गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जादूगरी (निलोत्पल बोरा वर्शन)
Jaadugari (Nilotpal Bora Version)
'जादूगर' का वह अकेले-परिंदे वाला प्रेम गीत, जिसे यहाँ संगीतकार निलोत्पल बोरा ने ख़ुद एक शांत, अधिक अंतरंग एकल संस्करण में गाया है।
भावपुरानी यादें · शांत · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
जादू मैंने किया ये या फिर मुझसे चला है
Jaadu maine kiya ye ya phir mujhse chala hai
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'जादूगर' का वह अकेले-परिंदे वाला प्रेम गीत, जिसे यहाँ संगीतकार निलोत्पल बोरा ने ख़ुद एक शांत, अधिक अंतरंग एकल संस्करण में गाया है।
In EnglishThe lonely-bird love song from Jaadugar, sung here in composer Nilotpal Bora's own quieter, more intimate solo rendition.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जादूगरी' नेटफ्लिक्स की फ़िल्म 'जादूगर' (2022) का केंद्रीय रोमांटिक गीत है, जो समीर सक्सेना की एक शौकिया जादूगर (जितेंद्र कुमार) के बारे में कॉमेडी-ड्रामा है, जो अपने गृहनगर की फ़ुटबॉल टीम की मदद करके अपनी प्रेमिका का दिल जीतने की कोशिश करता है। निलोत्पल बोरा द्वारा रचित और प्रोड्यूस किया गया तथा हुसैन हैदरी द्वारा लिखा गया यह गीत 15 जुलाई 2022 को, फ़िल्म के साथ ही, नेटफ्लिक्स म्यूज़िक साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर जारी हुआ। यह एकल संस्करण, जिसे निलोत्पल बोरा ने ख़ुद गाया है, साउंडट्रैक पर मौजूद इसी रचना के तीन आधिकारिक रूप से जारी संस्करणों में से एक है — अन्य दो हैं प्लेबैक सिंगर कार्तिक द्वारा गाया गया संस्करण (जो प्रचारित म्यूज़िक वीडियो में इस्तेमाल हुआ) और निलोत्पल बोरा द्वारा गायक तुषार जोशी के साथ गाया गया संस्करण। बोरा का यह एकल संस्करण एक शांत, अधिक अंतरंग स्वर लिए हुए है — एक बड़े प्रोमोशनल सिंगल के बजाय संगीतकार के अपने डेमो-सरीखे रिलीज़ के करीब — और कार्तिक-गायित संस्करण की तुलना में इसे अपेक्षाकृत कम दर्शक मिले हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaadugari (जादूगरी) is the central romantic theme of Jaadugar (2022), Sameer Saxena's Netflix comedy-drama about an amateur magician (Jitendra Kumar) trying to win over his love interest by helping his hometown football team. Composed and produced by Nilotpal Bora with lyrics by Hussain Haidry, the song was released as part of the Netflix Music soundtrack on 15 July 2022, alongside the film itself. This solo rendition, sung by Nilotpal Bora himself, is one of three officially released recordings of the same composition on the soundtrack — the others being a version led by playback singer Karthik (used in the promoted music video) and a version featuring Nilotpal Bora alongside singer Tushar Joshi. Bora's own solo version carries a quieter, more intimate register, closer to a composer's demo-turned-release than a big promotional single, and has drawn a comparatively modest audience next to the Karthik-led cut.
संगीत The Music
निलोत्पल बोरा ने 'जादूगरी' को एक समृद्ध, स्ट्रिंग-प्रधान अरेंजमेंट पर रचा — स्कोप्ये (मैसेडोनिया) में मैसेडोनिया ऑर्केस्ट्रा द्वारा बजाए गए लाइव वायलिन, वायोला, सेलो और डबल बास के साथ अंकुर मुखर्जी का गिटार वादन। इस एकल संस्करण में बोरा स्वयं अपनी रचना गाते हैं, और उनकी गायकी कार्तिक-गायित संस्करण की तुलना में अधिक संयमित और कम पॉलिश्ड है — यह एक पूर्ण रूप से प्रोड्यूस्ड लीड सिंगल के बजाय संगीतकार के अपने धुन के व्यक्तिगत वाचन के करीब है, जो इसी ऑर्केस्ट्रल बुनावट के भीतर भी इस रिकॉर्डिंग को एक अंतरंग, लगभग डेमो जैसा चरित्र देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nilotpal Bora built Jaadugari on a lush, string-forward arrangement — live violin, viola, cello and double bass performed by the Macedonia Orchestra in Skopje alongside guitar work by Ankur Mukherjee. In this solo version, Bora sings his own composition, and his vocal delivery is understated and unpolished by comparison with the Karthik-led cut — closer to a composer's personal reading of the melody than a fully produced lead single, giving this recording an intimate, almost demo-like character even within the same orchestral bed.
