गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ऊ साहिबा
Oo Saahiba
विक्रम वेधा का वह एकमात्र गर्मजोशी भरा, पुराने अंदाज़ का प्रेम गीत — विशाल-शेखर की मधुर प्रेम-याचना, एक ऐसे विवाह के लिए जो फ़िल्म की नैतिक उठापटक में उलझा है।
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
हैं मुश्किल भरी
मेरी तरफ़ से हाँ है ओ साहिबा
Hain mushkil bhari
Meri taraf se haan hai o saahiba
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
विक्रम वेधा का वह एकमात्र गर्मजोशी भरा, पुराने अंदाज़ का प्रेम गीत — विशाल-शेखर की मधुर प्रेम-याचना, एक ऐसे विवाह के लिए जो फ़िल्म की नैतिक उठापटक में उलझा है।
In EnglishThe one warm, old-fashioned love song Vikram Vedha allows itself — Vishal-Shekhar's melodic proposal to a marriage otherwise caught in the film's moral crossfire.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ऊ साहिबा' विक्रम वेधा (2022) का रोमांटिक केंद्रबिंदु है, जिसे विशाल-शेखर ने संगीतबद्ध किया, मनोज मुंतशिर ने बोल लिखे और शेखर रवजियानी ने ख़ुद गाया — यह सैफ़ अली ख़ान और राधिका आप्टे पर एसएसपी विक्रम और उनकी पत्नी प्रिया के रूप में फ़िल्माया गया है। मेघदीप बोस द्वारा अरेंज व प्रोड्यूस किया गया यह गीत फ़िल्म की गंभीर गैंगस्टर-पुलिस कहानी के विपरीत एक जानबूझकर रखा गया संतुलन है — एक गर्मजोशी भरा, पुराने ढंग का प्रेम गीत जो विक्रम-प्रिया के विवाह को फ़िल्म की हिंसा और नैतिक उलझनों के बीच अपना एक समर्पित संगीतीय क्षण देता है। फ़िल्म की 30 सितंबर 2022 की रिलीज़ से पहले विक्रम वेधा साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर रिलीज़ हुआ यह गीत साउंडट्रैक के अन्य गीतों के बैकग्राउंड-स्कोर जैसे लहज़े के बजाय विशाल-शेखर की मधुर, हुक-प्रधान बॉलीवुड परंपरा को अपनाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Oo Saahiba (ऊ साहिबा) is the romantic centrepiece of Vikram Vedha (2022), composed by Vishal-Shekhar with lyrics by Manoj Muntashir and sung by Shekhar Ravjiani himself, picturized on Saif Ali Khan and Radhika Apte as SSP Vikram and his wife Priya. Arranged and produced by Meghdeep Bose, the track is a deliberate tonal counterpoint to the film's grim gangster-cop narrative — a warm, old-fashioned love song that gives the Vikram-Priya marriage its one dedicated musical moment amid the film's violence and moral interrogation. Released as part of the Vikram Vedha soundtrack ahead of the film's 30 September 2022 release, the song leans into Vishal-Shekhar's melodic, hook-driven Bollywood tradition rather than the background-score-adjacent tone of the soundtrack's other tracks.
संगीत The Music
विशाल-शेखर 'ऊ साहिबा' को एक क्लासिक बॉलीवुड सेरेनेड के तौर पर रचते हैं — शेखर रवजियानी की अपनी सहज, भावप्रवण गायकी मेघदीप बोस द्वारा प्रोड्यूस किए गए एक मधुर अरेंजमेंट पर टिकी है, जो साउंडट्रैक के बाकी हिस्सों में मिलने वाले इलेक्ट्रॉनिक या गंभीर बनावटों के बजाय गर्म तार-वाद्यों और एक स्थिर, रोमांटिक मध्य-गति की धड़कन को तरजीह देती है। रवजियानी का अपनी ही रचना गाना गीत को एक आत्मीय, संगीतकार-ही-गायक वाला गुण देता है जो इसे विक्रम वेधा एल्बम में अलग खड़ा करता है, और इसे सैम सी.एस. के फ़िल्म के अपराध-थ्रिलर हिस्सों के गहरे संगीत के बजाय विशाल-शेखर के मुख्यधारा के रोमांटिक बैलड कैटलॉग के करीब रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vishal-Shekhar craft Oo Saahiba as a classic Bollywood serenade — Shekhar Ravjiani's own smooth, emotive vocal delivery sits atop a melodically rich arrangement produced by Meghdeep Bose, favouring warm strings and a steady, romantic mid-tempo pulse over the electronic or brooding textures found elsewhere on the soundtrack. The choice to have Ravjiani sing his own composition gives the track an intimate, composer-as-performer quality that distinguishes it within the Vikram Vedha album, aligning it more with Vishal-Shekhar's mainstream romantic ballad catalogue than with Sam C.S.'s darker cues for the film's crime-thriller sections.
