गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
झमाझम
Jhamajham
एक रैप-मिश्रित उत्सव डांस नंबर, जो परंपरा के संकट की गंभीर कहानी वाली 'मंडली' में उत्सवी ऊर्जा का एक झोंका लाता है।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाHindi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
झमाझम झमाझम...
Jhamajham jhamajham...
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक रैप-मिश्रित उत्सव डांस नंबर, जो परंपरा के संकट की गंभीर कहानी वाली 'मंडली' में उत्सवी ऊर्जा का एक झोंका लाता है।
In EnglishA rap-laced celebratory dance number that brings a burst of festive energy to Mandali's otherwise solemn story of tradition under threat.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'झमाझम' मंडली (2023) का ऊर्जावान उत्सव गीत है — यह फ़िल्म रकेश चतुर्वेदी ओम निर्देशित एक हिंदी ड्रामा है, जो एक रामलीला कलाकार की अपने परिवार की पारंपरिक मंडली को बचाने की लड़ाई पर केंद्रित है। राहुल मिश्रा द्वारा संगीतबद्ध और संदीप नाथ के बोलों वाला यह गीत देव नेगी और मुग्धा करहाडे द्वारा गाया गया है, जिसमें वरुण लिखते का एक रैप हिस्सा भी शामिल है, और इसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 27 अक्टूबर 2023 को — फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ के उसी दिन — जारी किया। फ़िल्म के मुख्य जोड़ी-केंद्रित गीतों के विपरीत, 'झमाझम' को सहायक कलाकार स्नेहा गुप्ता और हिम्मत कालाकिया पर फ़िल्माया गया है, जो फ़िल्म की परंपरा-बनाम-आधुनिकता वाली गंभीर कहानी के बीच एक उत्सवी, डांस-फ्लोर सेट-पीस का काम करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jhamajham (झमाझम) is the upbeat celebratory number from Mandali (2023), a Hindi drama directed by Rakesh Chaturvedi Om centred on a Ramleela performer's struggle to protect his family's traditional troupe. Composed by Rahul Mishra with lyrics by Sandeep Nath, the track is sung by Dev Negi and Mugdha Karhade with a rap verse performed by Varun Likhate, and was released by Zee Music Company on 27 October 2023, the same day as the film's theatrical release. Unlike the film's lead pair-centric songs, Jhamajham is picturized on supporting actors Sneha Gupta and Himmat Kalakiaa, functioning as a festive, dance-floor set-piece that provides a burst of energy amid the film's more solemn tradition-versus-modernity narrative.
संगीत The Music
राहुल मिश्रा ने 'झमाझम' को एक तेज़, गिटार-और-पर्क्युशन-प्रधान अरेंजमेंट (अमोल-अभिषेक द्वारा प्रोग्राम्ड, शोमू सील की गिटार और सचिन भांगरे द्वारा संचालित लाइव रिदम) के इर्द-गिर्द रचा, जो फ़िल्म के ज़्यादा ध्वनिक रोमांटिक गीत से बिल्कुल अलग है। देव नेगी और मुग्धा करहाडे मुख्य गायन पंक्तियों की अदला-बदली करते हैं जबकि वरुण लिखते एक रैप हिस्सा प्रस्तुत करते हैं — यह संरचना समकालीन हिंदी उत्सव गीतों में आम है, जो युवा दर्शकों को आकर्षित करने के लिए पारंपरिक प्लेबैक गायन को रैप वर्स के साथ मिलाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rahul Mishra built Jhamajham around a fast, guitar-and-percussion-driven arrangement (programmed by Amol-Abhishek, with guitars by Shomu Seal and live rhythm conducted by Sachin Bhangre) that contrasts sharply with the film's more acoustic romantic track. Dev Negi and Mugdha Karhade trade the main vocal lines while Varun Likhate delivers a rap interlude, a structure typical of contemporary Hindi celebratory numbers that mix classic playback singing with a rap verse for youth appeal.
काव्य The Poetry
संदीप नाथ के बोल ध्वन्यात्मक शीर्षक शब्द 'झमाझम' पर टिके हैं — जो हिंदी में आमतौर पर तेज़ बारिश या घुंघरुओं की तेज़ थिरकन की आवाज़ के लिए प्रयुक्त होता है — जिसे एक लयबद्ध हुक के तौर पर दोहराया जाता है, जो किसी विकसित कथा से ज़्यादा गीत की उत्सवी, डांस-केंद्रित ऊर्जा को आगे बढ़ाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sandeep Nath's lyric leans on the onomatopoeic title word 'jhamajham' — commonly used in Hindi for the sound of heavy rain or rapid, jingling footwork — repeated as a rhythmic hook that drives the song's celebratory, dance-focused energy rather than carrying a developed narrative.