काव्य The Poetry
हुसैन हैदरी के बोल एक चौंकाने वाली छवि से शुरू होते हैं — 'दिल का तन्हा परिंदा' फिर से उड़ान भरता है — और तुरंत ही गीत की केंद्रीय अस्पष्टता खड़ी करते हैं: क्या यह जादू है जो गायक ने अपनी प्रेयसी पर किया है, या फिर यह जादू उस पर किया गया है? रोमांटिक मोहब्बत और फ़िल्म के शाब्दिक जादू-तरकीब कथानक-युक्ति के इस चंचल मिश्रण में ही गीत की मुख्य चतुराई है — जिसे यहाँ संगीतकार की अपनी आवाज़ में सुना जाता है, जो प्रोमोशनल लीड संस्करण की तुलना में शब्द-क्रीड़ा को थोड़ा अधिक व्यक्तिगत, बिना बनावट वाला वाचन देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hussain Haidry's lyric opens with the striking image of a 'lonely bird of the heart' (dil ka tanha parinda) taking flight again, immediately posing the song's central ambiguity: is it magic (jaadu) that the singer has worked on his beloved, or is it magic that has been worked on him? This playful conflation of romantic infatuation with the film's literal magic-trick plot device is the lyric's central wit — heard here in the composer's own voice, giving the wordplay a slightly more personal, unguarded reading than the promotional lead version.
कहानी The Story
'जादूगर', निर्देशक समीर सक्सेना और लेखक बिस्वपति सरकार की फ़िल्म, मध्य प्रदेश के फ़ुटबॉल-दीवाने शहर नीमच में सेट है, जहाँ जितेंद्र कुमार 'मैजिक मीनू' की भूमिका निभाते हैं — एक शौकिया जादूगर जिसे फ़ुटबॉल का कोई हुनर नहीं, लेकिन उसे अपनी प्रेमिका डॉ. दिशा छाबड़ा (अरुशी शर्मा) से शादी की मंज़ूरी पाने के लिए अपने गृहनगर की टीम को वर्षों की हार की लकीर तोड़ने में मदद करनी होती है। जबकि 'जादूगरी' के आधिकारिक प्रचारित म्यूज़िक वीडियो में कार्तिक-गायित संस्करण इस्तेमाल हुआ है, यह निलोत्पल बोरा का एकल रिकॉर्डिंग उसी साउंडट्रैक के भीतर एक वैकल्पिक टेक के रूप में मौजूद है, जो फ़िल्म के केंद्रीय प्रेम-विषय के प्रति संगीतकार के अपने बहुस्तरीय दृष्टिकोण को दर्शाता है। फ़िल्म 15 जुलाई 2022 से नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हुई, हिंदी मूल के साथ अंग्रेज़ी, तमिल और तेलुगु में डब की गई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaadugar, directed by Sameer Saxena and written by Biswapati Sarkar, is set in the football-obsessed town of Neemuch, Madhya Pradesh, where Jitendra Kumar plays 'Magic Meenu,' an amateur magician with no footballing skill who must help his hometown team end a years-long losing streak to win the approval needed to marry his love interest, Dr. Disha Chhabra (Arushi Sharma). While the officially promoted music video for Jaadugari uses the Karthik-sung version, this Nilotpal Bora solo recording exists as an alternate take within the same soundtrack, reflecting the composer's own layered approach to the film's central love theme. The film streamed on Netflix from 15 July 2022, dubbed into English, Tamil, and Telugu alongside its Hindi original.
विरासत The Legacy
'जादूगरी' की यह निलोत्पल बोरा एकल रिकॉर्डिंग ने अपने आधिकारिक 'Nilotpal Bora - Topic' अपलोड पर लगभग पंद्रह हज़ार यूट्यूब व्यूज़ का मामूली दर्शक-वर्ग हासिल किया है — कार्तिक-गायित संस्करण की पहुँच का एक अंश — जो इसकी स्थिति को फ़िल्म के प्रचारित लीड सिंगल के बजाय संगीतकार के वैकल्पिक वाचन के रूप में दर्शाता है। फिर भी यह आधिकारिक रूप से जारी, लाइसेंस्ड साउंडट्रैक का हिस्सा बना रहता है, जो संगीतकार की अपनी गायकी के प्रशंसकों को 'जादूगरी' को सीधे उनकी आवाज़ में सुनने का अवसर देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This solo Nilotpal Bora recording of Jaadugari has drawn a modest audience of roughly fifteen thousand YouTube views on its official 'Nilotpal Bora - Topic' upload — a fraction of the Karthik-led version's reach — reflecting its position as a composer's alternate reading rather than the film's promoted lead single. It nonetheless remains part of the officially released, licensed soundtrack, giving fans of the composer's own vocal work a way to hear Jaadugari directly in his voice.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Jaadugar_(2022_film)
- https://www.youtube.com/watch?v=c6-60vdNd00
- https://open.spotify.com/track/02fKGJVD7HGADb7LQggytv
- https://www.jiosaavn.com/song/jaadugari/QlhZeTp1cX0
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'जादूगरी' एक ही साउंडट्रैक पर तीन अलग-अलग आधिकारिक रूप से जारी रिकॉर्डिंग्स में मौजूद है: एक कार्तिक द्वारा गाया गया (जो प्रचारित म्यूज़िक वीडियो में इस्तेमाल हुआ), एक संगीतकार निलोत्पल बोरा द्वारा अकेले गाया गया (यह संस्करण), और एक निलोत्पल बोरा द्वारा तुषार जोशी के साथ गाया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jaadugari exists in three distinct officially released recordings on the same soundtrack: one sung by Karthik (used in the promoted music video), one sung solo by composer Nilotpal Bora (this version), and one sung by Nilotpal Bora with Tushar Joshi.
गीत के लाइव स्ट्रिंग सेक्शन — वायलिन, वायोला, सेलो और डबल बास — उत्तर मैसेडोनिया के स्कोप्ये में मैसेडोनिया ऑर्केस्ट्रा द्वारा रिकॉर्ड किए गए — एक हिंदी फ़िल्मी प्रेम गीत के लिए यह असामान्य रूप से अंतरराष्ट्रीय प्रोडक्शन श्रेय है, जो तीनों संस्करणों में साझा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's live string sections — violin, viola, cello, and double bass — were recorded by the Macedonia Orchestra in Skopje, North Macedonia, an unusually international production credit for a Hindi film love song, shared across all three versions.
यूट्यूब के स्वतः-जनित मेटाडेटा में इस संस्करण के लिए निलोत्पल बोरा को संगीतकार और गीतकार का श्रेय दिया गया है, हुसैन हैदरी को संगीतकार के तौर पर — यह लेबलिंग विकिपीडिया और प्रेस कवरेज से अलग है, जो हैदरी को गीतकार और बोरा को एकमात्र संगीत निर्देशक बताते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nilotpal Bora is credited on YouTube's auto-generated metadata as composer and lyricist for this version, alongside Hussain Haidry as composer — a labeling quirk that differs from Wikipedia and press coverage, which describe Haidry as lyricist and Bora as sole music director.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जादूगरी (निलोत्पल बोरा वर्शन) · Jaadugari (Nilotpal Bora Version) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | निलोत्पल बोरा |
| गीतकार | हुसैन हैदरी |
| संगीतकार | निलोत्पल बोरा |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 2:59 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| वाद्य | Guitar · Violin · Viola · Cello · Double Bass |
| भाव | पुरानी यादें · शांत · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'जादूगरी' का यह संस्करण किसने गाया है? · Who sings this version of Jaadugari?
'जादूगरी' का यह संस्करण गीत के संगीतकार निलोत्पल बोरा ने ख़ुद गाया है, बोल हुसैन हैदरी के हैं।
This version of Jaadugari is sung by the song's own composer, Nilotpal Bora, with lyrics by Hussain Haidry.
'जादूगरी' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Jaadugari from?
'जादूगरी' नेटफ्लिक्स की फ़िल्म 'जादूगर' (2022) का गाना है, जिसमें जितेंद्र कुमार और अरुशी शर्मा हैं, निर्देशक समीर सक्सेना।
Jaadugari is from Jaadugar (2022), a Netflix comedy-drama starring Jitendra Kumar and Arushi Sharma, directed by Sameer Saxena.
यह संस्करण कार्तिक वाले संस्करण से कैसे अलग है? · How is this version different from the Karthik version?
यह संगीतकार निलोत्पल बोरा की उसी गीत की अपनी एकल रिकॉर्डिंग है, जो आधिकारिक प्रचारित म्यूज़िक वीडियो में इस्तेमाल हुए कार्तिक-गायित संस्करण की तुलना में अधिक शांत और अंतरंग है।
This is composer Nilotpal Bora's own solo recording of the same song, quieter and more intimate than the Karthik-sung version used in the official promoted music video.
