदी गीत संगीत का अटलस
पीता हूँ आँखों से जवानी तेरी — तमाशा (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

पीता हूँ आँखों से जवानी तेरी

Pita Hu Aankho Se Jawani Teri

'पीता हूँ आँखों से जवानी तेरी' — तमाशा का एक मादक रोमांटिक युगल गीत।

भावतीव्र · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'पीता हूँ आँखों से जवानी तेरी' — तमाशा का एक मादक रोमांटिक युगल गीत।

In English'I drink your youth with my eyes' — an intoxicated romantic duet from Tamasha.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'पीता हूँ आँखों से जवानी तेरी' 1942 की हास्य फ़िल्म तमाशा का एक रोमांटिक राजकुमारी-गोप युगल गीत है, संगीत प्रताप मुखर्जी और बोल वहीद क़ुरैशी के। इसका मादक बिम्ब — आँखों से प्रिय की जवानी पीना — संगीत-पट्टी को उसका सर्वाधिक इंद्रिय-आसक्त रोमांटिक क्षण देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Pita Hu Aankho Se Jawani Teri' is a romantic Rajkumari-Gope duet from the 1942 comedy Tamasha, with music by Pratap Mukherjee and lyrics by Waheed Qureshi. Its heady image — drinking in the beloved's youth through the eyes — gives the soundtrack its most sensuous romantic moment.

संगीत The Music

प्रताप मुखर्जी इस बोल को अपने तमाशा संगीत की हारमोनियम-व-तंत्री बनावट में एक प्रवाहमान, रोमांटिक धुन देते हैं, जहाँ ग़ज़ल-रंगी भाव राजकुमारी और गोप के बीच युगल रूप में वहन होता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pratap Mukherjee sets the lyric to a flowing, romantic melodic line in the harmonium-and-strings texture of his Tamasha score, the ghazal-tinged sentiment carried in duet between Rajkumari and Gope.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपीता हूँ आँखों से जवानी तेरी · Pita Hu Aankho Se Jawani Teri
फ़िल्मतमाशा · 1942
वर्ष · युग1942
गायकRajkumari, Gope
गीतकारWaheed Qureshi
संगीतकारPratap Mukherjee
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावतीव्र · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections