हिंदी गीत संगीत का अटलस
कुड़ीये नी तेरी (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

कुड़ीये नी तेरी

Kudiyee Ni Teri

एक नज़र जिसने दिल का चैन छीन लिया — 'सेल्फी' में अक्षय कुमार और मृणाल ठाकुर का रोमांटिक गीत, पंजाबी-पॉप के अंदाज़ में।

वर्ष2023

भावउत्सव · चुलबुला · रोमांटिक

भाषाPunjabi · Hindi   गतितेज़   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits
गायक · Singerद प्रोफेसीगायक · SingerTanishk Bagchiगायक · SingerZahrah S. Khanगीतकार · Lyricistद प्रोफेसीगीतकार · LyricistTanishk Bagchiसंगीतकार · MusicTanishk Bagchi

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

कित्ता तकनी ने तंग जद तकेया
तू चैन मेरा लेया बिल्लो खो
रग रग विच खून वांग वगदी ए
धड़कन करन किवें स्लो ओह
Kitta takni ne tang jad takeya
Tu chain mera leya billo kho
Rag rag vich khoon wang wagdi ae
Dhadkan karan kivein slow oh

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · billo बिल्लो बिल्लो — पंजाबी में एक सुंदर लड़की के लिए स्नेह-सूचक संबोधन, हिंदी में लगभग 'हसीना' या 'गोरी' के समान; पंजाबी-पॉप गीतों में आम प्रयोग शब्द · rag रग रग — नस या शिरा; यहाँ 'रग रग विच' (हर नस में) के रूप में प्रयुक्त होकर एक गहरी, सर्वग्रासी भावना को दर्शाता है

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक नज़र जिसने दिल का चैन छीन लिया — 'सेल्फी' में अक्षय कुमार और मृणाल ठाकुर का रोमांटिक गीत, पंजाबी-पॉप के अंदाज़ में।

In EnglishA Punjabi-pop love ballad about the one glance that stole a heart's peace — Akshay Kumar and Mrunal Thakur's romantic centrepiece in Selfiee.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'कुड़ीये नी तेरी' राज मेहता की फ़िल्म 'सेल्फी' (2023) — जो मलयालम हिट 'ड्राइविंग लाइसेंस' का हिंदी रीमेक है — का दूसरा सिंगल है, जिसे तनिष्क बागची ने कंपोज़ किया और 9 फ़रवरी 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी के ज़रिए रिलीज़ किया गया। द प्रोफेसी और तनिष्क बागची द्वारा संयुक्त रूप से लिखा गया और द प्रोफेसी व ज़हरा एस ख़ान द्वारा गाया गया यह गीत (आधिकारिक रिलीज़ पर बागची को भी कलाकार के तौर पर श्रेय दिया गया है) एक पंजाबी-रंगत लिए रोमांटिक युगलगीत है, जो अक्षय कुमार और मृणाल ठाकुर पर फ़िल्माया गया है। फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ से दो हफ़्ते पहले आया यह गीत तनिष्क बागची के पहले के शादी-सीज़न हिट गीतों की तर्ज़ पर एक प्री-रिलीज़ रोमांटिक एंथम की तरह काम आया, और द प्रोफेसी के स्थापित पंजाबी-पॉप प्रशंसक-वर्ग की बदौलत करोड़ों यूट्यूब व्यूज़ तक पहुँचा, भले ही फ़िल्म ख़ुद बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर रही।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kudiyee Ni Teri (कुड़ीये नी तेरी) is the second single from Selfiee (2023), Raj Mehta's Hindi remake of the Malayalam hit Driving Licence, composed by Tanishk Bagchi and released on 9 February 2023 through Zee Music Company. Written jointly by The PropheC and Tanishk Bagchi, and sung by The PropheC and Zahrah S Khan (with Bagchi also credited as a performer on the official release), the track is a Punjabi-tinged romantic duet picturised on Akshay Kumar and Mrunal Thakur. Coming a fortnight ahead of the film's theatrical release, it functioned as a pre-release romantic anthem in the mould of Tanishk Bagchi's earlier wedding-season hits, riding on The PropheC's established Punjabi-pop fanbase to cross tens of millions of YouTube views even as the film itself underperformed at the box office.