कहानी The Story
'मंडली' मथुरा के रामलीला कलाकार पुरुषोत्तम 'पुरु' चौबे (अभिषेक दुहन) की कहानी है, जो एक प्रदर्शन के बुरी तरह गड़बड़ाने के बाद अपने परिवार की मंडली को बचाए रखने के लिए संघर्ष करता है। रकेश चतुर्वेदी ओम द्वारा निर्देशित और रेल्टिक पिक्चर्स द्वारा निर्मित यह फ़िल्म 27 अक्टूबर 2023 को थिएटरों में रिलीज़ हुई। 'झमाझम' फ़िल्म के भीतर एक सहायक-कलाकार उत्सव दृश्य है, जो मुख्य कलाकारों द्वारा निभाए गए रोमांटिक और भक्ति धागों से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mandali tells the story of Purshottam 'Puru' Chaubey (Abhishek Duhan), a Ramleela performer in Mathura fighting to keep his family's troupe alive after a performance goes disastrously wrong. Directed by Rakesh Chaturvedi Om and produced by Reltic Pictures, the film released theatrically on 27 October 2023. Jhamajham is a supporting-cast celebratory sequence within the film, distinct from the main romantic and devotional threads carried by the principal cast.
विरासत The Legacy
एक सीमित बजट और सीमित रिलीज़ वाली फ़िल्म के गीत के तौर पर, 'झमाझम' राष्ट्रीय चार्ट पर नहीं चढ़ा और ज़ी म्यूज़िक कंपनी के आधिकारिक यूट्यूब चैनल पर इसके व्यूज़ भी सीमित हैं; यह मुख्यतः संगीतकार राहुल मिश्रा और गीतकार संदीप नाथ के मंडली साउंडट्रैक पर सहयोग के एक उदाहरण के तौर पर उल्लेखनीय है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As a track from a modestly budgeted, limited-release film, Jhamajham did not chart nationally and holds a modest view count on Zee Music Company's official YouTube channel; it remains notable chiefly as an example of composer Rahul Mishra and lyricist Sandeep Nath's collaborative work on Mandali's soundtrack.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=GVgjqIEheWc
- https://www.bollywoodhungama.com/movie/mandali/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Mandali_(film)
- https://www.jiosaavn.com/song/jhamajham/HzstAydneFQ
- https://open.spotify.com/track/33X6dKLNiLZ08q3DLYKRGX
References
रोचक तथ्य
Margin Notesगीत में देव नेगी और मुग्धा करहाडे के मुख्य गायन के साथ वरुण लिखते का एक रैप हिस्सा भी शामिल है — यह समकालीन हिंदी उत्सव गीतों में प्लेबैक गायन और रैप का एक आम मिश्रण है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song features a rap interlude by Varun Likhate alongside the main vocals of Dev Negi and Mugdha Karhade — a mix of playback singing and rap common in contemporary Hindi celebratory numbers.
मंडली के अधिकांश गीतों के विपरीत, 'झमाझम' मुख्य जोड़ी अभिषेक दुहन और आंचल मुंजाल के बजाय सहायक कलाकार स्नेहा गुप्ता और हिम्मत कालाकिया पर फ़िल्माया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Unlike most of Mandali's songs, Jhamajham is picturized on supporting cast members Sneha Gupta and Himmat Kalakiaa rather than lead pair Abhishek Duhan and Aanchal Munjal.
यह 27 अक्टूबर 2023 को रिलीज़ हुआ था — मंडली की थिएट्रिकल रिलीज़ के उसी दिन।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
It was released on 27 October 2023, the same day as Mandali's theatrical release.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | झमाझम · Jhamajham |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | देव नेगी, मुग्धा करहाडे, वरुण लिखते |
| गीतकार | संदीप नाथ |
| संगीतकार | राहुल मिश्रा |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 4:15 |
| भाषा | Hindi |
| वाद्य | Guitar · Percussion |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersमंडली का गीत 'झमाझम' किसने गाया है? · Who sings Jhamajham from Mandali?
'झमाझम' देव नेगी और मुग्धा करहाडे ने गाया है, जिसमें वरुण लिखते का एक रैप हिस्सा भी है। संगीत राहुल मिश्रा का और बोल संदीप नाथ के हैं।
Jhamajham is sung by Dev Negi and Mugdha Karhade, with a rap verse by Varun Likhate. Music is by Rahul Mishra and lyrics by Sandeep Nath.
'झमाझम' किस फ़िल्म का गीत है और इसमें कौन है? · Which film is Jhamajham from and who does it feature?
'झमाझम' रकेश चतुर्वेदी ओम निर्देशित मंडली (2023) का गीत है। यह गीत ख़ुद सहायक कलाकार स्नेहा गुप्ता और हिम्मत कालाकिया पर फ़िल्माया गया है।
Jhamajham is from Mandali (2023), directed by Rakesh Chaturvedi Om. The song itself is picturized on supporting cast members Sneha Gupta and Himmat Kalakiaa.
