गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मीठी मीठी पीर
Mithi Mithi Peer
'मीठी मीठी पीर' — खेमचंद प्रकाश के फ़रियाद संगीत की मधुर-तीखी पीड़ा वाली रचना।
भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'मीठी मीठी पीर' — खेमचंद प्रकाश के फ़रियाद संगीत की मधुर-तीखी पीड़ा वाली रचना।
In English'A sweet, sweet ache' — the bittersweet closing number of Khemchand Prakash's Fariyaad score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
फ़रियाद (1942), रणजीत मूवीटोन का एक गीत, जिसे खेमचंद प्रकाश ने डी.एन. माधोक के बोलों पर रचा। शीर्षक का विरोधाभास — एक 'मीठी पीड़ा' — उस मधुर-तीखे प्रेम-विरह के स्वर को पकड़ता है जो फ़िल्म के संगीत में बहता है। उपलब्ध स्रोत शीर्षक तो देते हैं पर पार्श्व-गायक का उल्लेख नहीं करते, इसलिए गायक का श्रेय खुला छोड़ा गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A song from Fariyaad (1942), Ranjit Movietone, composed by Khemchand Prakash to D.N. Madhok's lyrics. The title's oxymoron — a 'sweet ache' — captures the bittersweet register of love-in-longing that runs through the film's score. Available sources list the title but do not specify the playback singer, so the singer credit is left open.
संगीत The Music
खेमचंद प्रकाश शीर्षक के विरोधाभास को एक संगीतमय विचार के रूप में बरतते हैं — एक धुन जो सतह पर कोमल और मीठी है फिर भी जिसमें पीड़ा की अंतर्धारा है, धीमी लय पर रची गई, उनके 1940 के दशक के आरंभिक रणजीत कार्य की विशिष्ट विरल, धुन-प्रधान वाद्य-संयोजन शैली में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash treats the paradox of the title as a musical idea — a tune that is gentle and sweet on the surface yet carries an undertow of ache, set at a slow tempo with the spare, melody-forward orchestration characteristic of his early-1940s Ranjit work.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मीठी मीठी पीर · Mithi Mithi Peer |
|---|---|
| फ़िल्म | फ़रियाद · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Khemchand Prakash |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
