गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कम तो नहीं
Kam Toh Nahi
पायल देव अपनी ही आवाज़ में एक अधूरे प्रेम की तल्ख़ी गाती हैं — एक ऐसा प्यार जो पूरा नहीं था, पर कम भी नहीं था।
भावउदास · पुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
जैसे नींद को ख़्वाब है
Jaise neend ko khwab hai
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
पायल देव अपनी ही आवाज़ में एक अधूरे प्रेम की तल्ख़ी गाती हैं — एक ऐसा प्यार जो पूरा नहीं था, पर कम भी नहीं था।
In EnglishPayal Dev sings her own bittersweet heartbreak — a love that wasn't complete, but wasn't any less real either.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'कम तो नहीं' T-Series का एक नॉन-फ़िल्म हार्टब्रेक सिंगल है जो 16 मई 2023 को रिलीज़ हुआ, और यह गायिका-संगीतकार पायल देव के अपने गायन की एक ख़ास प्रस्तुति है, जिसे उन्होंने ख़ुद कंपोज़ भी किया। कुणाल वर्मा के लिखे इस गीत को टेलीविज़न अभिनेता दिगंगना सूर्यवंशी और रोहित पुरोहित पर एक रोमांटिक म्यूज़िक वीडियो के रूप में फ़िल्माया गया, जिसकी शूटिंग गोवा के मनोरम स्थानों पर व्यापक रूप से हुई; इसे Video Brains ने निर्देशित किया और भूषण कुमार ने प्रोड्यूस किया। यह गीत 2020 के दशक के अब जाने-पहचाने T-Series फ़ॉर्मूले में फ़िट बैठता है — एक सोल-फुल, स्टार संगीतकार की अपनी आवाज़ में गाया गया नॉन-फ़िल्म सिंगल, जो किसी फ़िल्म से न जुड़ा होकर एक स्वतंत्र यूट्यूब इवेंट के तौर पर रिलीज़ हुआ। इसे पायल देव के एकल गायन कार्य के प्रशंसकों के बीच एक स्थिर, यद्यपि मामूली, दर्शक वर्ग मिला, जो उस साल दूसरे कलाकारों के लिए किए गए उनके कई प्लेबैक कार्यों से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kam Toh Nahi (कम तो नहीं) is a non-film heartbreak single released by T-Series on 16 May 2023, marking one of singer-composer Payal Dev's own vocal outings on a track she also composed herself. Written by Kunaal Vermaa, the song was picturized on television actors Digangana Suryavanshi and Rohit Purohit in a romantic music video shot extensively across scenic locations in Goa, directed by the production house Video Brains and produced by Bhushan Kumar. The track fits the now-familiar T-Series formula of the 2020s — a soulful, singer-led non-film single anchored by a star composer's own voice, released as a standalone YouTube event rather than tied to any film. It found a modest but steady audience among fans of Payal Dev's solo singing work, distinct from her many playback assignments for other artists that year.
संगीत The Music
'कम तो नहीं' को पायल देव ने ख़ुद कंपोज़ और गाया है — यह एक ऐसा फ़ॉर्मैट है जिसे उन्होंने 2020 के दशक की शुरुआत में T-Series के नॉन-फ़िल्म रिलीज़ के लिए लगातार अपनाया है। यह अरेंजमेंट एक धीमी गति की, पियानो और स्ट्रिंग्स-प्रधान बैलड है जो उनकी गायकी को प्रमुखता देने के लिए बनाई गई है, जिसमें न्यूनतम वाद्य-संगीत के साथ उदासी भरी धुन को भावनात्मक भार उठाने दिया गया है, न कि घने प्रोडक्शन को। यह उस सॉफ्ट-पॉप साउंडस्केप में सहजता से फ़िट बैठता है जो 2020 के बाद के T-Series सिंगल आउटपुट की पहचान बन चुका है — संयमित, मध्यम-सुर की गायकी एक सरल कॉर्ड प्रोग्रेशन पर, जो डांस-फ्लोर अपील के बजाय बार-बार, मूड-केंद्रित सुनने के लिए बनाई गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Payal Dev composes and sings Kam Toh Nahi herself, a format she has increasingly favored for T-Series non-film releases in the early 2020s. The arrangement is a slow-tempo, piano-and-strings-led ballad built to foreground her vocal delivery, with minimal instrumentation letting the melancholic melody carry the emotional weight rather than dense production. It sits comfortably within the soft-pop soundscape that has come to define T-Series' post-2020 single output — restrained, mid-register vocals over a simple chord progression designed for repeat, mood-driven listening rather than dance-floor appeal.
काव्य The Poetry
कुणाल वर्मा के बोल सरल, सीधी तुलनाओं से होकर गुज़रते हैं — प्रियजन उतना ही ज़रूरी है जितना नींद के लिए ख़्वाब — ताकि नाटकीय पीड़ा के बजाय एक शांत टीस को व्यक्त किया जा सके। बार-बार आने वाली पंक्ति 'कम तो नहीं' गीत का भावनात्मक केंद्र बन जाती है — यह स्वीकारोक्ति कि एक अधूरा, अपरिभाषित रिश्ता भी सच्चा और अकम्तर भाव लिए हुए था। यह एक ऐसा बोल है जो साहित्यिक चमक से ज़्यादा जुड़ाव के लिए बनाया गया है, जो उस दौर के T-Series के व्यावसायिक सिंगल फ़ॉर्मूले के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kunaal Vermaa's lyric works through simple, direct comparisons — the beloved is as necessary as dreams are to sleep — to convey a quiet ache rather than dramatic anguish. The recurring line 'kam toh nahi' (it isn't any less) becomes the song's emotional anchor: an admission that even an incomplete, undefined relationship carried real, undiminished feeling. It's a lyric built for relatability over literary flourish, in keeping with T-Series' commercial single formula of the era.
कहानी The Story
Video Brains द्वारा निर्देशित और भूषण कुमार द्वारा T-Series के लिए प्रोड्यूस किया गया यह म्यूज़िक वीडियो टेलीविज़न अभिनेता दिगंगना सूर्यवंशी और रोहित पुरोहित को एक ऐसे जोड़े के रूप में दिखाता है जिनका रोमांस भुला दिया गया और तल्ख़-मीठा दिखाया गया है, जिसकी शूटिंग गोवा के समुद्र तटों और मनोरम स्थानों पर व्यापक रूप से हुई। यह विज़ुअल कथा उस दौर के कई T-Series नॉन-फ़िल्म सिंगल्स के पैटर्न का अनुसरण करती है — एक जानी-मानी टीवी जोड़ी के इर्द-गिर्द बनाई गई एक स्वतंत्र, संक्षिप्त रोमांटिक कहानी, जो किसी फ़िल्म रिलीज़ से स्वतंत्र होकर जुड़ाव बढ़ाने के लिए बनाई गई है। 16 मई 2023 को रिलीज़ हुआ यह गीत उस साल लेबल द्वारा जारी किए गए पायल देव के कई ऐसे सिंगल्स में से एक बना।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The music video, directed by Video Brains and produced by Bhushan Kumar for T-Series, casts television actors Digangana Suryavanshi and Rohit Purohit as a couple whose romance is shown as forgotten and bittersweet, filmed extensively across Goa's beaches and scenic locations. The visual narrative follows the pattern of many T-Series non-film singles of the period — a self-contained short romantic story built around a well-known TV pairing to drive engagement, independent of any film release. Released on 16 May 2023, it became one of several such Payal Dev-fronted singles the label put out that year.
विरासत The Legacy
'कम तो नहीं' किसी बड़े राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय चार्ट पर नहीं चढ़ा, और इसके आधिकारिक वीडियो ने यूट्यूब पर कुछ मिलियन व्यूज़ बटोरे हैं — जो एक T-Series नॉन-फ़िल्म सिंगल के लिए सम्मानजनक है, पर 2023 के लेबल के सबसे बड़े हिट्स से काफ़ी पीछे। इसका स्थायी महत्व पायल देव के एक स्वतंत्र गायिका-संगीतकार के रूप में निरंतर स्थापित होने में ज़्यादा है, जो अन्य कलाकारों के लिए उनके विपुल संगीत निर्देशन और प्लेबैक गायन कार्य के साथ-साथ स्व-रचित एकल सिंगल्स की बढ़ती सूची में जुड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kam Toh Nahi did not chart on major national or international charts, and its official video has drawn a modest few million views on YouTube — respectable for a T-Series non-film single but well short of the label's biggest hits of 2023. Its lasting value lies more in Payal Dev's continued positioning as a singer-composer in her own right, adding to a growing body of self-composed solo singles alongside her prolific work as a music director and playback singer for other artists.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.prokerala.com/news/articles/a1419407.html
- https://www.youtube.com/watch?v=XqorYMAuWuQ
- https://open.spotify.com/track/1Zniwney1Ea55JHO0TXOF2
- https://www.jiosaavn.com/song/kam-toh-nahi/PwFGZA1jf3Y
- https://www.lyricsgoal.com/kam-toh-nahi-payal-dev/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesपायल देव ने 'कम तो नहीं' को ख़ुद कंपोज़ भी किया और गाया भी — यह उन कई स्व-रचित नॉन-फ़िल्म सिंगल्स में से एक है जो उन्होंने 2020 के दशक की शुरुआत में T-Series के माध्यम से जारी किए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Payal Dev both composed and sang Kam Toh Nahi herself, one of several self-composed non-film singles she released via T-Series in the early 2020s.
म्यूज़िक वीडियो की शूटिंग व्यापक रूप से गोवा में हुई, जहाँ इसके समुद्र तटों और तटीय स्थानों का इस्तेमाल गीत के तल्ख़-मीठे रोमांस को दृश्यात्मक रूप देने के लिए किया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The music video was shot extensively across Goa, using its beaches and coastal locations to visually frame the song's bittersweet romance.
इस गीत में टेलीविज़न अभिनेता दिगंगना सूर्यवंशी और रोहित पुरोहित को स्क्रीन पर साथ दिखाया गया है — म्यूज़िक वीडियो में जाने-पहचाने टीवी चेहरों को कास्ट करके दर्शकों को आकर्षित करने की यह T-Series की एक सामान्य रणनीति है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song pairs television actors Digangana Suryavanshi and Rohit Purohit on screen, a common T-Series strategy of casting known TV faces in music videos to drive viewership.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कम तो नहीं · Kam Toh Nahi |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Payal Dev |
| गीतकार | Kunaal Vermaa |
| संगीतकार | Payal Dev |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| अवधि | 3:15 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | उदास · पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'कम तो नहीं' किसने गाया? · Who sang Kam Toh Nahi?
'कम तो नहीं' पायल देव द्वारा गाया और कंपोज़ किया गया है, बोल कुणाल वर्मा के हैं।
Kam Toh Nahi is sung and composed by Payal Dev, with lyrics by Kunaal Vermaa.
'कम तो नहीं' के म्यूज़िक वीडियो में कौन है? · Who features in the Kam Toh Nahi music video?
वीडियो में टेलीविज़न अभिनेता दिगंगना सूर्यवंशी और रोहित पुरोहित हैं, जिसकी शूटिंग व्यापक रूप से गोवा में हुई, इसे Video Brains ने T-Series के लिए निर्देशित किया।
The video features television actors Digangana Suryavanshi and Rohit Purohit, shot extensively in Goa, directed by Video Brains for T-Series.
'कम तो नहीं' कब रिलीज़ हुआ? · When was Kam Toh Nahi released?
यह T-Series द्वारा 16 मई 2023 को एक नॉन-फ़िल्म सिंगल के रूप में रिलीज़ हुआ था।
It was released by T-Series on 16 May 2023 as a non-film single.