गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मौसम के दिन चार
Mausam Ke Din Char
मौसम के बस चार दिन — क्षणभंगुर सौभाग्य पर एक परिचित चिंतन।
भावपुरानी यादें · दार्शनिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मौसम के बस चार दिन — क्षणभंगुर सौभाग्य पर एक परिचित चिंतन।
In EnglishThe season lasts but four days — a familiar meditation on fleeting fortune.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'रिटर्न ऑफ़ तूफ़ान मेल' का एक गीत जिसका शीर्षक जीवन के अच्छे मौसम के केवल 'चार दिन' होने के चिरस्थायी उर्दू-हिंदी मुहावरे को जगाता है। उपलब्ध सूचियों में गायक दर्ज नहीं है, पर पंडित इंद्र के बोल और ज्ञान दत्त का संगीत इसे फ़िल्म की चिंतनशील रंगत में दृढ़ता से रखते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A song from 'Return of Toofan Mail' whose title invokes the perennial Urdu-Hindi trope of life's good season being only 'four days' long. The singer is not documented in the available listings, but the lyric by Pandit Indra and music by Gyan Dutt place it firmly in the film's reflective register.
संगीत The Music
ज्ञान दत्त इस गीत को एक संयत हारमोनियम-और-तबला रचना में बाँधते हैं जो एक दार्शनिक बोल के अनुकूल है; अविचल लय हर पंक्ति को ठहरने देती है। दर्ज पार्श्व-स्वर के अभाव में स्वर-रंग अनिश्चित रहता है, पर रचना संगीत के हल्के चिंतनशील टुकड़ों के साथ बैठती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gyan Dutt scores the number in a measured, harmonium-and-tabla setting befitting a philosophical lyric, the unhurried tempo letting each phrase land. Without a documented playback voice the vocal colour remains uncertain, but the composition sits with the score's lighter contemplative pieces.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मौसम के दिन चार · Mausam Ke Din Char |
|---|---|
| फ़िल्म | रिटर्न ऑफ़ तूफ़ान मेल · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Gyan Dutt |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate