गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जय श्री राम
Jai Shree Ram
भगवान राम को समर्पित एक गूंजता भक्ति-उद्घोष, जो 'राम सेतु' के पौराणिक-कथा-मिश्रित पुरातत्व-रोमांच को थामे रखता है।
भावभक्ति · प्रेरणादायक · तीव्र
भाषाHindi · Sanskrit गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
जय श्री राम, जय श्री राम
Jai Shree Ram, Jai Shree Ram
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
भगवान राम को समर्पित एक गूंजता भक्ति-उद्घोष, जो 'राम सेतु' के पौराणिक-कथा-मिश्रित पुरातत्व-रोमांच को थामे रखता है।
In EnglishA thundering devotional chant to Lord Ram that anchors Ram Setu's mythology-meets-archaeology adventure.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जय श्री राम' अभिषेक शर्मा की एक्शन-एडवेंचर फ़िल्म 'राम सेतु' (2022) का भक्ति-गीत है, जिसमें अक्षय कुमार, जैकलीन फ़र्नांडीज़ और नुसरत भरुच्चा हैं। विक्रम मॉन्ट्रोज़ द्वारा संगीतबद्ध और गाया गया, शेखर अस्तित्व के बोलों के साथ, यह गीत ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा फ़िल्म के चार-गीतों वाले साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर रिलीज़ हुआ — अजय-अतुल द्वारा संगीतबद्ध 'व्हाट फन', 'बहुत दिन बीते' और भक्ति-समापन गीत 'ॐ नमः शिवाय' के साथ। फ़िल्म की 25 अक्टूबर 2022 की दिवाली-सीज़न रिलीज़ के करीब दो आधिकारिक वीडियो संस्करणों — एक छोटा 'एंथम' कट और एक लंबा 'लिरिकल' संस्करण — के साथ प्रचारित 'जय श्री राम' सीधे फ़िल्म की मूल विषयवस्तु से जुड़ता है: एक पुरातत्वविद् की राम सेतु की मानव-निर्मित उत्पत्ति सिद्ध करने की खोज, जिसमें भक्ति-उद्घोष कथा में भगवान राम और हनुमान के पौराणिक महत्व को रेखांकित करता है। केवल छोटे एंथम संस्करण ने 40 मिलियन से अधिक यूट्यूब व्यूज़ हासिल किए हैं, जिससे यह फ़िल्म का अब तक का सबसे ज़्यादा देखा गया गीत बना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jai Shree Ram (जय श्री राम) is the devotional anthem from Ram Setu (2022), Abhishek Sharma's action-adventure film starring Akshay Kumar, Jacqueline Fernandez and Nushrratt Bharuccha. Composed and sung by Vikram Montrose, with lyrics by Shekhar Astitwa, the track was released by Zee Music Company as part of the film's four-song soundtrack, alongside 'Whatte Fun' (composed by Ajay-Atul), 'Bahut Din Beete' and the devotional closer 'Om Namah Shivaay'. Marketed with two official video edits — a shorter 'Anthem' cut and a longer 'Lyrical' version — timed to the run-up to the film's 25 October 2022 Diwali-season release, Jai Shree Ram leans directly into the film's core premise: an archaeologist's quest to prove the man-made origins of the Ram Setu, with the devotional chant reinforcing the mythological weight the story places on Lord Ram and Hanuman. The shorter anthem edit alone has drawn over 40 million YouTube views, making it by far the most-watched song from the film.
संगीत The Music
विक्रम मॉन्ट्रोज़ — जिन्हें संगीतकार और गायक दोनों का श्रेय दिया गया है, यह दोहरी भूमिका उनकी भक्ति/स्वतंत्र कलाकार पृष्ठभूमि को दर्शाती है, न कि पारंपरिक बॉलीवुड पार्श्वगायक की — 'जय श्री राम' को एक उत्साहवर्धक, पर्कशन-प्रधान अरेंजमेंट के इर्द-गिर्द रचते हैं, ढोल और शंख की ध्वनियों के साथ व्यापक ऑर्केस्ट्रल स्ट्रिंग्स का प्रयोग करते हुए, ताकि उद्घोष को एक स्टेडियम-स्तरीय, उत्सव-एंथम जैसी गुणवत्ता मिले। शीर्षक वाक्यांश की दोहराई जाने वाली चार-अक्षरी संरचना सामूहिक जन-उद्घोष अपील के लिए बनाई गई है, जो लोकप्रिय राम-भजनों के स्वर की गूँज है, साथ ही पूर्ण फ़िल्म-स्कोर प्रोडक्शन मूल्य भी बनाए रखती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vikram Montrose — credited as both composer and singer, a dual role reflecting his background as a devotional/independent artist rather than a conventional Bollywood playback singer — builds Jai Shree Ram around a rousing, percussion-forward arrangement, using dhol and conch (shankh) tones alongside sweeping orchestral strings to give the chant a stadium-scale, festival-anthem quality. The repeated four-syllable chant structure of the title phrase is designed for mass, crowd-chant appeal, echoing the register of popular Ram-bhajans while carrying full film-score production values.
काव्य The Poetry
शेखर अस्तित्व के बोल लगभग पूरी तरह से दोहराए जाने वाले भक्ति-उद्घोष 'जय श्री राम' के इर्द-गिर्द रचे गए हैं — यह भजन और कीर्तन परंपराओं की विशिष्ट संरचना है, जहाँ पुनरावृत्ति स्वयं काव्य-युक्ति बनती है — कथात्मक जटिलता के बजाय तीव्रता और सामूहिक, जनगायन-योग्य ऊर्जा का निर्माण करते हुए, फ़िल्म की उस पौराणिक प्रस्तुति के अनुरूप जो राम सेतु को भगवान राम की लंका-यात्रा के भौतिक प्रमाण के रूप में स्थापित करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shekhar Astitwa's lyric is built almost entirely around the repeated devotional chant 'Jai Shree Ram', a structure typical of bhajan and kirtan traditions where repetition itself is the poetic device — building intensity and collective, chantable energy rather than narrative complexity, in service of the film's mythological framing of Ram Setu as physical proof of Lord Ram's journey to Lanka.
कहानी The Story
'राम सेतु' पुरातत्वविद् डॉ. आर्यन (अक्षय कुमार) की कहानी है, जो शुरू में राम सेतु (एडम्स ब्रिज) की पौराणिक उत्पत्ति को लेकर संशयी है, लेकिन एक व्यवसायी द्वारा एक नहर परियोजना के लिए इस संरचना को ध्वस्त करवाने के प्रयास के बाद एक ख़तरनाक साज़िश में फँस जाता है। डॉ. सैंड्रा रेबेलो (जैकलीन फ़र्नांडीज़) और अपनी पत्नी (नुसरत भरुच्चा) की मदद से, आर्यन अंततः यह साबित करने वाले प्रमाण जुटाता है कि यह पुल मानव-निर्मित है — जबकि एक रहस्यमय सहायक, एपी (सत्यदेव), बाद में हनुमान के रूप में स्वयं को प्रकट करता है। अभिषेक शर्मा द्वारा निर्देशित और 25 अक्टूबर 2022 को रिलीज़ हुई इस फ़िल्म, जिसका बजट लगभग ₹150 करोड़ बताया गया, में 'जय श्री राम' रामायण की पौराणिक कथा के प्रति फ़िल्म के चरम आलिंगन को संगीतमय रूप से रेखांकित करता है, जबकि फ़िल्म ने विश्व स्तर पर ₹92.94 करोड़ की कमाई मिश्रित-से-नकारात्मक समीक्षाओं के बीच की।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ram Setu follows archaeologist Dr. Aryan (Akshay Kumar), initially skeptical of the mythological origins of the Ram Setu (Adam's Bridge) formation, who is drawn into a dangerous conspiracy after a businessman attempts to have the structure demolished for a canal project. Aided by Dr. Sandra Rebello (Jacqueline Fernandez) and his wife (Nushrratt Bharuccha), Aryan eventually gathers evidence that the bridge is man-made — with a mysterious helper, AP (Satyadev), later revealed to be Hanuman in disguise. Directed by Abhishek Sharma and released on 25 October 2022 with a reported ₹150 crore budget, the film leans on Jai Shree Ram to musically underscore its climactic embrace of the Ramayana mythology, following ₹92.94 crore in worldwide box-office collections against mixed-to-negative critical reception.
विरासत The Legacy
'जय श्री राम' के छोटे 'एंथम' संस्करण ने 40 मिलियन से अधिक यूट्यूब व्यूज़ हासिल किए हैं — जिससे यह 'राम सेतु' साउंडट्रैक का आराम से सबसे लोकप्रिय गीत बना, फ़िल्म के अन्य गीतों से कहीं आगे। हनुमान जयंती से जुड़े भक्ति-विपणन (ज़ी म्यूज़िक के भक्ति-चैनल प्रचार में प्रयुक्त) के आसपास इसकी रिलीज़ के समय ने इसे फ़िल्म की मिश्रित थिएट्रिकल प्रतिक्रिया से स्वतंत्र, भक्ति-गीत श्रोताओं के बीच एक समर्पित दर्शक-वर्ग खोजने में मदद की।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The shorter 'Anthem' cut of Jai Shree Ram has amassed over 40 million YouTube views — making it comfortably the most popular individual song from Ram Setu's soundtrack, well ahead of the film's other tracks. Its release timing around Hanuman Jayanti-linked devotional marketing (used in Zee Music's devotional-channel promotion) helped it find a dedicated audience among bhakti/devotional song listeners independent of the film's mixed theatrical reception.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Moderate
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Ram_Setu_(film)
- https://www.youtube.com/watch?v=u6xkrtxYzoU
- https://open.spotify.com/track/1Nn8zbjbK8F9MBpWS3MwQK
- https://www.jiosaavn.com/song/jai-shree-ram/FT0mWwRRW0o
- https://music.apple.com/ae/album/jai-shree-ram-from-ram-setu-single/1650766944
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'जय श्री राम' के छोटे आधिकारिक 'एंथम' वीडियो ने 40 मिलियन से अधिक यूट्यूब व्यूज़ पार किए हैं, जिससे यह 'राम सेतु' साउंडट्रैक का व्यापक अंतर से सबसे ज़्यादा देखा गया गीत बना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The shorter official 'Anthem' video of Jai Shree Ram has crossed over 40 million YouTube views, making it the most-watched song from Ram Setu's soundtrack by a wide margin.
विक्रम मॉन्ट्रोज़ को गीत के संगीतकार और एकमात्र गायक दोनों का श्रेय दिया गया है — यह दोहरा श्रेय उनकी भक्ति/स्वतंत्र संगीत कलाकार पृष्ठभूमि को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vikram Montrose is credited as both the composer and the sole singer of the track — a dual credit reflecting his background as a devotional/independent music artist.
ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने अपने भक्ति-चैनल के माध्यम से हनुमान जयंती के आसपास गीत का एक अलग प्रचार-संस्करण जारी किया, मुख्य फ़िल्म-ब्रांडेड वीडियो के साथ। दो अलग-अलग आधिकारिक यूट्यूब अपलोड मौजूद हैं — एक लगभग 3:20 का 'एंथम' कट और एक लंबा लगभग 4:10 का 'लिरिकल' संस्करण।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Zee Music Company released a separate promotional cut of the song via its devotional channel, timed around Hanuman Jayanti, alongside the main film-branded video. Two distinct official YouTube uploads exist — a ~3:20 'Anthem' cut and a longer ~4:10 'Lyrical' version.
'राम सेतु' की कथा का चरम यह प्रकट करता है कि पुरातत्वविद् के रहस्यमय सहायक एपी (सत्यदेव द्वारा अभिनीत) स्वयं भगवान हनुमान हैं — जो फ़िल्म की पौराणिक कथा को इस गीत के भक्ति-स्वर से सीधे जोड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ram Setu's plot climax reveals the archaeologist's mysterious helper AP (played by Satyadev) to be Lord Hanuman in disguise, directly tying the film's mythology to the devotional register of this song.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जय श्री राम · Jai Shree Ram |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Vikram Montrose |
| गीतकार | Shekhar Astitwa |
| संगीतकार | Vikram Montrose |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:21 |
| भाषा | Hindi · Sanskrit |
| वाद्य | Dhol · Conch (Shankh) · Orchestral strings |
| भाव | भक्ति · प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'राम सेतु' का 'जय श्री राम' गीत किसने गाया और संगीतबद्ध किया? · Who sang and composed Jai Shree Ram from Ram Setu?
'जय श्री राम' विक्रम मॉन्ट्रोज़ द्वारा संगीतबद्ध और गाया गया है, बोल शेखर अस्तित्व के हैं, फ़िल्म 'राम सेतु' (2022) के लिए।
Jai Shree Ram was composed and sung by Vikram Montrose, with lyrics by Shekhar Astitwa, for the film Ram Setu (2022).
'जय श्री राम' किस फ़िल्म का गीत है? · What film is Jai Shree Ram from?
'जय श्री राम' अभिषेक शर्मा निर्देशित एक्शन-एडवेंचर फ़िल्म 'राम सेतु' (2022) का गीत है, जिसमें अक्षय कुमार, जैकलीन फ़र्नांडीज़ और नुसरत भरुच्चा हैं।
Jai Shree Ram is from Ram Setu (2022), an action-adventure film directed by Abhishek Sharma starring Akshay Kumar, Jacqueline Fernandez and Nushrratt Bharuccha.
'जय श्री राम' यूट्यूब पर कितना लोकप्रिय है? · How popular is Jai Shree Ram on YouTube?
छोटे आधिकारिक 'एंथम' वीडियो ने 40 मिलियन से अधिक व्यूज़ पार किए हैं, जिससे यह 'राम सेतु' का अब तक का सबसे ज़्यादा देखा गया गीत बना है।
The shorter official 'Anthem' video has crossed over 40 million views, making it by far the most-watched song from Ram Setu.