काव्य The Poetry
मनोज मुंतशिर शुरुआती पंक्तियों को एक सौदेबाज़ी के रूपक के तौर पर गढ़ते हैं — 'सौदेबाज़ियां ये दिल की, हैं मुश्किल भरी' — इसके बाद यह पूर्ण समर्पण में बदल जाता है: 'मेरी तरफ़ से हाँ है ओ साहिबा, आगे जो तेरी मर्ज़ी तेरी रज़ा' (मेरा जवाब हाँ है, मेरी प्रिये; अब से सब कुछ तुम्हारी इच्छा और मर्ज़ी पर है)। गीत की पुरानी शैली की शिष्टता — प्रियतमा को 'साहिबा' कहकर संबोधित करना और उसकी 'मर्ज़ी' के आगे झुकना — साउंडट्रैक के अन्य कठोर गीतों की तुलना में हिंदी फ़िल्म रोमांस के एक कोमल, अधिक शास्त्रीय स्वर को दर्शाता है, जो जानबूझकर विक्रम-प्रिया के रिश्ते की घरेलू गर्मजोशी को इंगित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Manoj Muntashir frames the opening lines as a negotiation metaphor — 'saudebaaziyan yeh dil ki, hain mushkil bhari' (the bargains of the heart are a difficult business) — before resolving into unconditional surrender: 'meri taraf se haan hai o saahiba, aage jo teri marzi teri raza' (my answer is yes, my lady; from here it's entirely your wish, your will). The lyric's old-world courtesy — addressing the beloved as 'saahiba' and deferring to her 'marzi' — evokes a gentler, more classical register of Hindi film romance than the soundtrack's other, harder-edged tracks, deliberately signalling the domestic warmth of the Vikram-Priya relationship.
कहानी The Story
'विक्रम वेधा' (2022) में एसएसपी विक्रम (सैफ़ अली ख़ान) की शादी वकील प्रिया (राधिका आप्टे) से हुई है — यह रिश्ता फ़िल्म में हृतिक रोशन के वेधा के साथ केंद्रीय पुलिस-गैंगस्टर टकराव की पृष्ठभूमि में ही रहता है। 'ऊ साहिबा' वह गीत है जो इस विवाह को अपना समर्पित संगीतीय स्थान देता है, जिसे इस जोड़े पर फ़िल्माया गया है — फ़िल्म की तनावपूर्ण, नैतिक रूप से अस्पष्ट कथा के बीच एक गर्मजोशी भरा संतुलन, विक्रम की वेधा के पीछे जुनूनी खोज और अपनी टास्क फ़ोर्स के भीतर समझौतों से जोखिम में पड़ती घरेलू ज़िंदगी की एक संक्षिप्त याद दिलाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
In Vikram Vedha (2022), SSP Vikram (Saif Ali Khan) is married to advocate Priya (Radhika Apte), a relationship the film keeps largely in the background of its central cop-gangster confrontation with Hrithik Roshan's Vedha. Oo Saahiba is the song used to give this marriage its own dedicated musical space, picturized on the couple as a warm counterpoint to the film's tense, morally ambiguous plotting — a brief reminder of the domestic life Vikram is risking through his obsessive pursuit of Vedha and the compromises within his own task force.
विरासत The Legacy
'ऊ साहिबा' के आधिकारिक टी-सीरीज़ 'फुल वीडियो' अपलोड ने लगभग 1.5 मिलियन व्यूज़ हासिल किए हैं, जबकि इसके लिरिकल और शॉर्ट-वीडियो संस्करणों ने पहुँच को और बढ़ाया है, जो इसे 'अलग आसमान' के साथ विक्रम वेधा साउंडट्रैक के ज़्यादा देखे गए रोमांटिक गीतों में से एक बनाता है। शेखर रवजियानी द्वारा गाई गई और विशाल-शेखर की रचना के तौर पर, इसे साउंडट्रैक समीक्षकों ने जोड़ी की पहले के 2000-2010 के दशक के रोमांटिक बैलड अंदाज़ की नॉस्टेल्जिक याद के तौर पर नोट किया है, जो फ़िल्म के अन्यथा गहरे संगीतीय रंग से कुछ अलग खड़ा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Oo Saahiba's official T-Series 'Full Video' upload has drawn close to 1.5 million views, with its lyrical and short-video versions adding further reach, making it one of the more visible romantic tracks from the Vikram Vedha soundtrack alongside the standalone hit 'Alag Aasmaan'. As a Shekhar Ravjiani-sung composition within a Vishal-Shekhar score, it has been noted by soundtrack reviewers as a nostalgic throwback to the duo's earlier 2000s-2010s romantic ballad style, standing somewhat apart from the film's otherwise dark musical palette.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Vikram_Vedha_(2022_film)
- https://www.youtube.com/watch?v=ex53lqI7EkA
- https://open.spotify.com/track/72dQldoMc50kqRBTHv581M
- https://www.jiosaavn.com/song/oo-saahiba-from-vikram-vedha/Cg80YB5fVWI
- https://www.hinditracks.in/oo-saahiba-lyrics
- https://glamsham.com/music/lyrics/vikram-vedha-oo-saahiba-song-lyrics-saif-ali-khan-radhika-apte/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesसंगीतकार जोड़ी विशाल-शेखर के आधे हिस्से शेखर रवजियानी ने 'ऊ साहिबा' ख़ुद गाया है — यह संगीतकार के अपनी ही रचना के लिए माइक्रोफ़ोन के सामने आने का एक उदाहरण है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shekhar Ravjiani, one half of the composer duo Vishal-Shekhar, sings Oo Saahiba himself — an instance of the composer stepping in front of the microphone for his own creation.
यह ट्रैक मेघदीप बोस द्वारा अरेंज व प्रोड्यूस किया गया है, जो विशाल-शेखर के अक्सर सहयोगी रहे हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The track is arranged and produced by Meghdeep Bose, a frequent Vishal-Shekhar collaborator.
सैम सी.एस. द्वारा रचित विक्रम वेधा के अधिकांश साउंडट्रैक के विपरीत, 'ऊ साहिबा' उन दो गीतों में से एक है (दूसरा 'अलग आसमान') जिन्हें विशाल-शेखर ने संभाला, जिससे एल्बम को दोहरे-संगीतकार वाली बनावट मिलती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Unlike most of the Vikram Vedha soundtrack composed by Sam C.S., Oo Saahiba is one of two tracks (along with Alag Aasmaan) handled by Vishal-Shekhar, giving the album a dual-composer structure.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ऊ साहिबा · Oo Saahiba |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Shekhar Ravjiani |
| गीतकार | Manoj Muntashir |
| संगीतकार | Vishal-Shekhar |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:05 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | पुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'ऊ साहिबा' (विक्रम वेधा) किसने गाया? · Who sang Oo Saahiba from Vikram Vedha?
'ऊ साहिबा' शेखर रवजियानी ने गाया है, संगीत विशाल-शेखर का है और बोल मनोज मुंतशिर के हैं।
Oo Saahiba is sung by Shekhar Ravjiani, composed by Vishal-Shekhar with lyrics by Manoj Muntashir.
'ऊ साहिबा' में विक्रम वेधा के कौन से कलाकार हैं? · Who does Oo Saahiba feature in Vikram Vedha?
यह गीत सैफ़ अली ख़ान और राधिका आप्टे पर एसएसपी विक्रम और उनकी पत्नी प्रिया के रूप में फ़िल्माया गया है।
The song is picturized on Saif Ali Khan and Radhika Apte as SSP Vikram and his wife Priya.
'ऊ साहिबा' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Oo Saahiba from?
'ऊ साहिबा' विक्रम वेधा (2022) का गाना है, जिसका निर्देशन पुष्कर-गायत्री ने किया और जिसमें हृतिक रोशन व सैफ़ अली ख़ान हैं।
Oo Saahiba is from Vikram Vedha (2022), directed by Pushkar–Gayatri, starring Hrithik Roshan and Saif Ali Khan.


