गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
गोपाला मेरी करुणा क्यों नहीं आए (भाग २)
Gopala Meri Karuna Kyun Nahi Aaye (Part II)
गोपाला भजन की निरंतरता — कृष्ण से प्रार्थना दूसरे चरण में और गहराती है।
भावभक्ति · उदास · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
गोपाला भजन की निरंतरता — कृष्ण से प्रार्थना दूसरे चरण में और गहराती है।
In EnglishThe continuation of the Gopala bhajan — the prayer to Krishna deepens across a second movement.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
सच्चा सपना (1942) के दो भागों वाले गोपाला भजन का दूसरा भाग, फिर से अख़्तरीबाई फ़ैज़ाबादी (बाद में बेगम अख़्तर) के पार्श्वगायन के रूप में प्रलेखित। संगीतकार अण्णासाहेब मैनकर और गीतकार एहसान रिज़वी भाग १ में आरंभ हुई कृष्ण से भक्ति-अपील को विस्तार देते हैं, 78-आरपीएम युग की रिकॉर्डिंग में आम दो-तवों-वाले प्रारूप में फ़िल्म के एक संगीत-खंड को पूरा करते हुए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The second part of the two-part Gopala bhajan from Sachcha Sapna (1942), again documented as playback by Akhtaribai Faizabadi (later Begum Akhtar). Composer Annasaheb Mainkar and lyricist Ehsan Rizvi extend the devotional appeal to Krishna begun in Part I, completing one of the film's musical set-pieces across the two-disc-side format common to 78-rpm-era recordings.
संगीत The Music
मैनकर भाग १ के धीमे, प्रार्थनापूर्ण मुहावरे को इसके समापन तक ले जाते हैं, संयोजन को सादा रखते हुए ताकि अख़्तरीबाई फ़ैज़ाबादी की आवाज़ और याचना की रूपरेखा केंद्र में रहे। दो भागों में बँटवारा दो अलग रचनाओं के बजाय 78-आरपीएम युग की रिकॉर्डिंग-प्रारूप का निर्णय है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mainkar carries the slow, prayerful idiom of Part I into its conclusion, keeping the arrangement spare so that Akhtaribai Faizabadi's voice and the contour of the supplication remain central. The split into two parts is a recording-format decision of the 78-rpm era rather than two distinct compositions.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | गोपाला मेरी करुणा क्यों नहीं आए (भाग २) · Gopala Meri Karuna Kyun Nahi Aaye (Part II) |
|---|---|
| फ़िल्म | सच्चा सपना · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Begum Akhtar |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · उदास · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
