हिंदी गीत संगीत का अटलस
मोहे झूला झुलने आओ आओ — कलाकार (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मोहे झूला झुलने आओ आओ

Mohe Jhula Jhulne Aao Aao

एक झूला-गीत का निमंत्रण — 'आओ मुझे झूला झुलाओ' — जो कलाकार की भक्ति-धारा की कृष्ण-झूला कल्पना को साथ ले चलता है।

भावभक्ति · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक झूला-गीत का निमंत्रण — 'आओ मुझे झूला झुलाओ' — जो कलाकार की भक्ति-धारा की कृष्ण-झूला कल्पना को साथ ले चलता है।

In EnglishA swing-song invitation — 'come, push me on the jhula' — that carries the Krishna-jhula imagery of Kalakar's devotional strand.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

1942 की सामाजिक ड्रामा कलाकार से फ़कीर मोहम्मद और रहमत बाई का एक युगल गीत, जिसे बशीर देहलवी ने निर्देशक ए. करीम के बोलों पर स्वरबद्ध किया। झूला रूपक उत्तर भारतीय गीत की लंबी कृष्ण-राधा और सावन-झूला परंपरा से संबंधित है, और यह रचना संगीत के चंचल, भक्ति-रंजित गीतों में स्थित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A duet by Fakir Mohammed and Rehmat Bai from the 1942 social drama Kalakar, composed by Bashir Dehlvi to lyrics by director A. Karim. The jhula (swing) motif belongs to the long Krishna-Radha and monsoon-swing tradition of North Indian song, and the piece sits within the soundtrack's playful, devotionally tinted numbers.

संगीत The Music

बशीर देहलवी इस युगल गीत को उस दौर के हारमोनियम-तबला-ढोलक वाद्य-पटल में रचते हैं, जहाँ एक झूलती मध्यम लय बोलों में वर्णित झूले की हिलोर को जगाती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bashir Dehlvi sets the duet in the harmonium-tabla-dholak palette of the period, a lilting medium tempo evoking the rocking motion of the swing the lyrics describe.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमोहे झूला झुलने आओ आओ · Mohe Jhula Jhulne Aao Aao
फ़िल्मकलाकार · 1942
वर्ष · युग1942
गायकFakir Mohammed, Rehmat Bai
गीतकारA. Karim
संगीतकारBashir Dehlvi
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावभक्ति · चुलबुला
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए