गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जब तक है ये रहती दुनिया
Jab Tak Hai Yeh Rehti Duniya
जब तक यह दुनिया चलती रहे — फ़ैशन से स्थायित्व पर एक सामूहिक चिंतन।
भावप्रेरणादायक · दार्शनिक
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपसमूह गान
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जब तक यह दुनिया चलती रहे — फ़ैशन से स्थायित्व पर एक सामूहिक चिंतन।
In EnglishAs long as this world goes on — a choral reflection on permanence from Fashion.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जब तक है ये रहती दुनिया' 1943 की फ़ज़ली ब्रदर्स फ़िल्म फ़ैशन का एक कोरस गीत है, जिसे शांति कुमार ने अर्ज़ू लखनवी के बोलों पर रचा। सारेगामा सूची इसे बिना किसी नामित अग्रणी गायक के एक कोरस ट्रैक के रूप में दर्ज करती है, जो फ़िल्म की सामाजिक कथा में एक समूह या पार्श्व-दर्शन गीत का संकेत देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jab Tak Hai Yeh Rehti Duniya' is a chorus number from the 1943 Fazli Brothers film Fashion, composed by Shanti Kumar to lyrics by Arzu Lakhnavi. The Saregama catalogue lists it as a chorus track without a named lead, suggesting an ensemble or background-philosophy piece in the film's social narrative.
संगीत The Music
शांति कुमार इसे एक स्थिर तबला-और-ढोलक की धड़कन पर एकजुट-झुकाव वाले कोरस के रूप में रचते हैं, हारमोनियम स्वरों को बाँधता है — एक चलती हुई, घोषणात्मक बनावट जो अर्ज़ू लखनवी की दुनिया की निरंतरता पर चिंतनशील पंक्तियों के अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shanti Kumar scores this as a unison-leaning chorus over a steady tabla-and-dholak pulse, with harmonium binding the voices — a marching, declarative texture suited to Arzu Lakhnavi's reflective lines on the world's continuity.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जब तक है ये रहती दुनिया · Jab Tak Hai Yeh Rehti Duniya |
|---|---|
| फ़िल्म | फ़ैशन · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Arzoo Lakhnavi |
| संगीतकार | Shanti Kumar |
| स्वरूप | समूह गान |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | प्रेरणादायक · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
