गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मोहब्बत से क्रांति
Mohabbat Se Kranti
न मज़हब, न बंदूक — असली क्रांति सिर्फ़ मोहब्बत से आएगी; अनुराग कश्यप की दो प्रेम कहानियों के थीम-गीत के तौर पर राघव चैतन्य और नेहा तावड़े की आवाज़ में।
भावप्रेरणादायक · विद्रोही · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
न ही बंदूक से बदल जाएगी
मोहब्बत से ही तो क्रांति आएगी
Na hi bandook se badal jaayegi
Mohabbat se hi toh kranti aayegi
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
न मज़हब, न बंदूक — असली क्रांति सिर्फ़ मोहब्बत से आएगी; अनुराग कश्यप की दो प्रेम कहानियों के थीम-गीत के तौर पर राघव चैतन्य और नेहा तावड़े की आवाज़ में।
In EnglishNeither religion nor weapons — only love can bring the real revolution, sung by Raghav Chaitanya and Neha Tawde as the thematic anthem of Anurag Kashyap's twin love stories.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मोहब्बत से क्रांति' अमित त्रिवेदी और शैली के 'ऑलमोस्ट प्यार विद डीजे मोहब्बत' (2023) साउंडट्रैक का शायद सबसे स्पष्ट विषयगत गीत है — अनुराग कश्यप की जाति और धर्म से विभाजित निषिद्ध प्रेम की दो कहानियों वाली संगीतमय फ़िल्म। राघव चैतन्य और नेहा तावड़े की आवाज़ में यह गीत फ़िल्म के केंद्रीय तर्क को लगभग एक घोषणापत्र की तरह बयां करता है — कि न धार्मिक सिद्धांत और न ही सशस्त्र संघर्ष समाज को उस तरह बदल सकते हैं जैसे प्रेम बदल सकता है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 25 दिसंबर 2022 को, फ़िल्म की 3 फ़रवरी 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले जारी इस गीत के आधिकारिक वीडियो में मुख्य कलाकार करण मेहता और अलाया एफ़ के साथ विक्की कौशल का विशेष उपस्थिति वाला किरदार 'डीजे मोहब्बत' भी दिखता है। फ़िल्म व्यावसायिक रूप से कमज़ोर रही, लेकिन 'मोहब्बत से क्रांति' को समीक्षकों और साउंडट्रैक श्रोताओं ने उस गीत के तौर पर उभरता देखा जो परियोजना के संदेश को सबसे स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है, जिससे इसे संदेश-प्रधान, सामाजिक विषयों वाले हिंदी फ़िल्मी गीतों की प्लेलिस्ट पर एक छोटा-सा जीवन मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mohabbat Se Kranti (मोहब्बत से क्रांति, "revolution through love") is arguably the most thematically direct song on Amit Trivedi and Shellee's soundtrack for Almost Pyaar with DJ Mohabbat (2023), Anurag Kashyap's twin-narrative musical about forbidden love across caste, religion and geography. Sung by Raghav Chaitanya and Neha Tawde, the track states the film's central argument almost as a manifesto: that neither religious doctrine nor armed struggle can change society the way love can. Released by Zee Music Company on 25 December 2022 ahead of the film's 3 February 2023 theatrical run, the song's official video features leads Karan Mehta and Alaya F alongside Vicky Kaushal's special-appearance framing character, DJ Mohabbat. While the film underperformed commercially, Mohabbat Se Kranti stood out among reviewers and soundtrack listeners as the number that most explicitly crystallizes the project's message, giving it a modest afterlife on playlists built around message-driven, socially themed Hindi film songs.