संगीत The Music

तनिष्क बागची ने 'कुड़ीये नी तेरी' को एक हल्के, गिटार-और-ढोल-चालित पंजाबी-पॉप बेस पर रचा है, जो उनके 2018 के बाद के शादी-गीतों की सूची की खासियत रही है — इसमें द प्रोफेसी की कनाडाई-पंजाबी गायन शैली को आगे रहने की जगह मिलती है, जबकि ज़हरा एस ख़ान एक नरम, अधिक मेलोडिक स्वर में जवाब देती हैं। अरेंजमेंट में पर्कशन को आगे रखा गया है और टेम्पो तेज़ है, जो सीधे संगीत और प्री-वेडिंग प्लेलिस्ट को ध्यान में रखकर बनाया गया है, न कि फ़िल्म की कथात्मक स्कोरिंग को — यह वही टेम्प्लेट है जिसे बागची बार-बार इस्तेमाल करते हुए किसी फ़िल्म के थिएट्रिकल भाग्य से अलग, स्टैंडअलोन स्ट्रीमिंग हिट बनाते रहे हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Tanishk Bagchi builds Kudiyee Ni Teri on a light, guitar-and-dhol-driven Punjabi-pop bed typical of his post-2018 wedding-song catalogue, giving The PropheC's Canadian-Punjabi vocal style room to lead while Zahrah S Khan answers in a softer, more melodic register. The arrangement keeps percussion upfront and the tempo brisk, aiming squarely at sangeet and pre-wedding playlists rather than narrative film scoring — a template Bagchi has used repeatedly to turn single tracks into standalone streaming hits independent of a film's theatrical fortunes.

काव्य The Poetry

द प्रोफेसी और बागची द्वारा सह-लिखित बोल प्यार को एक शारीरिक, लगभग देहगत हलचल के रूप में बयां करने के लिए पंजाबी स्नेह-सूचक शब्दों — जैसे सुंदर लड़की के लिए 'बिल्लो' — का सहारा लेते हैं: एक नज़र जो सुकून छीन ले, एक धड़कन जो धीमी होने का नाम न ले। यह किसी गहरी परतदार कविता के बजाय मोह की एक सीधी, हुक-प्रधान घोषणा है, जो काव्यात्मक गहराई से ज़्यादा तुरंत गुनगुनाए जाने के लिए बनाई गई है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The lyrics, co-written by The PropheC and Bagchi, lean on Punjabi colloquialisms of endearment — 'billo' for a beautiful girl — to describe love as a physical, almost bodily disturbance: a glance that steals composure, a pulse that won't slow down. It's a straightforward, hook-first declaration of infatuation rather than a layered poem, built for instant sing-along recall over lyrical depth.

कहानी The Story

'सेल्फी' सुपरस्टार अभिनेता विजय कुमार (अक्षय कुमार) और उनके एक जुनूनी फ़ैन-से-प्रतिद्वंद्वी बने आरटीओ अधिकारी ओम प्रकाश अग्रवाल (इमरान हाशमी) की कहानी है, जिनका ड्राइविंग लाइसेंस को लेकर विवाद एक सार्वजनिक झगड़े में बदल जाता है — यह 2019 की मलयालम हिट 'ड्राइविंग लाइसेंस' का रीमेक है। 'कुड़ीये नी तेरी' फ़िल्म के रोमांटिक अंतरालों में से एक है, जिसमें विजय कुमार और उनकी पत्नी (मृणाल ठाकुर द्वारा अभिनीत) शामिल हैं, जो फ़िल्म की केंद्रीय हास्य प्रतिद्वंद्विता के मुक़ाबले एक हल्का पहलू पेश करता है। धर्मा प्रोडक्शंस और केप ऑफ़ गुड फ़िल्म्स द्वारा 24 फ़रवरी 2023 को थिएट्रिकल रूप से रिलीज़ हुई यह फ़िल्म बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर रही (लगभग ₹23.6 करोड़ विश्वव्यापी), भले ही इसके साउंडट्रैक — जिसमें यह गीत शामिल है — ने स्ट्रीमिंग और यूट्यूब पर स्वतंत्र रूप से बेहतर जीवन पाया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Selfiee follows superstar actor Vijay Kumar (Akshay Kumar) and his obsessive fan-turned-adversary, RTO officer Om Prakash Agarwal (Emraan Hashmi), whose dispute over a driving licence spirals into a public feud — a remake of the 2019 Malayalam hit Driving Licence. Kudiyee Ni Teri is one of the film's romantic interludes involving Vijay Kumar and his wife, played by Mrunal Thakur, offering a lighter counterpoint to the film's central comic rivalry. Released theatrically on 24 February 2023 by Dharma Productions and Cape of Good Films, the film underperformed at the box office (approx. ₹23.6 crore worldwide) despite a soundtrack, including this track, that found a healthier life independently on streaming and YouTube.