संगीत The Music
अमित त्रिवेदी ने 'मोहब्बत से क्रांति' को एक बढ़ती हुई, गीत-सी बनावट में रचा है जो इसके घोषणात्मक बोलों का साथ देती है — संयत छंदों से शुरू होकर एक पूर्ण कोरस तक की क्रमिक चढ़ाई, जो इस गीत के एक संदेश-वाहक सेट-पीस के तौर पर कार्य के अनुरूप है, न कि केवल एक रोमांटिक गीत के तौर पर। राघव चैतन्य और नेहा तावड़े की आवाज़ें कॉल-एंड-रिस्पॉन्स के बजाय एक साथ प्रयुक्त होती हैं, जो बोलों द्वारा तर्कित साझा दृढ़ विश्वास के भाव को मज़बूत करती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amit Trivedi builds Mohabbat Se Kranti with a rising, anthemic arrangement that supports its declarative lyric — a gradual build from restrained verses into a fuller chorus, in keeping with the song's function as a message-carrying set piece rather than a purely romantic number. Raghav Chaitanya and Neha Tawde's voices are used in tandem rather than call-and-response, reinforcing the sense of shared conviction the lyric argues for.
काव्य The Poetry
शैली के बोल तीन निषेधों और एक स्वीकृति के रूप में एक तर्कपूर्ण कथन की तरह रचे गए हैं: धर्म इसे ठीक नहीं करेगा, हथियार इसे नहीं बदलेंगे, केवल प्रेम ही क्रांति लाएगा। यह सीधापन — एक सामान्य फ़िल्मी रोमांटिक छंद से अधिक एक नारे जैसा — गीत को लगभग फ़िल्म के थीसिस स्टेटमेंट के तौर पर कार्य करने देता है, जो इसकी दो अलग प्रेम कहानियों (जाति, धर्म और सामाजिक स्थिति से विभाजित) को एक ही एकीकृत दावे में जोड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shellee's lyric is built as a rhetorical argument in three negations and one affirmation: religion won't fix it, weapons won't change it, only love will bring the revolution. This directness — closer to a slogan than a typical filmi romantic verse — makes the song function almost as the film's thesis statement, tying its two separate love stories (divided by caste, religion, and social status) into a single unifying claim.
कहानी The Story
'ऑलमोस्ट प्यार विद डीजे मोहब्बत' दो नियति-विभाजित प्रेम कहानियों को आपस में बुनती है — एक लंदन में, एक भारत में — दोनों जाति, धर्म, सामाजिक स्थिति और असमानता से अवरुद्ध, जिन्हें 'डीजे मोहब्बत' (विक्की कौशल, विशेष उपस्थिति) नामक कथाकार किरदार द्वारा फ्रेम किया गया है। 'मोहब्बत से क्रांति' फ़िल्म के एक महत्वपूर्ण बिंदु पर बजता है जो इस तर्क को रेखांकित करता है कि प्रेम ही वह क्रांतिकारी शक्ति है जो इन विभाजनों को घोल सकती है। अनुराग कश्यप द्वारा निर्देशित और लिखित यह फ़िल्म 3 फ़रवरी 2023 को थिएट्रिकल रिलीज़ हुई, कमज़ोर बॉक्स-ऑफ़िस (लगभग 25 लाख रुपये) के बावजूद इसकी महत्वाकांक्षा और त्रिवेदी के साउंडट्रैक को ध्यान मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Almost Pyaar with DJ Mohabbat interweaves two star-crossed romances — one in London, one in India — both blocked by caste, religion, social status and inequality, framed by a narrator character called DJ Mohabbat (Vicky Kaushal, special appearance). Mohabbat Se Kranti plays at a pivotal point underscoring the film's argument that love itself is the revolutionary force capable of dissolving these divides. Directed and written by Anurag Kashyap, the film released theatrically on 3 February 2023 to a weak box office (around ₹25 lakh) but drew attention for its ambition and for Trivedi's soundtrack.
विरासत The Legacy
'मोहब्बत से क्रांति' कोई व्यावसायिक चार्ट हिट नहीं बनी, जो फ़िल्म के समग्र कमज़ोर प्रदर्शन को दर्शाता है, लेकिन इसके आधिकारिक यूट्यूब वीडियो ने ज़ी म्यूज़िक कंपनी चैनल पर 25 लाख से अधिक व्यूज़ हासिल किए हैं — इस साउंडट्रैक के अपेक्षाकृत मज़बूत आँकड़ों में से एक। इसका स्पष्ट सामाजिक संदेश इसे विषयगत और संदेश-प्रधान गीतों की प्लेलिस्ट पर एल्बम के कुछ अधिक पारंपरिक रोमांटिक गीतों से अधिक समय तक बनाए रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mohabbat Se Kranti did not become a commercial chart hit, mirroring the film's overall underperformance, but its official YouTube video has drawn over 2.5 million views on the Zee Music Company channel — among the stronger numbers on this particular soundtrack. Its explicit social message has kept it in circulation on thematic and message-song playlists longer than some of the album's more conventionally romantic tracks.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Almost_Pyaar_with_DJ_Mohabbat
- https://www.youtube.com/watch?v=SoQZYFfcKSM
- https://music.apple.com/us/song/mohabbat-se-kranti/1661451299
- https://www.jiosaavn.com/song/mohabbat-se-kranti/SSERQx5mYmA
- https://axomlyrics.com/mohabbat-se-kranti-lyrics-almost-pyaar-with-dj-mohabbat/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesशीर्षक का शाब्दिक अर्थ है 'प्रेम के माध्यम से क्रांति', और बोल स्पष्ट रूप से तर्क देते हैं कि न धर्म, न हथियार — केवल प्रेम ही वास्तविक सामाजिक बदलाव ला सकता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title translates literally to 'revolution through love,' and the lyric explicitly argues that neither religion nor weapons — only love — can bring real social change.
गीत के आधिकारिक वीडियो में मुख्य कलाकार करण मेहता और अलाया एफ़ के साथ विक्की कौशल का विशेष उपस्थिति वाला कथाकार किरदार 'डीजे मोहब्बत' भी दिखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's official video features Vicky Kaushal's special-appearance framing character, DJ Mohabbat, alongside leads Karan Mehta and Alaya F.
संगीतकार अमित त्रिवेदी और गीतकार शैली ने फ़िल्म का पूरा साउंडट्रैक लिखा, जो निर्देशक अनुराग कश्यप के साथ सामाजिक विषयों वाली संगीतमय परियोजनाओं पर उनके लगातार सहयोग को जारी रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Amit Trivedi and lyricist Shellee wrote the film's entire soundtrack, continuing their frequent collaboration with director Anurag Kashyap on socially-themed musical projects.
गीत के आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने 25 लाख से अधिक यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं — इस साउंडट्रैक के अपेक्षाकृत उच्च आँकड़ों में से एक।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's official Zee Music Company video has crossed 2.5 million YouTube views, one of the higher counts on this particular soundtrack.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मोहब्बत से क्रांति · Mohabbat Se Kranti |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Raghav Chaitanya, नेहा तावड़े |
| गीतकार | Shellee |
| संगीतकार | Amit Trivedi |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:02 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | प्रेरणादायक · विद्रोही · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'मोहब्बत से क्रांति' किसने गाया? · Who sang Mohabbat Se Kranti?
'मोहब्बत से क्रांति' राघव चैतन्य और नेहा तावड़े ने गाया है, इसे अमित त्रिवेदी ने संगीतबद्ध किया और बोल शैली के हैं।
Mohabbat Se Kranti is sung by Raghav Chaitanya and Neha Tawde, composed by Amit Trivedi with lyrics by Shellee.
'मोहब्बत से क्रांति' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Mohabbat Se Kranti from?
'मोहब्बत से क्रांति' अनुराग कश्यप की संगीतमय ड्रामा 'ऑलमोस्ट प्यार विद डीजे मोहब्बत' (2023) का गाना है, जिसमें करण मेहता और अलाया एफ़ मुख्य भूमिका में हैं और विक्की कौशल की विशेष उपस्थिति है।
Mohabbat Se Kranti is from Almost Pyaar with DJ Mohabbat (2023), Anurag Kashyap's musical drama starring Karan Mehta and Alaya F, with Vicky Kaushal in a special appearance.
'मोहब्बत से क्रांति' का संदेश क्या है? · What is the message of Mohabbat Se Kranti?
यह गीत तर्क देता है कि न धर्म और न हथियार वास्तविक सामाजिक बदलाव ला सकते हैं — केवल मोहब्बत ही ला सकती है, जिससे यह फ़िल्म का थीम-गीत बन जाता है।
The song argues that neither religion nor weapons can bring real social change — only love ('mohabbat') can, making it the film's thematic anthem.