विरासत The Legacy

'कुड़ीये नी तेरी' के आधिकारिक Play DMF वीडियो ने लगभग 90 मिलियन यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं, जो इसे 'सेल्फी' की फ़िल्म-स्तरीय बॉक्स ऑफ़िस मुश्किलों के बावजूद उसकी बेहतर प्रदर्शन करने वाली संपत्तियों में से एक बनाता है — तनिष्क बागची द्वारा कंपोज़ किए गए प्री-रिलीज़ सिंगल्स के लिए यह एक सामान्य पैटर्न है, जो अक्सर स्टैंडअलोन स्ट्रीमिंग और रील-कल्चर के दम पर उन फ़िल्मों की थिएट्रिकल दौड़ से आगे निकल जाते हैं जिनसे वे जन्मे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kudiyee Ni Teri's official Play DMF video has crossed roughly 90 million YouTube views, making it one of Selfiee's better-performing assets despite the film's own box-office struggles — a common pattern for Tanishk Bagchi-composed pre-release singles, which frequently outlive the theatrical run of the films that spawn them on the strength of standalone streaming and reel-culture reuse.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPunjabi-PopRomantic
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Selfiee
  • https://glamsham.com/music/lyrics/selfiee-kudiyee-ni-teri-song-lyrics-akshay-kumar-mrunal-thakur/
  • https://lyricsmint.com/the-prophec/kudiyee-ni-teri
  • https://www.jiosaavn.com/song/kudiyee-ni-teri-from-selfiee/AwQSSRV2dVk
  • https://www.youtube.com/watch?v=V5cV30yFXLA

रोचक तथ्य

Margin Notes

यह गीत 9 फ़रवरी 2023 को, 'सेल्फी' की थिएट्रिकल रिलीज़ से दो हफ़्ते पहले, साउंडट्रैक के दूसरे प्रोमोशनल सिंगल के रूप में रिलीज़ हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was released on 9 February 2023, two weeks ahead of Selfiee's theatrical release, as the second promotional single from the soundtrack.

संगीतकार तनिष्क बागची को आधिकारिक रिलीज़ पर द प्रोफेसी और ज़हरा एस ख़ान के साथ गायक के तौर पर भी श्रेय दिया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Tanishk Bagchi is credited as a singer on the official release alongside The PropheC and Zahrah S Khan.

यह गीत अक्षय कुमार और मृणाल ठाकुर पर फ़िल्माया गया है, जो फ़िल्म में पति-पत्नी की भूमिका में हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is picturised on Akshay Kumar and Mrunal Thakur, playing husband and wife in the film.

'सेल्फी' के बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर रहने के बावजूद, इस गीत के आधिकारिक वीडियो ने लगभग 90 मिलियन यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Despite Selfiee underperforming at the box office, the song's official video has crossed roughly 90 million YouTube views.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककुड़ीये नी तेरी · Kudiyee Ni Teri
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकद प्रोफेसी, Tanishk Bagchi, Zahrah S. Khan
गीतकारद प्रोफेसी, Tanishk Bagchi
संगीतकारTanishk Bagchi
स्वरूपयुगल
गतितेज़
अवधि3:40
भाषाPunjabi · Hindi
भावउत्सव · चुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताPopular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'कुड़ीये नी तेरी' (सेल्फी) किसने गाया? · Who sang Kudiyee Ni Teri from Selfiee?

'कुड़ीये नी तेरी' द प्रोफेसी और ज़हरा एस ख़ान ने गाया है, और संगीतकार तनिष्क बागची को भी गायक के तौर पर श्रेय दिया गया है। बोल द प्रोफेसी और तनिष्क बागची के हैं।

Kudiyee Ni Teri is sung by The PropheC and Zahrah S Khan, with composer Tanishk Bagchi also credited as a singer. Lyrics are by The PropheC and Tanishk Bagchi.

'कुड़ीये नी तेरी' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Kudiyee Ni Teri from?

यह 'सेल्फी' (2023) का गाना है, जिसमें अक्षय कुमार और इमरान हाशमी हैं, और गीत अक्षय कुमार व मृणाल ठाकुर पर फ़िल्माया गया है।

It is from Selfiee (2023), starring Akshay Kumar and Emraan Hashmi, with the song picturized on Akshay Kumar and Mrunal Thakur.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections